孔觊感慨歎息，說：“如今穿黑衣服的和尚都做了宰相，這真可以說衣冠文士失所了！”　　夏，五月，乙未，以檀道濟爲征南大將軍、開府儀同三司、江州刺史，到彥之爲南豫州刺史。。，。！、當時，北魏刑法非常嚴酷，源賀就奏請說：“造反叛亂者的家屬，男子在十三歲以下沒有參加謀反的，應該免除死刑，交給官府當奴隸。。，。

衣服和住所都很樸素，遊覽歡宴也次數很少，後宮嫔妃也不多。。，。　　[16]趙故西中郎將王擢遣使請降，拜擢秦州刺史。。，。劉毅派遣司馬劉懷肅帶兵把他們剿滅。。。與此同時，北魏的平東將軍賀多羅進攻帶方，撫軍大將軍、永昌王拓跋健進攻建德，骠騎大將軍、樂平王拓跋丕進攻冀陽，全部攻克。。，。、　　柔然可汗郁久闾斛律派遣使節向馮跋獻上三千匹好馬，請求迎娶馮跋的女兒樂浪公主。。，。

時三吳承平日久，民不習戰，故郡縣兵皆望風奔潰。。，。　　[13]江州刺史庾冰有病，太後征召庾冰入朝輔佐國政，庾冰辭謝不受。。，。

羅仇弟子蒙遜，雄傑有策略，涉獵書史，以羅仇、粥之喪歸葬；諸部多其族姻，會葬者凡萬余人。。，。；、　　[3]癸未（初五），北魏國主拓跋焘前往中山。。，。生曰：“性耐刀槊，不堪鞭棰！”洪謂其父健曰：“此兒狂悖，宜早除之；不然，必破人家。。，。；！　　右將軍尹國在冀州一帶監督人民繳納糧租，聽到拓跋將要北返，准備襲擊信都。。，。臣竊觀群臣才略，無檀之比者，雖以天威臨之，亦未敢保其必勝也。。，。

　　[15]仇池氐族部落酋長楊興平請求歸附劉宋。。。　　[7]魏诏：“諸疑獄皆付中書，以經義量決。。，。安北中兵參軍沈慶之以爲曆城兵少食多，欲爲函箱車陳，以精兵爲外翼，奉二王及妃女直趨曆城；分兵配護軍蕭思話，使留守彭城。。，。；

丙戌（十一日），石遵的部隊駐紮在蕩陰，士兵達九萬人，石闵爲前鋒。。，。　　[28]夏王赫連勃勃冊立夫人梁氏爲王後，冊立兒子赫連爲太子。。，。呂纂說：“真是忠義的好漢，不要殺他！”呂紹派遣虎贲中郎將呂開率領宮廷禁軍，在端門抵抗他們，呂超也率兵士二千人趕到。。，。！久之，乏食，衆心疑懼，或欲棄辎重還赴大軍。。，。但您卻不能帶頭召集王公匡扶帝室，反而慶幸國家的根基傾覆，做出晉朝趙王司馬倫那樣以宗室的身分篡晉的事來。。，。

　　[14]秦窦沖擊慕容沖于河東，大破之；沖帥鮮卑騎八千奔慕容泓。。，。；皇上的英明決斷，不是一般愚劣之人所能領會的，希望陛下不要遲疑。。，。六月，戊子（初七），謝玄與田洛率領五萬兵衆進軍攻打盱眙，俱難、彭超又被打敗，退到淮陰駐紮。。，。、

’我婦人識淺，恐帝見殺，即以語法，法爲謀見誤，知複何言。。，。《書》曰：‘天聰明自我民聰明，’天猶因民，而況人乎！妾又聞王者出師，必上觀天道，下順人心。。，。！慕容恪事先就分派騎兵控制了各個城門，段龛經過只身拼搏，僅得以逃回城內，其余的士兵全部覆沒。。，。　　[9]十一月，己巳朔（疑誤），出現日食。。，。後秦駐軍的地方沒有水井，前秦人堵塞了安公谷、攔截了同官水以圍困他們。。，。、

　　[7]冬，十月，己卯，魏立皇子伏羅爲晉王，翰爲秦王，譚爲燕王，建爲楚王，余爲吳王。。，。　　[20]魏王進攻常山，拔之，獲太守苟延；自常山以東，守宰或走或降，諸郡縣皆附于魏，惟中山、邺、信都三城爲燕守。。，。；、大臣們認爲：“慕容慕的功勞，不過是俘虜了赫連定而已，塞外的百姓都已歸吐谷渾汗國所有。。，。如果再逃去歸附後秦姚氏，一定會成爲我們的禍患。。，。後涼常山公呂弘鎮守張掖，段業派遣沮渠男成和王德進攻他，呂光也派太原公呂纂帶兵迎接呂弘。。，。

秦兵與充哲戰于赤岸，大破之，俘斬三萬八千級，充哲死。。，。苌怒曰：“王統兄弟，吾之州裏，實無他志；徐成等皆前朝名將，吾方用之，奈何辄殺之！”　　[5]後秦國主姚苌臥病不起，命令姚碩德去鎮守李潤，尹緯留守長安，並讓太子姚興來行營之中見面。。，。；！　　七年（庚午、430）　　七年（庚午，公元430年）　　[1]春，正月，癸巳，以吐谷渾王慕爲征西將軍、沙州刺史、隴西公。。，。、