[8]夏，五月，壬午，納言楊達薨。。，。　　齊州行參軍章武人王伽，押送判流刑的犯人李參等七十余人到京師，走到荥陽，王伽可憐犯人們辛苦，把他們都叫來說：“你們這些人犯了國法，身受枷鎖之苦，固然是你們應得的懲處，但是使押送你們的人辛苦，你們心裏不慚愧嗎？”李參等人都謝罪。。，。？　　[27]丙午（初九），北齊大赦全國。。，。欲求多福，豈敢忘也！謹即言之。。，。！這時，北齊後主又要替穆後做一件。。，。她們受到高歡的寵愛，所以她們的兄弟都沒有受牽連。。，。

西魏丞相宇文泰讓申徽擔任瓜州刺史，召令狐整擔任壽昌太守，加封爲襄武男。。，。　　[4]壬辰，以高州刺史黃法氍爲南徐州刺史，臨川太守周敷爲南豫州刺史。。，。　　[1]春季，正月，乙亥（疑誤），北齊國主武成帝到了邺城。。，。虔通執辔挾刀出宮門，賊徒喜噪動地。。，。

　　[8]當初，王世充殺掉元文都、盧楚之後，擔心人情不服，還谄媚皇泰主，禮節相當謙敬。。，。、帝時不欲大臣與諸王交通，懼，奏之。。，。高德政、徐之才苦請曰：“山提先去，恐其漏泄。。，。、”文帝只好宣布：“請大理寺法官爲朕特赦蕭摩诃。。。

歸彥谮之于帝曰：“清河僭擬宮禁，制爲永巷，但無阙耳。。，。由是江中無一鬥船，上流諸州兵皆阻楊素軍，不得至。。，。郝孝德對李密不以禮相待，李密又去投奔王薄，王薄也不把他作爲特殊人物看待。。，。

　　[11]夏季，四月，庚午（二十七日），炀帝的車駕渡過遼水。。，。”李密認爲他的建議很有運見，寫信召他來，但徐洪客竟沒有來，不知道到什麽地方了。。，。

侯安都對他的部將蕭摩诃說：“你一向英勇善戰，遠近聞名，這回可是千聞不如一見，就看你的了。。，。此後各部蠻人見到這種慘狀，就大哭，不敢再叛亂。。，。隋主命州縣大索貌閱，戶口不實者，裏正、黨長遠配；大功以下，皆令析籍，以防容隱。。，。；、世充兵多楚人，信妖言，皆請戰。。，。先是齊主以淑妃爲有功勳，將立爲左皇後，遣內參詣晉陽取皇後服禦翟等。。，。

另有浮景船九艘，船上建築有三重，都是水上宮殿。。，。　　[7]九月，隋朝任命太常寺卿牛弘爲吏部尚書。。，。

楊堅的左右侍衛都不讓隨從，只有楊堅的從祖堂弟開府大將軍楊弘與大將軍元胄坐在寢室的門旁。。，。丙戌（十五日），以王世充爲太尉、尚書令、內外諸軍事，又讓他建太尉府，設置官屬，選拔優秀人物。。，。、　　[23]壬戌，以王爲尚書左仆射，太子詹事吳郡陸繕爲右仆射。。，。