初，太尉袁湯三子，成、逢、隗，成生紹，逢生術。。，。、允許他在參拜皇帝時不唱名，上朝不趨行，佩劍穿鞋上殿。。，。杜畿勸勉百姓努力耕田，種桑養蠶，鼓勵他們飼養牲畜，使得家家都富裕起來。。，。今欲發之，汝肯從我乎？”豐年十八，勇壯，許諾。。，。？

迷唐遂弱，遠逾賜支河首，依發羌居。。，。”由是始置度遼營，以中郎將吳棠行度遼將軍事，將黎陽虎牙營士屯五原曼柏。。，。”呂布隨即射了一箭，正中戟支。。，。今日得遂所願，我心甘情願，死也瞑目。。，。臣愚以爲宜下明诏，博求幽隱，寵進儒雅，以俟聖上講習之期。。，。可是，這一天，郭泰正在郡學，左原慚愧自己辜負了郭泰以前的勸導，于是終于離去。。，。

是時，事猝從中發，使者交馳，公卿失其度，官府市裏鼎沸，數日乃定；百姓莫不稱慶。。，。；因共割裂城社，自相封賞，父子兄弟，被蒙尊榮，素所親厚，布在州郡，或登九列，或據三司。。，。青州和徐州很多百姓抛棄家園流亡，老弱者死于路上，強壯者加入盜賊。。，。

　　泰山賊帥臧霸襲琅邪相蕭建于莒，破之。。，。適值迅雷、大風，屋瓦全都被風刮得亂飛，大雨好似從天上倒灌下來，水暴漲，虎豹都嚇得發抖，掉入水中溺死的士兵上萬，河水因此不能流動。。，。、以奂代規爲度遼將軍，以規爲使匈奴中郎將。。，。可是，過了二十多天，官兵們又跑出營門，照舊大肆搶劫。。，。　　[7]鄧禹率軍包圍安邑，經過幾個月也未能攻下。。，。陳平六出奇計以佐高帝，不是出自儒家的經學。。，。

當時，酒泉太守安定人梁統、金城太守庫鈞、張掖都尉茂陵人史苞、酒泉都尉竺曾、敦煌都尉辛肜都是州郡的英雄俊傑，窦融全都和他們交往甚厚。。，。、均下記屬縣曰：“夫江、淮之有猛獸，猶北土之有雞豚也，今爲民害，咎在殘吏，而勞勤張捕，非憂恤之本也。。，。、陳宮與呂布、高順全都被絞死，他們的頭顱被送到京師許都。。，。、

　　[6]南單于檀死，弟拔立，爲烏稽侯屍逐單于。。，。　　[8]以司空韓爲司徒；以太常北海孫朗爲司空。。。；　　[2]丁卯（十四日），大赦天下。。，。

取之于天，應該交還給天，才算是知道天命。。，。”王宏的使人說：“關東諸州、郡義兵好象滾水沸騰，想要誅殺董卓，如今董卓已死，他的黨容易制服。。，。、盜賊聽說他很賢能，互相告誡不進入嬴縣境內。。，。叛匪如果乘船渡海，深入到遙遠的島嶼，攻擊他們就不容易了。。，。

　　[7]權母吳氏疾笃，引見張昭等，屬以後事而卒。。，。　　[15]冬季，十月，辛醜（二十二日），京城長安發生地震。。，。”袁紹說：“我想讓兒子們各自主持一州的事務，以考察他們的能力。。，。　　[34]鄧禹自馮叛後，威名稍損，又乏糧食，戰數不利，歸附者日益離散。。，。常山趙雲爲本郡將吏兵詣公孫瓒，瓒曰：“聞貴州人皆願袁氏，群何獨迷而能反乎！”雲曰：“天下洶洶，未知孰是，民有倒縣之厄，鄙州論議，從仁政所在，不爲忽袁公，私明將軍也。。，。！兵衆于是各自跳牆進皇宮，劈開宮門而入，掠奪酒肉，互相殘殺。。，。

　　[2]三月，辛醜晦（三十日），出現日食。。，。朱俊見洛陽已殘破不堪，便向東移駐中牟縣。。，。即令他對朝廷稍有不滿，往往讓他自殺，所以，按照慣例，沒有大逆不道之罪，不至于審問三公。。，。