尚書右仆射南平公拓跋目辰說：“如果皇上禦駕親征，京師將陷入驚恐，不如小心慎重，采取守勢。。，。自淩晨厮殺到中午，大破叛軍，向北追擊到姥山而回。。，。　　[7]夏，四月，甲申，立皇子子綏爲安陸王。。，。今先平豫章，開通南路，多發丁力，益運資糧，然後席卷北向，以撲饑疲之衆，不憂不濟。。，。他的兒子陳休尚擔任郢府主簿的官職，途經九江，陳顯達說：“麈尾、蠅拂，這些都是王家、謝家那樣的人使用的東西，你不需要拿著它。。，。、

攸之使子元琰與兼長史江，別駕傅宣共守江陵城。。，。”因此北魏孝明帝下令讓大臣們議定這件事，但是事情亦沒有下文。。，。李神軌至河橋，聞北中不守，即遁還；費穆棄衆先降于榮。。，。；戊午，北兖州刺史趙景悅圍荊山。。，。　　[19]冬季，十月，北魏沃野、統萬二鎮所轄的敕勒部落叛亂，派太尉源賀率軍討伐，接受兩千多個帳篷的居民投降，追擊殘余勢力。。，。、

”　　[31]壬寅，尊皇太孫太妃爲太後；立妃爲皇後。。，。；即勒兵入尚書，斬蕭令，兩都伯力耳。。，。劉騰僞稱皇上的命令召集公卿們來議論，數說元怿謀反的罪狀；大家都畏懼元義，沒有人敢表示不同意見，只有仆射新泰文貞公遊肇反駁說元怿不可能謀反，到底也沒有下筆簽名同意把元怿治罪。。，。；　　劭疑朝廷舊臣皆不爲已用，乃厚撫魯秀及右軍參軍王羅漢，悉以軍事委之；以蕭斌爲謀主，殷沖掌文符。。，。；又封高氏之兄高肇爲平原公，弟弟高顯爲澄城公，三個人同一天受封。。，。以後有什麽見解，不要因此而難于啓齒。。，。

于是，北魏宣武帝就召集令、仆和諸曹尚書等八坐，以及侍中、散騎常侍等門下等大臣們進去議定其事。。，。、　　[13]十一月，甲子，巴州刺史牟漢寵叛，降魏。。，。張敬兒摘下朝冠，將朝冠上的貂尾丟在地上說：“就是這個東西把我害了！”丁酉（二十日）武帝殺掉張敬兒和他的四個兒子。。，。！理順難恃，同惡相濟，輕進無防，實啓寇心。。，。

青、冀二州刺史垣護之曰：“青州北有河、濟，又多陂澤，非虜所向；每來寇掠，必由曆城。。，。；、”考武帝看後，很討厭他的大膽直言，把他的卷子扔到了地上。。，。　　[15]北魏太上皇將要大舉進攻劉宋，下令全國人民，十個青年中，征召一人入伍，每戶征收五十石糧食，作爲軍糧儲備。。，。明帝親筆寫信給劉休若，十分親切地召劉休若前來京師，參加七月七日的皇家盛宴。。，。所以，俯請陛下無爲而治，只管重要之事，不必事事親躬。。，。　　十二月，丙午（初六），孝武帝前往曆陽。。，。

劉季連驅趕掠奪居民，閉城固守。。，。懷又奏：“邊鎮事少而置官猥多，活野一鎮自將以下八百余人，請一切五分損二。。，。　　秋，七月，天光帥諸軍入隴，至水洛城，慶雲、道洛出戰，天光射道洛中臂，失弓還走，拔其東城。。，。、”帝乃曰：“然則立太子，群公輔之，有何不可！”又曰：“陸，直臣也，必能保吾子。。，。！

”于是魏主好宴樂，故光言及之。。，。葛榮雖並洛周，威恩未著，人類差異，形勢可分。。，。　　[21]北魏孝文帝得病非常嚴重，十來天不接見左右侍臣，只有彭城王元勰等幾個人在身邊照料。。，。帝曰：“朕言非是，卿等當庭爭。。，。

　　原先，明帝聽說北魏孝文帝要一直攻打到長江邊上，飲馬于長江，非常害怕，特命令主管南兖州事務的廣陵太守蕭穎胄把居民都移入城內，居民們因此驚恐萬分，紛紛打算收拾家産渡江南逃。。，。　　[16]五月，夷陵烈侯裴邃卒。。，。