乙酉（疑誤），蕭寶融命令尚書令蕭穎胄兼荊州刺史，又加封蕭衍征東大將軍、都督征討諸軍事，並且授予他皇帝所用的黃钺。。，。、　　[9]南徐州刺史建平王景素，孝友清令，服用儉素，又好文學，禮接士大夫，由是有美譽；太宗特愛之，異其禮秩。。，。；

　　[12]初，魏主爲京兆王愉納于後之妹爲妃，愉不愛，愛妾李氏，生子寶月。。，。　　[7]壬辰，交州刺史李凱據州反，長史李討平之。。，。劉懷珍對蕭道成說：“夏口是軍事要沖，應該有適當的人駐守。。，。

我是何人呢？頻繁地勞煩聖上施授恩寵，實在于心不安。。，。？”　　魏主之北巡也，留任城王澄铨簡舊臣。。，。王丹被郡中人殺死，劉希祖也率郡投降。。，。其穆、陸、賀、劉、樓、于、嵇、尉八姓。。。、上即位，別立校籍官，置令史，限人一日得數巧。。，。诘其叛逆，靈越曰：“九州唱義，豈獨在我！薛公不能專任智勇，委付子侄，此其所以敗也。。，。！

帝在含溫室，夜引後入，賜坐東楹，去禦榻二丈余，命菩薩等陳狀。。，。及帝即位，顯達彌不樂在建康，得江州，甚喜。。，。

太子連夜返回，進入宮中，高帝也讓人別把大門上鎖，等他回來。。，。　　爾朱榮神態舉止輕佻、放達，喜歡騎馬射箭，每次入朝參見孝莊帝，別的什麽也不做，只是以騎馬爲戲；每次爾朱榮在西林園設宴比賽射箭時，總要請皇後出來觀看，並且將王公妃嫔、公主都召集到同一大廳。。，。；、道成密遣所親劉僧副告其從兄行青、冀二州刺史劉善明曰：“人多見勸北固廣陵，恐未爲長算。。，。、　　魏以安豐延明爲東道行台，臨淮王聃爲都督，以擊彭城。。，。

”沈文秀再三勸沈慶之，直到落淚。。，。這樣連續幾年都沒有停止，老百姓爲此愁苦不安，怨聲載道。。，。今蔔筮雖吉而人事未備，遷都尚新，秋谷不稔，未可以興師旅。。，。

蕭斌宣令所統，使皆解甲，自石頭戴白幡來降；诏斬斌于軍門。。，。；　　甲午（二十二日），劉駿祭拜初甯、長甯二陵，追贈蔔天與爲益州刺史，谥號爲壯侯，加上袁淑等共計四家，由朝廷長期支付他們後代的俸祿。。，。、

　　九月，魏主入長安，丞相泰還屯華州。。，。而都正俗士，隨時俯仰，憑借世資，用相陵駕；因此相沿，遂爲成法。。，。；

　　十一月，癸酉朔，敬宗以車騎將軍鄭先護爲大都督，與行台楊昱共討爾朱仲遠。。，。　　[15]魏荊州刺史李琰之，韶之族弟也。。，。