當初，劉裕認爲沈田子兵員太少，就派沈林子率兵從秦嶺趕赴救助。。，。　　[27]初，晉謝混尚晉陵公主。。，。　　诏以尚書仆射謝石爲征虜將軍、征討大都督，以徐、兖二州刺史謝玄爲前鋒都督，與輔國將軍謝琰、西中郎將桓伊等衆共八萬拒之；使龍骧將軍胡彬以水軍五千援壽陽。。，。；、　　[28]十二月，辛亥，魏主還雲中。。，。”弘爲他入宮向成帝陳述，成帝心中已准備同意。。，。王德燒毀了酒泉城，帶領部隊投奔唐瑤。。，。

　　[8]辛巳（十八日），北燕王馮弘派尚書高上疏北魏朝廷請罪，甘爲北魏藩屬，並乞請獻出自己的小女兒充實北魏後宮。。，。乞伏乾歸在赤水襲擊吐谷渾汗國的阿若幹，收降了他。。，。”于是大聲呼喊著一直向敵人殺去，馀崇一個人便殺死了十幾個敵兵。。，。如此，必以重兵守涪城以備內道。。，。’但願陛下您能用國家大義去割舍您的骨肉親情，不要在小事上不忍。。，。　　[11]代王拓跋什翼犍攻打劉衛辰，准備渡黃河時，黃河還沒有封凍，拓跋什翼犍命令用葦草繩阻攔流水。。，。

這時正值狂風暴雪，凍死的人橫躺豎臥在原野上。。，。　　[12]魏王召衛王儀入輔，以略陽公遵代鎮中山，夏，四月，壬戌，以征虜將軍穆崇爲太尉，安南將軍長孫嵩爲司徒。。，。慕容農號令嚴肅，軍隊秋毫無犯，男女百姓十分高興。。，。”恪分遣輕軍先至河上，具舟楫以觀龛志趣。。，。

桓謙失敗，那麽苟林便會被嚇破膽了，哪裏還有閑心到這裏來！況且魯宗之獨自率兵在這裏堅守，怎麽還不支持幾天！”于是他火速進軍攻擊桓謙，水軍、陸軍同時發動。。，。！、翟钊遣其將翟都侵館陶，屯蘇康壘。。，。馮跋的弟弟馮丕在高句麗躲避戰亂，馮跋召他回來，任命他爲仆射，封爲常山公。。，。堅以諸氐種類繁滋，秋，七月，分三原、九、武都、、雍氐十五萬戶，使諸宗親各領之，散居方鎮，如古諸侯。。，。、

苻登與姚苌在胡奴阜交戰，大敗姚苌，斬首二萬多人，將軍啖青射擊姚苌，射中了他。。，。　　[6]慕容農引兵會慕容麟于中山，與共攻翟真。。，。　　[18]是歲，並州刺史劉道憐爲北徐州刺史，移鎮彭城。。，。後秦長水校尉王蒲勸說韓範投奔後秦國，韓範說：“劉裕從一個平民百姓起家，剿滅桓玄，興複晉朝皇室，這次起兵討伐燕國，所到之處，無不土崩瓦解，這一定是上天的旨意，不是人力所能做到的。。，。

　　[18]十二月，丁亥（初七日），夏國所屬杏城羌族部落酋長狄溫子，率三千余家背叛夏國，投奔北魏。。，。侍中京兆韋谏曰：“陛下忽天下之重，輕行斤斧之間，猝有狂夫之變，雖有智勇，將安所施！又興役無時，廢民耘獲，籲嗟盈路，殆非仁聖之所忍爲也。。，。！現在每次回想起來都令人心有余悸。。。李敞在石廟的牆壁上刻下祝文後返回。。。　　[19]十一月，丁亥朔（初一），出現日食。。，。　　[53]鮮卑在長安城中者猶千余人，慕容紹之兄肅，與慕容陰謀結鮮卑爲亂。。，。

尚書左丞王雅上表勸谏，孝武帝不聽。。，。中書令傅亮還外，乃悟，而宮門已閉，亮叩扉請見，王即開門見之。。，。　　[22]辛未（十六日），北魏國主回到平城宮內。。，。

禿發檀僅與幾個騎兵逃奔南山，差一點又被追擊的騎兵抓獲，劉勃勃把戰場的屍體堆積起來，一起掩埋，並稱之爲髑髅台。。，。天降暴風大雨，死亡的人達數萬。。，。弋仲遣其子襄帥衆五萬擊洪，洪迎擊，破之，斬獲三萬余級。。，。　　[18]彗星出天津，入太微，經北鬥，絡紫微，八十馀日而滅。。，。

東方地區的居民，一向懷念慕容隆的好處，所以歡迎等待他的人在道路上前後不絕。。，。九月，北魏司空高平公兒烏幹屯駐潼關，平南將軍黎公遼屯駐河內。。，。