或告翰稱病而私習騎乘，疑欲爲變，燕王雖藉翰勇略，然中心終忌之，乃賜翰死。。，。南燕王慕容德任命賀賴盧爲並州刺史，封爲廣甯王。。，。癸巳（二十一日），慕容熙登上了天王的位子，把段玑等人抓獲，把他們的三族全部殺了。。，。　　[2]秦主登立昭儀隴西李氏爲皇後。。。馀崇帶兵來到漁陽，遇到北魏騎兵一千余人。。，。

冉闵曆來有勇猛的名聲，所統領的士兵精良，前燕人很懼怕他。。，。　　劉宋楚王劉建從清河向西挺進，屯兵蕭城，步尼公從清河向東挺進，屯兵留城。。，。

　　[11]八月，丁未（十九日），東晉穆帝立何氏爲皇後。。，。靈運乃上表陳疾，上賜假，令還會稽；而靈運遊飲自若，爲法司所糾，坐免官。。，。；

　　[5]劉宋文帝自從即位以來，就有收複黃河以南失地的雄心。。，。安欲避之，會秦王堅來求救，安乃請自將救之。。，。　　[2]苻健的左長史賈玄碩等人想要向東晉朝廷上表，請求依據劉備號稱漢中王的做法，任命苻健爲都督關中諸軍事、大將軍、大單于、秦王。。，。、毀譽之來，當研核真僞；聽訟折獄，必和顔任理，慎勿逆詐憶必，輕加聲色。。，。；拓跋焘于是將陸俟召還回京，重新起用郎孤代替陸俟。。，。

夏季，四月，癸未（初十），慕容垂在上谷的沮陽去世。。，。後燕軍裏有叛逃的人，跑到北魏說：“慕容垂已經死了，用車拉著他的屍首。。，。朕雖有征伐之志而不能自決，前後有功，皆此人所教也。。，。　　[7]劉宋文帝下诏，派殿中將軍吉恒出使北魏。。，。

大岘已南，處處狹隘，車不得方軌，雍請將所募兵五千據險以邀之，破之必矣。。，。　　[10]冬，十一月，代王什翼犍納女于燕，燕人亦以女妻之。。，。朝中的文武百官都認爲這樣做很對。。。