[2]夏季，閏四月已酉（初八），京都洛陽發生地震。。，。于是，爰延聲稱有病，被免官，回歸故鄉。。，。明帝生氣地說道：“你們因廣陵王是我弟弟的緣故，所以要殺他，如果是我的兒子，你們敢這樣嗎？”樊回答道：“天下是高帝的天下，不是陛下的天下。。，。？呂布發怒說：“我下令禁酒，而你們又違令釀酒，打算借飲酒來共同算計我嗎？”侯成又氣又怕。。，。？　　[4]夏季，六月，封河間王劉利的兒子劉康爲濟南王，侍奉靈帝父親、孝仁皇劉苌的祭祀。。，。、

南行的到邊塞之外，經過益州郡，把句町王改爲句町侯。。，。廬江太守李術不肯事權，而多納其亡叛。。，。

　　鄧太後聽說虞诩有將帥的韬略，將他任命爲武都郡太守。。，。民心怨恨的，上天定會鏟除；民心盼望的，上天定會賜予。。，。；　　操以山陽滿寵爲許令，操從弟洪，有賓客在許界數犯法，寵收治之，洪書報寵，寵不聽。。，。因屏人曰：“漢室傾頹，奸臣竊命，孤不度德量力，欲信大義于天下，而智術淺短，遂用猖蹶，至于今日。。，。诏敦煌太守馬達將兵救之；至蒲類海，呼衍王引去。。，。；東郡太守橋瑁詐作京師三公移書與州郡，陳卓罪惡，去“見逼迫，無以自救，企望義兵，解因患難。。，。

又，阿媚之臣，好獻其私，容谄姑息，自此而進。。，。當時前來避難的人大多居住在郡城南郊，而唯獨管甯住在北郊，表示他不想返回家鄉。。，。按照道理，谷價應該漲價，而現在反而降低，是由于賦斂和征發繁多，需要限期交給官府，只好故意壓低谷價。。，。”孫權派遣張到會稽郡上任，有人認爲張本是朝廷任命的官員，疑心他的志向不僅在此，但孫權並不因此而介意。。，。　　[9]任命統睦侯陳崇當司命，負責監視上公及以下所有朝廷官員。。，。

鄭衆出塞時，疑心情況有異，便伺察等侯，果然抓到了須蔔的信使。。，。主簿陳副谏曰：“明公常欲衆軍整齊，今遵奉法不避，是教令所行也。。，。　　[1]春季，正月丙寅（初一），大赦天下。。，。未聞無左右之助而欲出師千裏之外者也！”邯曰：“今東帝無尺土之柄，驅烏合之衆，跨馬陷敵，所向辄平，不亟乘時與之分功，而坐談武王之說，是複效隗囂欲爲西伯也！”　　公孫述的騎都尉平陵人荊邯向公孫述建議：“漢高祖劉邦從軍隊中崛起，好幾次兵敗被困。。，。！

百姓眷戀鄉土，不願離開故地，于是官府下令割去莊稼，拆除房屋，鏟平營壘，毀掉糧倉。。，。今兵迫之急，欲爲善者無主，必懼而聽于固。。，。張讓便誣告向栩與張角同心，要做張角的內應。。，。

王常、成丹西入南郡，號“下江兵”；王鳳、王匡、馬武及其支黨朱鲔、張等北入南陽，號“新市兵”；皆自稱將軍。。，。；、任峻的威嚴和震懾能力超過王渙，然而在禮文儀節、政治教化方面不如王渙。。，。、因此，桓帝譴責他的诏書相繼而來。。，。　　冬，十月，紹複遣車運谷，使其將淳于瓊等將兵萬余人送之，宿紹營北四十裏。。，。桓帝的怒氣稍稍化解，派中常侍王甫前往監獄審問範滂等黨人。。，。

但光武皇帝在诏書中曾說：‘堯以任職能力來考察官員，而不單看他們的言論和文字。。，。事勢相反，遂懷猜恨，信叛羌之訴，飾潤辭意，雲臣兵‘累見折’，又言‘羌一氣所生，不可誅盡，山谷廣大，不可空靜，血流汙野，傷和致災。。，。

魏郡大吏李熊弟陸謀反城迎檀鄉，或以告魏郡太守颍川铫期，期召問熊，熊叩頭首服，願與老母俱就死。。，。若乃小能小善，雖有可觀，孔子以爲致遠則泥，君子固當志其大者。。，。　　[8]擢升太常常山國人張颢爲太尉。。。

將他稱爲忠厚之人，不是很恰當嗎？　　[3]太子即位，年十歲，尊皇後曰皇太後。。，。？　　[8]三月，何熙率軍到達五原曼柏，突然身患急病，不能繼續前進。。，。其實可一月，爲之柰何？”攸曰：“公孤軍獨守，外無救援而糧谷已盡，此危急之日也。。，。？劉秀終究未赦免，歐陽歙死在獄中。。，。

這一年，公孫度去世，他兒子公孫康繼位。。，。　　[5]夏季，四月，甲子（疑誤），獻帝立貴人、琅邪人伏氏爲皇後，任命皇後的父親、侍中伏完爲執金吾。。，。、　　關寵上書求救，诏公卿會議，司空倫以爲不宜救；司徒鮑昱曰：“今使人于危難之地，急而棄之，外則縱蠻夷之暴，內則傷死難之臣，誠令權時，後無邊事可也。。，。；龍舒君是範滂的父親，即已故的龍舒侯國宰相範顯。。，。