[24]西燕既亡，其所署河東太守柳恭等各擁兵自守。。，。　　[10]北燕王馮弘派右衛將軍到劉宋，乞求派兵救援。。，。

”備德曰：“朕以舊邦覆沒，欲先定中原，乃平蕩荊、揚，故未南征耳。。，。、　　[8]魏主遣龍骧將軍步堆等來聘，始複通好。。，。二月，戊辰，魏築長城，自赤城西至五原，延袤二千余裏，備置戍卒，以備柔然。。，。會日暮風急，魏以騎負草燒軍營，康祖隨補其阙。。，。慕容阿柴于是告誡大家說：“你們知道嗎？一支箭容易折斷，一把箭則難以摧折。。，。？　　[5]夏，四月，秦王堅如雍，祠五；六月，如河東，祠後土。。，。；

玄留龍骧將軍何澹之、前將軍郭铨與郭昶之守湓口。。。、王乞基謂軌曰：“禿發氏才高而兵盛，且乞基之主也，不如歸之。。，。烏孤謂使者曰：“呂王諸子貪淫，三甥暴虐，遠近愁怨，吾安可違百姓之心，受不義之爵乎！吾當爲帝王之事耳。。，。！立後禮儀像威康二年那次一樣，不加以慶賀。。，。　　[23]十二月，庚子（十五日），東晉尚書令、南康襄公謝石去世。。，。、從此，晉昌太守王德、敦煌太守趙郡人孟敏都獻出本郡，投降了段業。。，。、

　　[6]三月，甲子，魏陽平王熙卒。。，。如今把他們安排在塞內地區與我們的百姓混住雜居，等窺探清郡縣的虛實後，一定會成爲邊境之地的禍患，不如把他們遷徙到塞外，以防患于未然。。，。昙首固辭曰：“近日之事，賴陛下英明，罪人斯得；臣等豈可因國之災以爲身幸！”上乃止。。，。；！

甲戌，與麟戰于義台，大破之，斬首九千余級，麟與數十騎馳取妻子入西山，遂奔邺。。，。有時到申時酉時才出來臨朝視政，乘著醉意殺了許多人。。，。　　丁亥（二十六日），慕容寶來到索莫汗陉，距離龍城還有四十裏路。。，。

　　[17]魏主至統萬，分軍伏于深谷，以少衆至城下。。，。前燕國主慕容任命下邳王慕容曆爲征討大都督，率領二萬步、騎兵在黃墟迎戰，慕容厲的部隊大敗，他本人只身匹馬逃了回去。。，。、

三月，甲午，速骨等將攻城，遼西桓烈王農恐不能守，且爲蘭汗所誘，夜，潛出赴之，冀以自全。。，。被捕的有狄伯支、以及越騎校尉唐小方等四十多人，其余留下來的二萬多部衆，也都束手被擒。。，。、農號令整肅，軍無私掠，士女喜悅。。，。又分出一部分士卒給護軍蕭思話，讓他留下駐守彭城。。，。

　　[11]五月，秦太弟懿卒，谥曰獻哀。。，。　　[5]金成王乾歸立其子熾磐爲太子。。。

　　[10]前燕侍中慕輿龍去到了龍城，將祭祀祖先的宗廟以及所留下來的百官全都遷徙到邺城。。，。　　[6]高昌卒，燕河內太守呂護並其衆，遣使來降；拜護冀州刺史。。，。；跋尊母張氏爲太後，立妻孫氏爲王後，子永爲太子，以範陽公素弗爲車騎大將軍、錄尚書事，孫護爲尚書令，張興爲左仆射，汲郡公弘爲右仆射，廣川公萬泥爲幽、平二州牧，上谷公乳陳爲並、青二州牧。。，。、國人爲之語曰：“欲得侯，事五樓。。，。看見這種情況的人都知道這時候慕容會已經心懷不軌。。。如今朕已返回，用不了多久他們自己就會安定，不值得去討伐。。，。