五月，魏主發平城，命龍骧將軍代人陸俟督諸軍鎮大碛以備柔然。。，。　　劉劭又對文帝說：“北上討伐，我們失敗招來了奇恥大辱，異致我們幾個州郡淪陷殘破，只有殺了江湛、徐湛之，我們才能夠向天下老百姓謝罪。。，。、

　　[26]故趙將擁兵據州郡者，各遣使降燕；燕王俊以王擢爲益州刺史，夔逸爲秦州刺史，張平爲並州刺史，李曆爲兖州刺史，高昌爲安西將軍，劉甯爲車騎將軍。。，。；以南康之平固縣封帝爲平固王，降何後爲零陵縣君，琅邪王德文爲石陽縣公，武陵王遵爲彭澤縣候。。，。會興疾瘳，見群臣，征虜將軍劉羌泣以告興。。，。戊午，遣鎮北將軍蘭汗、護軍將軍平幼于西四十裏濟河，隆以大衆陳于北岸。。，。、

　　[2]立琅邪王妃褚氏爲皇後；後，裒之曾孫也。。，。；纂將還，諸將皆曰：“段業必蹑軍後，宜潛師夜發。。，。隆嬰城固守，巴西公佗帥東苑之衆二萬五千降于秦。。，。卿視而不言，譬棄物江海以爲廉耳。。，。于是遣司空奚斤帥四萬五千人襲蒲阪，宋兵將軍周幾帥萬人襲陝城，以河東太守薛謹爲鄉導。。，。

左常侍鮮于亮說：“我以俘虜的身份蒙受燕王以國士之禮相待的恩澤，不能不報答。。，。因進擊賊，大破之，斬獲千余人。。，。尚書令劉言于魏主曰：“大檀自恃其衆，必將複來，請俟收田畢，大發兵爲二道，東西並進以討之。。，。　　[12]甲子（二十七日），北魏國主拓跋焘在返回京城的途中來到朔方，下诏讓太子拓跋晃協佐總管全國日常事務，統領文武百官。。，。備德之從秦王堅寇淮南也，留金刀與其母別。。，。

　　追尊皇考爲孝穆皇帝，皇妣趙氏爲孝穆皇後；尊王太後蕭氏爲皇太後。。，。；中部大人王建曰：“燕衆強盛，今傾國而來，我幸而大捷，不如悉殺之，則其國空虛，取之爲易。。，。揭飛、惡地有衆數萬，氐、胡赴之者前後不絕。。，。、

”九月，苻生便殺掉了皇後梁氏以及毛貴、梁楞、梁安。。，。、六月，丁醜，徙關中三千余戶而歸。。，。爲十馀棺，夜，分出四門，潛出谷。。，。高力督定陽人梁犢利用衆人內心的怨恨，策劃造反作亂，返回家園。。，。

　　[10]初，司馬楚之奉其父榮期之喪歸建康，會宋公稱誅翦宗室之有才望者，楚之叔父宣期、兄貞之皆死，楚之亡匿竟陵蠻中。。，。、八月，遣將軍苟池、洛州刺史鄧羌帥步騎二萬以救燕，出自洛陽，軍至颍川；又遣散騎侍郎姜撫報使于燕。。，。；、　　[20]戊午（二十二日），北魏國主拓跋焘派兼大鴻胪崔赜攜帶符節任命氐王楊難當爲征南大將軍、開府儀同三司，兼任秦、梁二州牧，封爲南秦王。。，。、

張法順回來後，對司馬元顯說：“我觀察劉牢之的表情言談，一定是與我們懷有二心，所以不如把他召到京城來殺掉。。，。張貴人是後宮裏最受寵幸的，後宮中人人都非常害怕她。。，。

丙午，上臨延賢堂聽訟，自是每歲三訊。。，。庾翼請殷浩出任司馬，康帝下诏任他爲侍中、安西軍司，殷浩不從命。。，。、任命李旱爲中常侍、輔國將軍，衛雙爲前將軍，張順爲鎮西將軍、昌黎尹，張真爲古將軍，並都封爲公爵。。，。、郁久闾吐賀真幾次向拓跋那挑戰，都被拓跋那打敗。。，。　　[7]劉宋用一個大錢頂兩個小錢的流通辦法，實行了一段時間，朝廷和個人都認爲太不方便。。，。

　　前秦梁州刺史韋鍾在西城包圍了魏興太守吉挹。。。諸將鹹谏曰：“賊近在海浦，伺人形便，宜開其自新之路。。，。　　流民許穆之，變姓名稱司馬飛龍，自雲晉室近親，往依氐王楊難當。。，。