王浚向東挺進時，吳各城的守備都望風而降，只有建平太守吾彥環繞著城固守，沒有攻下來。。，。　　[19]十一月，乙卯（十三日），夜間出現太陽，高三丈。。，。

今九域同規，大化方始，臣等以爲宜皆蕩除末法，鹹用土斷，自公卿以下，以所居爲正，無複縣客，遠屬異土，盡除中正九品之制，使舉善進才，各由鄉論，則華竟自息，各求于己矣。。，。　　[3]帝見威權日去，不勝其忿。。，。　　秋季，八月，任命裴爲尚書仆射。。，。

杜預聞充奏乞罷兵，馳表固爭，使至轅而吳已降。。，。聘曰：“聘不能全州，當待罪而已！”操濟漢，聘乃詣操。。，。！

可是將軍迎接曹操，打算到哪裏去安身呢？希望將軍能早定大計，不要聽那些人的意見。。，。？　　甘卓派人把王敦的意圖告訴順陽太守魏該，魏該說：“我之所以起兵抗擊胡人寇賊，正因想效忠王室而已。。，。

以安車束帛征龔壯爲太師；壯誓不仕，壽所贈遺，一無所受。。，。；”互相扇動，人情惶懼，江、沔間所在起兵以應昌，旬月間衆至三萬，皆著绛帽，以馬尾作髯。。，。、中書郎孔愉向元帝陳述王導的忠賢，認爲有輔佐王室的功勳，應當加以任用，也被元帝貶黜爲司徒左長史。。，。

　　[6]前趙主劉曜冊立皇後劉氏。。。　　[8]夏季，四月，新附督王稚從海路進入吳國的句章，搶掠了那裏的官吏及男女百姓二百余人而還。。，。　　[6]漢主劉曜回到長安，定都于此，立後妃羊氏爲皇後，兒子劉熙爲太子。。，。

杜曾也自請襲擊襄陽第五猗的軍隊，以贖其罪。。，。秋，七月，漢主壽使其子廣與大臣盟于前殿，徙乾爲漢嘉太守；以李闳爲荊州刺史，鎮巴郡。。，。；石邃私下對中庶子李顔等人說：“天子的心志難以滿足，我想幹漢冒頓那樣的事情，你們跟我幹嗎？”李顔等人伏地不敢回答。。，。？”還僞稱皇帝命令說：“司馬亮、衛的下屬官吏，一概不問，全部罷免遣散。。，。、”何晏含笑稱贊他說：“這話可真是要言不煩哪！”于是又對管辂說：“請爲我試蔔一卦，看我的地位能否達到三公？”又問道：“連日來我總夢見數十只青蠅落在鼻子上，趕都趕不走，這是怎麽回事呢？”管辂說：“古代八元、八凱輔佐虞舜，周公輔佐成王，都因其溫和仁厚謙虛恭敬而多福多壽，這不是蔔筮所能決定的。。，。？！、　　[3]曹仁率步、騎兵數萬人進軍濡須，先放出風聲說向東進攻羨溪，吳軍濡須守將朱桓分派部隊增援羨溪。。，。、

”朝臣無敢難者，獨光祿大夫卞爭之曰：“峻擁強兵，逼近京邑，路不終朝，一旦有變，易爲蹉跌，宜深思之！”亮不從。。，。！夫人情憚難而趨易，好同而惡異，與治道相反。。，。”司馬懿說：“孟達是個不講信義的人，這時正在懷疑觀望。。，。夫惟明智君子，深識長慮，然後知其爲益之大而收功之遠也。。，。還，爲松說備有雄略，密諾奉戴以爲州主。。，。诏：“琅邪恭王宜稱皇考，”賀循曰：“《禮》，子不敢以己爵加于父，”乃止。。，。

　　[3]三月，慕容在乙連成以東修築好城，威逼乙連城，留下折沖將軍蘭勃駐守。。，。而且敵人主力在此，他們的老巢必定空虛，我軍直指襄平，必能攻破。。，。　　六月，甲子，車駕次項，司馬昭督諸軍二十六萬進屯丘頭，以鎮南將軍王基行鎮東將軍、都督揚·豫諸軍事，與安東將軍陳骞等圍壽春。。，。、

　　[6]丁未（二十四日），晉任命汝陰王司馬駿爲鎮西大將軍，統領雍、涼等州的各項軍事行動，鎮守關中。。，。、公孫淵不肯自縛面降，這是決心去死，不必送來人質！”壬午（疑誤），襄平城敗潰，公孫淵和兒子公孫帶領數百騎兵從東南突圍逃走，魏軍急忙追擊，在梁水岸邊斬殺了公孫淵父子。。，。！呂蒙去世，吳王授予朱然符節，鎮守江陵。。，。謂安定胡嵩曰：“自古無胡人爲天子者，今以傳國玺付汝，還如晉家。。，。

　　[11]冬季，十一月，魏國開始設置尚書、侍中和六卿等官職。。，。、而聞頃至武昌以來，多違诏敕，不拘制度，擅發諸將兵治護宮室。。，。”　　帝遣使求雀頭香、大貝、明珠、象牙、犀角、玳瑁、孔雀、翡翠、鬥鴨、長鳴雞于吳。。。、涼州刺史韋康派別駕閻溫出城，向夏侯淵求救。。，。