正好曹操軍糧也已告盡，率軍撤回兖州。。，。而二府執事以爲三公不與賊盜，公縱奸慝，莫以爲咎。。，。甯觀劉表，慮既不遠，兒子又劣，非能承業傳基者也。。，。乙巳（初三），靈帝下诏，命皇甫嵩率軍征討張角。。，。

　　閻顯的弟弟衛尉閻景倉猝從宮中返回外府，收兵抵達盛德門。。，。　　[8]九月壬午晦（三十日），出現日食。。，。”忠笑而言曰：“陳廷尉宜便操筆。。。

公孫瓒志欲掃滅烏桓，而虞欲以恩信招降，由是與瓒有隙。。，。正在這時，靈帝病重，把劉協托付給蹇碩。。，。方今之宜，上以義自割，下以謙自引，四舅可長保爵土之榮，皇太後永無慚負宗廟之憂，誠策之上者也。。，。　　[5]六月丁卯（二十四日），天船星座北方出現異星。。，。至于衛後，孝武皇帝身所廢棄，不可以爲比。。，。　　[9]十二月，壬辰，大司空宋弘免。。，。

　　[6]袁術遣使者韓胤以稱帝事告呂布，因求迎婦，布遣女隨之。。，。他把策書收藏在金櫃裏，放在前殿，告誡各大臣不准說出去。。，。等到後來，陳蕃、窦武掌握朝廷大權，重新舉薦和提拔李膺等人。。，。、我先前認爲，如果你應召出仕，一定會輔佐君王，拯救百姓。。，。把他們的頭領遷徙到其他郡，給他們土地，供應糧食，使他們安心生産。。，。丙辰（十一日），靈帝于嘉德殿駕崩。。，。

南陽太守張咨不肯供給軍糧，孫堅將他誘出而斬殺。。，。袁紹聽說曹軍要渡河，就分兵向西阻截。。，。欲進攻龜茲，以烏孫兵強，宜因其力，乃上言：“烏孫大國。。，。庚寅（二十五日），再次發生地震。。，。沮授在渡河時歎息著說：“主上狂妄自大，下邊將領只會貪功，悠悠黃河，我們能成功嗎？”于是，沮授稱病辭職。。，。？

諸劉勿解其複，各終厥身；州牧數存問，勿令有侵冤。。，。；既與袁紹有隙，各立黨援以相圖謀。。，。十一月，甲子，莽奏太後曰：“陛下遇漢十二世三七之厄，承天威命，诏臣莽居攝。。，。　　[3]東郡太守翟義是翟方進的兒子，與姐姐的兒子上蔡人陳豐密謀說：“新都侯王莽代理皇位，向全國發號施令，故意在皇族中挑選一個幼年孩子，稱爲孺子，假托周公輔佐成王的作法，試探天下人心，他必然取代漢家，迹象已經逐漸可見。。，。臣嘗讀書記，知秦以酷急亡國，又目見王莽亦以苛法自滅，故勤勤懇懇，實在于此。。，。只有焉耆、危須、尉犁三國，因先前曾經殺死過漢朝的都護，所以仍舊懷著二心，而西域其它各國全都降服。。，。、

　　李孚自稱冀州主簿，求見操曰：“今城中強弱相陵，人心擾亂，以爲宜令新降爲內所識信者宣傳明教。。，。　　臣光曰：《書》稱“天地，萬物父母。。，。劉秀親自召見，告誡他說：“好好侍奉長官，不要丟掉名譽。。，。

民不聊生，所以很多人去做盜賊。。，。　　袁術征聘隱士張範，張範不肯前往，派自己弟弟張承去向袁術表示歉意。。，。我是個守節的人，君臣名分一定，就以死守之。。，。　　[2]正月丙寅（二十三日），章帝下诏：“二千石官員應大力勸勉百姓從事農耕和桑蠶之業，除非犯有該當斬首之罪，一切案件都等到秋後審理。。，。　　[7]南單于栾提拔去世，他的弟栾提休利繼位，號爲去特若屍逐就單于。。，。

臧霸自己逃到民間隱藏起來，曹操懸賞將他捉拿，派他去招降吳敦、尹禮、孫觀等，這些人全都到曹操營中歸降。。，。、劉悝知道，這不是王甫的功勞，因此不肯送給王甫這筆謝錢。。，。將上林苑的獵鷹、獵犬全部賣掉。。。、

以致有見識的人無不對此掩口而笑，天下一片嗟歎之聲。。，。[7]日南郡邊境外的蠻夷之人歸附漢朝。。。民歸者三千余口，援爲置長吏，繕城郭，起塢候，開溝洫，勸以耕牧，郡中樂業。。，。　　[7]六月，辛卯，中山簡王焉薨。。，。于是用厚重的禮物賄賂程璜，並且對他進行威脅。。，。