[1]春季，正月，曹操渡過黃河。。，。烏珠留單于有子曰比，爲右日逐王，領南邊八部。。，。　　臧宮占領綿竹，又攻陷涪城，斬殺公孫恢。。，。在本年秋季，滇吾同他的弟弟滇岸率領部衆入侵隴西郡，在允街打敗了隴西太守劉盱。。，。如今皇帝年齡幼小，只能倚仗著我，遇到危險而自己逃命，我不忍心這樣做。。，。

逃名而名我隨，避名而名我追，可謂百世之師者矣！”真，雄之子也。。，。！每見父老，慰以農裏之言，少年，勉以孝悌之訓，人皆悅而化之。。，。丙戌，以操爲司空，行車騎將軍事。。，。

又任命原爲牛輔部曲的董承爲安集將軍。。。　　平原襄楷詣阙上疏曰：“臣聞皇天不言，以文象設教。。，。雙方相持六十多天，在富平縣黃河之畔交戰，大敗羌軍，斬殺五千人，狼莫逃走。。，。囂將王遵谏曰：“君叔雖單車遠使，而陛下之外兄也，殺之無損于漢，而隨以族滅。。，。

平陵徐幹上疏，願奮身佐超，帝以幹爲假司馬，將弛刑及義從千人就超。。，。靠他的部衆企望富貴，使我感到慚愧，所以全都把他們遣散了。。，。

段下馬大戰，一直打到中午，刀刃折斷，箭已射盡，諸羌部衆也向後退卻了。。，。呂布後來疏遠高順，因爲魏續是自己的親威，就把高順的部下撥給魏續指揮。。，。