二月，乙巳，以彌定爲河·梁二州刺史、宕昌王。。，。、殷沖、尹弘、王羅漢以及淮南太守沈璞也全被誅殺。。。、魏主雖限以大計，而恩好不忘，密令養發，有追還之意。。，。

華山王元鸷在徐州，高歡派大都督邸珍奪去了他的城門鑰匙。。，。　　[2]丁亥（初九），北魏國主前往代郡溫泉。。，。　　[11]八月，癸醜，竟陵壯公曹景宗卒。。，。沒有提到王後夫人，是爲了表明她們根本沒有去大臣家的道理。。，。

君王，是天地神靈的兒子，是萬民的父母。。，。如果私自賣掉公田，按照法律追究定罪。。，。　　[10]甲子，侍中、車騎將軍永昌嚴侯韋睿卒。。，。、崇即入，據城門，高平令隴西李賢及弟遠穆在城中，爲崇內應。。，。

彼凶狡相聚，所以爲其用者，或利賞逼威，無由自潰。。，。賊並兵趣西城，城中無水，衆渴乏，有降者言慶雲、道洛欲突走。。，。、司州民夫，十二個之中抽調一個，編爲吏員，作爲公家或私家的差役。。，。高歡摸著胸口說：“今日只好決計造反了！”遂任命李元忠爲殷州刺史，鎮守廣阿。。，。！　　[5]戊戌，魏主至洛陽，過李沖冢。。，。嚴始欣擔心獲罪，便暗中前來梁朝請求投降，梁武帝派使者帶著诏書、鐵券、衣冠等賜予嚴始欣，結果使者被嚴恺所截獲，將其送到魏子建處。。，。、

所以，我認爲應該如過去的慣例那樣，在平城建置京兆尹，以示崇尚根本，重視過去，光昭萬世。。，。事不獲已，反覆思惟，不得不有近日處分。。，。　　[22]魏使黃門侍郎盧同持節詣營州慰勞，就德興降而複反。。，。高允入朝進見的時候，孝文帝便爲他准備幾案與手杖，向他詢問治理國家政務的意見。。，。忠帥衆入城，斬纂以徇，城中懾服。。，。

　　[12]壬寅，魏主北巡；癸卯，濟河；三月壬申，至平城。。，。；蕭寶首打算把平息叛亂作爲自己的功勞，于是從中挑撥、煽動益州人再次起兵，攻擊蕭惠開。。，。、　　[10]秋季，八月丁未（十八日），北魏诏令太師高陽王元雍入居門下省，參決尚書奏事。。，。

既而魏主訪舅氏存者，得安祖等，皆封侯，加將軍。。，。　　[2]己未，魏主宗祀顯祖于明堂以配上帝，遂登靈台以觀雲物，降居青陽左個，布政事。。，。

”又曰：“安豐、臨淮，將少弱卒，規複此城，容可得乎！”曰：“彭城，魏之東鄙，勢在必爭，得否在天，非人所測。。，。！、　　攸之遣其將皇甫仲賢向武昌，中兵參軍公孫方平向西陽。。，。　　臨淮王，安豐王延明，帥百僚，封府庫，備法駕迎颢。。，。蕭昭業擔任南郡王時，跟隨叔父、竟陵王蕭子良一起住在西州。。，。、　　[6]當初，侍中沈懷文幾次都因爲直言勸谏而惹怒了孝武帝。。，。

及正光之末，北邊盜賊群起，遂逼舊都，犯山陵，如澄所慮。。，。　　[13]東魏的太師高歡帶領七千名騎兵從晉陽趕到孟津，還沒有開始渡黃河，就聽說西魏的部隊已經逃走，于是立即渡過黃河，又派遣其他將領追擊西魏的兵馬，一直追到崤縣還沒有趕上，這才返回。。，。太傅劉義恭打算讓郢州州府設在巴陵，尚書令何尚之說：“夏口位于荊州和江州中間，正以著沔口，又直接通向雍州和梁州，實在是一個險要的津口，它自古以來就是軍事重鎮，基礎穩固，不容易改變，而且，它既有現成的城池，又有很大的港灣，可以停泊很多船只，在此設立州府，是再合適不過的了。。，。”對秘書丞李彪的建議，孝文帝全部接受。。，。　　癸醜，東昏侯以豫州刺史陳伯之爲江州刺史、假節、都督前鋒諸軍事，西擊荊、雍。。，。、蕭道成在射堂，叛軍司空主簿蕭惠朗率敢死隊數十人，突破東門，直逼射堂。。，。