秋，七月，己未，燕主盛遣使拜溥幽州刺史。。，。　　[11]燕泰山太守賈堅屯山茌，荀羨引兵擊之；堅所將才七百余人，羨兵十倍于堅。。，。；”張天錫發怒，將宋皓貶爲宣威護軍。。，。　　[23]北魏多次派兵討伐北燕，北燕國勢危急，全國上下都籠罩在恐懼的氛圍中。。，。

毛皇後貌美而勇武，善于騎馬射箭，後秦的兵馬沖進她的營帳的時候，毛氏還曾跨上馬匹，彎弓反擊，帶領指揮幾百個壯健的兵士死戰。。，。二月，代王什翼犍引兵西巡臨河，阏頭懼，請降。。，。　　中山城中無主，百姓惶惑，東門不閉。。，。

劉宋臨川王劉義慶派遣龍骧將軍裴方明率領士卒三千人援助蕭承之，攻克並占據了黃金戍。。，。　　[7]姚弋仲有兒子四十二人，等到他病重時，對兒子們說：“石氏對待我很優厚，我本想爲他們盡力。。，。

江績說：“大丈夫怎麽能用死來威脅呢？我江仲元活了六十歲，只是沒有找到值得我去死的地方罷了！”殷仲堪對江績的堅定正直很害怕，因此任命楊期代替江績爲南郡相。。，。？！　　[4]西秦王乞伏熾磐任命乞伏木弈幹爲沙州刺史，鎮守樂都。。，。

　　十二月，庚子，魏葬明元帝于金陵。。，。　　[18]北魏建義將軍刁雍進犯劉宋的青州，青州守兵擊退了敵人的進攻。。，。彼秦、吳僭僻，猶能條治所部，有兼並之心，而我上下因循，日失其序；我之不修，彼之願也。。，。；、

慕容德因爲趙思對朝廷的典章禮儀等事項熟悉老練，所以打算留用他。。，。”　　是歲，荊州大水，平地三丈，仲堪竭倉廪以赈饑民。。，。慕容亮爲此殺了涉圭，收拾了慕容令的屍體後安葬了。。，。　　[9]十二月，辛巳，魏襄城孝王盧魯元卒。。，。他發放給每家一匹布，卻又命令每家交出八百個大梨，于是，衆人失望。。，。王猛爲什麽要一心想著殺慕容垂，竟然幹出了市井叫賣者的欺騙勾當，就像嫉妒別人得寵進而就用讒言加以诋毀的人一樣，這難道是具有高尚道德的君子應該幹的事情嗎！　　[3]樂安王臧進屯荥陽，王猛遣建威將軍梁成、洛州刺史鄧羌擊走之；留羌鎮金墉，以輔國司馬桓寅爲弘農太守，代羌戍陝城而還。。，。；！、

朝廷中文武群臣和西北邊防守將跟從陛下出征作戰，向西削平了夏國的赫連氏，向北大破柔然汗國，俘獲了許多美女、珍寶和成群的牛馬。。，。、　　[8]十二月，秦王猛等拔陝城，獲魏公，送長安。。，。

甲寅，以趙王麟領尚書左仆射，高陽王隆領右仆射，長樂公盛爲司隸校尉，宜都王鳳爲冀州刺史。。，。　　[7]劉道濟卒，梁俊之、裴方明等密埋其屍于齋後，詐爲道濟教命以答簽疏，雖其母妻亦不知也。。，。、今年新年以來，陰陽失序，風雨失調，正應該減少膳食，撤除樂器，謹身修道。。，。　　溫又議移洛陽鍾，述曰：“永嘉不競，暫都江左，方當蕩平區宇，旋轸舊京。。，。

今年夏天雨水很多，河道暢通無阻，如果我們乘船北上，魏的守軍一定會逃走，而駐守滑台的小股軍隊，也很容易全盤攻克。。，。現在聽說你打算自己親自來，倘若你能到中山及桑幹川，就請隨便行動。。，。等三五天稍稍好轉，再與你相見。。，。但薛提卻認爲拓跋浚是嫡親皇孫，不應該廢黜。。，。