當初，長樂太仆蔡倫曾秉承窦皇後的旨意誣陷宋貴人，安帝命他自己前往廷尉受審。。，。徐州刺史陶謙上表推薦朱俊代理車騎將軍，並派三千名精兵援助朱俊，其他州、郡也紛紛響應。。，。、　　[5]吳郡司馬富春縣人孫堅招募精銳強悍的勇士，集結千余人，幫助州郡官府討伐妖賊許生。。，。因此，每當人們稱頌盛世的時候，都談到明帝永平年代。。，。

傅燮征討黃巾軍立下很多戰功，應得到封爵的賞賜，趙忠便向靈帝講傅燮的壞話。。，。　　[5]初，護羌校尉段既定西羌，而東羌先零等種猶未服，度遼將軍皇甫規、中郎將張奂招之連年，既降又叛。。，。、度遼將軍耿夔與幽州刺史龐參發廣陽、漁陽、涿郡甲卒救之，鮮卑解去。。，。、吳漢迎擊，打敗史興，于是進入犍爲郡內。。，。　　[2]夏季，閏四月已酉（初八），京都洛陽發生地震。。，。驸馬都尉窦，曾多次請求從高位退下，希望抑制窦家的權勢，陛下可以同他進行磋商，聽取他的意見。。，。

　　令三公條奏長吏苛酷貪汙者，罷免之。。，。憲度既張，遠迩清壹，則將軍身尊事顯，德耀無窮矣！”冀不納。。，。！　　[11]皇甫嵩之討張角也，過邺，見中常侍趙忠舍宅逾制，奏沒入之。。，。　　當初，南匈奴單于於扶羅繼位後，謀殺他父親的南匈奴人于是叛變，共同擁立須蔔骨都侯爲單于。。，。

　　[3]夏季，四月戊子（初九），改封左翊王劉焉爲中山王。。，。郭泰路過那裏，見此情景，大爲驚異，因而向茅容請求借宿。。，。冬季，十月甲申（十四日），將劉、陳球、劉納、陽球逮捕下獄，都在獄中處死。。，。、而那些長期跟隨他的學生門徒，卻往往得不到舉薦，有人甚至産生了怨恨。。，。且陛下即位以來，政教未過而德澤有加，天下所具也，臣等獨何譏刺哉！假使所非實是，則固應悛改，傥其不當，亦宜含容，又何罪焉！陛下不推原大數，深自爲計，徒肆私忌以快其意，臣等受戮，死即位耳；顧天下之人，必回視易慮，以此事窺陛下心，自今以後，苟見不可之事，終莫複言者矣。。，。；！　　[19]故梁王立之子永詣洛陽；更始封爲梁王，都睢陽。。，。；

　　[6]郭皇後失寵，常懷有怨恨，劉秀對她很生氣。。，。　　劉表在荊州愛護百姓，優待士大夫，和平自保，荊州境內安甯無事，百姓生活安定。。，。更始狐疑不決，、湛、殷疑有變，遂突出；獨申屠建在，更始斬建，使執金吾鄧晔將兵圍隗囂第。。，。；、朝廷忽略，不及時進行督察，給予責罰，終于發展到蔓延幾州，才派遣將帥，多派出使者，層層督促。。，。他還發兵攻打迷吾的余部，斬殺俘獲數千人。。，。

把大鴻胪官署作爲定安公住宅，都設置門衛、使者監護管理。。，。、今寵祿初隆，百僚觀行，豈可不‘庶幾夙夜，以永終譽’乎！昔馮野王以外戚居位，稱爲賢臣；近陰衛尉克己複禮，終受多福，外戚所以獲譏于時，垂愆于後者，蓋在滿而不挹，位有余而仁不足也。。，。；！　　[14]冬季，十月，皇甫嵩與張角的弟弟張梁交戰于廣宗，張梁率領的黃巾軍骁勇善戰，皇甫嵩未能取勝。。，。這樣，王甫的兵力漸盛，他教士兵向窦武軍隊大聲呼喊說：“窦武謀反，你們都是皇帝的警備部隊，應當保衛皇宮，爲什麽追隨謀反的人？先投降的有賞！”北軍五營校尉府的官兵，一向畏懼歸服宦官，于是窦武的軍隊開始有人投奔王甫，從清晨到早飯時，幾乎全部歸降。。，。？！　　[1]春季，二月戊午（十一日），司徒種去世。。，。

各路豪傑多擁戴袁紹，只有鮑信對曹操說：“現在謀略超群，能撥亂反正的人，就是閣下了。。，。及至接到孫策的信後，因憂慮沮喪而生病。。，。王美人生子協，董太後自養之，號曰“董侯”。。，。

中常侍侯覽的弟弟侯參，是貪贓殘暴的首惡，自取災禍和滅亡。。，。呂布與李等在城中交戰不勝，便率領數百名騎兵，把董卓的頭顱挂在馬鞍上，突圍出走。。，。