魏主親爲沙門師賢等五人下發，以師賢爲道人統。。，。可符骠騎、司空二府，各部分所統，東西應接。。，。、彭城土曠人稀，平夷無，且晉之舊鎮，未易可取。。，。谯縱爲人謙和謹慎，蜀地的人都很擁戴他，侯晖、陽昧一起逼迫谯縱爲盟主。。，。、

後秦王姚興帶兵去援救平涼，進攻胡金纂並把他殺了。。，。孔熙先說：“從前，毛對魏武帝曹操忠心耿耿，張溫對孫權侃侃而談，那二人都是國家的俊傑，難道他們是因爲自己的言行不當而後招致禍害屈辱的嗎？他們都是因爲自己太廉潔正直、剛烈清正而不能長期被人所容納。。，。？、石越向苻丕進言說：“國王的軍隊剛遭失敗，民心尚未安定，負罪逃亡之徒，渴望禍亂的人很多，所以丁零人一帶頭，十來天時間，響應的人已有數千，這就是證明。。，。

　　[3]宇文逸豆歸妒忌慕容翰的才能、名望，慕容翰便佯裝癫狂，終日酣飲，有時躺著就大、小便，有時又披散頭發，大聲歌呼，跪拜乞食。。，。、泓馳使征東平公紹，遣姚裕及輔國將軍胡翼度屯澧西。。，。近來在朝廷內外任職的官員們，沒有深謀遠慮，卻任意揮霍摧殘國家的根基，每個人都追求實現自己的志向，最終卻沒有一樁戰功可言，于是使天下大有土崩瓦解的趨勢。。，。今晉室阽危，君位侔元、凱，曾無憂國之心邪？向使靡、鬲之功不立，則少康何以祀夏！桓、文之戰不捷，則周人皆爲左衽矣。。，。？！、

權翼悄悄地派遣勇士邀請慕容垂到河橋以南的空倉房中，慕容垂對此産生了懷疑，用草繩編結成筏子從涼馬台渡過了河，讓典軍程同穿上自己的衣服，騎上自己的馬，與童仆一起奔赴河橋。。，。　　[12]五月，乙亥（十一日），北魏國主拓跋嗣前往雲中的舊日宮殿。。，。桓溫說：“慕容恪尚在，憂患正大著呢！”　　三月，己卯，葬燕主俊于龍陵，谥曰景昭皇帝，廟號烈祖。。，。！　　[13]廣漢的妖賊李弘，詐稱是漢歸義侯李勢的兒子，聚集了兵衆一萬多人，自稱聖王，定年號爲鳳凰。。，。

　　[21]後燕張申率領部衆進攻廣平，王祖率兵進攻樂陵。。，。如果能打敗他們的前鋒部隊，那他們就已經喪失了士氣，最終就可以攻破他們。。，。諸君尚能如此，我難道還能怕死嗎！”于是他們就憑借城牆固守。。，。！劉勃勃又進攻後秦的敕奇堡、黃石固、我羅城，全部攻克，把七千多戶居民遷移到大城，任命他的丞相右地代兼幽州牧，鎮守在那裏。。，。、

　　[32]罕的衆氐族部落，因爲衛平年老，難以與他成就功業，商量要廢黜他，但害怕他宗族的強大，好多天都沒有決定下來，氐人啖青對衆將領說：“重大事情應該及時決定，不然，就會産生變故。。，。　　[7]八月，辛酉，東海哀王沖薨。。，。乃置酒請牢之，于衆中拜之爲兄，精兵堅甲，悉以配之，使帥帳下督顔延爲前鋒。。，。

前燕的衆將領都爭著要追擊桓溫，吳王慕容垂說：“不行，桓溫剛剛潰退，驚恐未定，一定會嚴加戒備，選擇精銳士兵來殿後，攻擊他未必能遂願，不如暫緩一下。。，。　　[8]冬，十月，烏桓獨孤部、鮮卑沒奕幹各帥衆數萬降秦，秦王堅處之塞南。。，。、城中兵少不敵，裕夜偃旗匿衆，明晨開門，使羸疾數人登城。。，。又攻秦並州刺史尹昭于蒲阪，不克。。，。　　甲戌（二十日），將太尉劉義恭降職爲骠騎將軍、開府儀同三司。。，。、

雷惡地爲此很恐懼，就投降了後秦，姚苌任命他爲鎮軍將軍。。，。夏，四月，丁卯，葬恭皇後于興平陵。。，。　　[12]當初，前秦王苻登的弟弟苻廣率兵衆三千人投順了南燕王慕容德，慕容德任命他爲冠軍將軍，安置在乞活堡。。，。桓溫見信後大喜過望，當即把郗調任爲冠軍將軍、會稽內史。。，。、羨之行至西明門外，謝正直，遣報亮雲：“殿內有異處分。。，。

　　[27]前秦幽州刺史王永、平州刺史苻沖率領二州的兵衆攻擊後燕。。。、　　[17]越質诘歸據平襄，叛金城王乾歸。。，。　　[12]魏置天地四方六部大人，以諸公爲之。。，。　　北魏安南大將軍司馬楚之上疏，認爲北魏四方鄰國都已經平定，請求朝廷出兵大舉進攻劉宋。。，。北燕凡城守將封羽，舉獻城池投降，北魏軍裹脅凡城三千多家百姓班師。。，。這一年，前燕國主慕容俊任命慕容霸爲使持節、安東將軍、北冀州刺史、鎮守常山。。，。、

今日已後，與官同心者留，不同者各任所之。。，。　　[27]後燕國有從中山跑到龍城的人，說拓跋的力量已經衰微薄弱，司徒慕容德完好地堅守著邺城。。，。