淳于量、吳明徹募集了軍隊中的小船，賞給許多金銀，命令先行出發承受北周、後梁水軍大船上“拍竿”的攻擊；等對方船上“拍竿”發射的石塊，淳于量等便用大船上的“拍竿”向對方進攻，北周、後梁的大船都被“拍竿”擊破，沈沒在沌口中遊。。，。；、要是我事業無成，留下他們又有什麽好處呢？”于是將俘虜放走。。，。？”牛弘沒有感到奇怪，只回答說：“做成肉脯。。，。楊素已經廢黜了一個太子和一個王，權勢更加顯赫。。，。東魏的彭樂率領幾千名騎兵作爲右翼，沖擊西魏部隊的北邊，沖到哪裏，哪裏就潰散，于是直馳入西魏的軍營。。，。

軍至郢州，琳將潘純陀于城中遙射官軍，安都怒，進軍圍之；未克，而王琳至口，安都乃釋郢州，悉衆詣沌口，留沈泰一軍守漢曲。。，。；楊堅派遣內史大夫柳裘到李穆處，向他陳說利害關系，隨後又派遣李穆的兒子左侍上士李渾到並州，向李穆轉達他以誠相待之意。。，。

丙辰（初九），王世充與李密在石子河兩岸列陣，李密陣列南北長十余裏，翟讓先和王世充交戰，不勝而退。。，。　　[3]辛酉，上祀南郊；辛未，祀北郊。。，。；

　　[7]己未（十七日），新義公韓擒虎去世。。，。然後伏兵于江岸，使人乘畏船馬以招軍，詐雲投附。。，。

　　[23]北齊趙郡王高睿先派黃門侍郎王松年馳馬到邺城，宣布孝昭帝的遺命。。，。過一會兒，感到非常羞愧，于是與其部下相聚恸哭。。，。

　　[12]夏，四月，甲子，上享太廟。。，。只有小兒子安成公宇文憲要求去，文帝因爲他年幼，沒有批准。。，。

九月，帝使人鸩之，濟南王不從，乃扼殺之。。，。定遠歸士開所遺，加以余珍賂之。。，。炀帝始終令虎贲郎派一人監視齊王府的情況，楊稍微有點過失，虎贲郎便立即上報。。，。　　[27]丙午（初九），北齊大赦全國。。，。　　[14]甲申（十五日），陳朝大赦天下。。，。有時候人他還赤著腳又跑又跳，夫人問他爲什麽這麽做，高洋回答說：“隨便給你作作遊戲。。，。

三年（乙巳、585）　　三年（乙巳，公元585年）　　[1]春，正月，戊午朔，日有食之。。，。、軌子仲琰嘗詣碩，碩不爲禮，乃與仁共谮碩于軌，誣以謀反，軌鸩碩，殺之。。，。甲申，景遣其將李賢明攻之，不克。。，。　　[15]北齊在秦郡設置秦州，州前連通長江的水渠通滁水，北齊人用大樹做柵欄放在水中。。，。