曹操派使者用太牢的規格祭祀已故太尉橋玄。。。梁冀打算把鄧猛認作自己的女兒，將鄧猛改姓爲梁猛，可是害怕鄧猛的姊夫、議郎邴尊從中破壞，說服嶽母宣予以拒絕，于是派刺客將邴尊殺死。。，。、　　[6]閏月甲午（疑誤），追尊靈帝祖父劉淑爲孝元皇，祖母夏氏爲孝元後，父親劉苌爲孝仁皇，母親董氏爲慎園貴人。。，。宏者，河間孝王之曾孫也，祖淑，父苌，世封解渎亭侯。。，。知臣莫若君，況親屬乎！吾豈可上負先帝之旨，下虧先人之德，重襲西京敗亡之禍哉！”固不許。。，。！

滂謂陶等曰：“今子相隨，是重吾禍也！”遂遁還鄉裏。。，。！　　[4]先零羌寇河東，至河內，百姓相驚，多南奔渡河，使北軍中候朱寵將五營士屯孟津，诏魏郡、趙國、常山、中山繕作塢候六百一十六所。。，。、　　[3]東郡太守翟義，方進之子也，與姊子蔡陳豐謀曰：“新都侯攝天子位，號令天下，故擇宗室幼稚者以爲孺子，依托周公輔成王之義，且以觀望，必代漢家，其漸可見。。，。時城郭丘墟，掃地更爲，上乃悔前徙之。。，。

使者不得已，乃承制诏之，況受而歸。。，。王莽自以爲他代理皇位，登上宮廷的寶座，尊奉漢室大宗的後嗣，于是爲功顯君守五服中最輕的缌麻服，在細麻布帽上面加上用麻環繞而成的孝帶，如同天子吊唁諸侯的喪服。。，。沛相陳，球弟子也，少與術遊；術以書召，又動質其子，期必致。。，。；王興者，故城門令史；王盛者，賣餅；莽按符命求得此姓名十余人，兩人容貌應蔔相，徑從布衣登用，以示神焉。。，。；

李通進攻郡內的地方勢力首領瞿恭等，全部擊潰他們，平定了淮、汝地區。。，。、執金吾的軍隊進入颍川境內，每人全都是兩份飲食。。，。　　[2]二月，遼東鮮卑攻打遼東玄菟，烏桓校尉耿晔征發沿邊各郡郡兵和烏桓的軍隊出塞討伐，斬殺和俘虜甚多，鮮卑三萬人到遼東郡投降。。，。

辣因爲嘉作奏，稱莽德美，罪狀劉崇：“願爲宗室倡始，父子兄弟負籠荷锸，馳之南陽，豬崇宮室，令如古制；及崇社宜如毫社，以賜諸侯，用永監戒！”于是莽大說，封嘉爲率禮侯，嘉子七人皆賜爵關內侯；後又封辣爲淑德侯。。，。；！　　[14]甲子（十九日），任命鎮南將軍楊定爲安西將軍，允許他開府置僚屬，待遇與三公相同。。，。”馬太後的母親下葬時堆墳稍高，馬太後對此提出反對意見，她的哥哥衛尉馬廖等人就立即將墳減低。。，。征召王男、邴吉家屬，返回京都洛陽，給予厚賞。。，。、八月，以司空張溫爲車騎將軍，執金吾袁滂爲副，以討北宮伯玉；拜中郎將董卓爲破虜將軍，與蕩寇將軍周慎並統于溫。。，。；

”甘甯對張昭說：“國家把蕭何那樣的重任托付給您，您留守後方，卻擔心發生變化，怎麽能效法古代名臣呢！”孫權舉杯向甘甯敬酒，說：“甘興霸，今年進行討伐，就像這杯酒，已決定交付給你。。，。！尚書盧植獨曰：“昔太甲既立不明，昌邑罪過千余，故有廢立之事。。，。

于是曹節等人共同向靈帝報告說：“劉跟劉納、陳球、陽球互通書信，往來勾結，密謀越出常軌的行動。。，。、”超怒曰：“吉凶決于今日；從事文俗吏，聞此必恐而謀泄，死無所名，非壯士也。。，。；骠騎大將軍行大司馬劉隆即日罷，以太仆趙熹爲太尉，大司農馮勤爲司徒。。，。　　[9]尹就擊羌黨呂叔都等，蜀人陳省、羅橫應募刺殺叔都，皆封侯，賜錢。。，。、

登將樂玄殺登，以其衆五萬余人降。。，。　　[17]十二月，己巳（二十九日），大赦天下，改年號爲中平元年。。，。及在朝廷，斤斤謹質，形于體貌。。，。劉祜被引導上殿，皇太後將他封爲長安侯。。，。而且王莽沒有別的想法，只是想要公開宣告代行皇帝的職權來加強他的權力，好去鎮服全國罷了。。，。

　　窦融于是給隗囂寫信說：“當年，將軍親身遭遇艱難時世，國家蒙受不幸之際，能夠堅守節操，義無返顧，效忠漢朝。。，。如果再把大批降羌內遷，讓他們和漢人雜居在一起，這就猶如把荊棘種到良田，把毒蛇豢養在臥室一樣。。，。五原郡和代郡尤其遭殃，有的人成爲盜賊，幾千人成群結隊，轉到鄰近各郡。。，。曹操與孔融是老友，就征召他到朝廷擔任將作大匠。。，。

　　[1]春季，正月乙未（疑誤），大赦天下，根據三萬六千年日曆，改年號爲“地皇”。。，。　　戊午（十三日），皇子劉辯即帝位，當時他十四歲。。，。”是以舜舉臯陶，湯舉伊尹，而不仁者遠，有德故也。。，。于是，天下的士人，無不伸長脖子殷切盼望太平盛世的來臨。。，。遠至西海之濱，四萬裏外的國家，都經過幾重翻譯來漢朝進貢。。，。

　　[29]九月，壬戌，帝自內黃還。。，。天下政治混亂，正人君子閉口不言，以躲避小人的陷害，尚且不能避免。。，。