吳郡太守王僧智，僧辯之弟也，亦據城拒守。。，。庚寅，齊又遣安州刺史翟子崇、楚州刺史劉士榮、淮州刺史柳達摩將兵萬人于胡墅度米三萬石、馬千匹入石頭。。，。、　　[7]秋七月，桂州人李世賢反，上議討之。。，。于是東京居民悉遷入宮城，台省府寺皆滿。。，。　　[23]北齊國主高洋派他的散騎常侍曹文皎等人出使梁朝聘問，湘東王蕭繹派散騎常侍柳晖等爲使節回訪，而且把平定侯景之亂的情況通報對方。。，。陳棱緊壁營壘，不出來交戰，杜伏威送給他婦人的衣服，稱他爲“陳姥”。。，。

　　[8]癸酉，王僧辯等到蕪湖，侯景守將張黑棄城走。。，。”蕭大心同意了他的建議，便派遣中兵柳昕率領二千人馬跟隨韋粲一同前去。。，。

　　[6]隋高奏，禮不伐喪；二月，己醜，隋主诏等班師。。，。；侯把彭隽活活剖腹，抽出他的腸子，彭隽還沒死，用手扯回腸子，于是侯就用刀砍死了他。。，。　　[39]丁醜（十三日），梁元帝蕭繹任命宜豐侯蕭循爲湘州刺史。。，。文帝歎息道：“要是裴政、劉行本二人還在，楊勇不至于到這個地步。。，。、

並命令有關官員捧著冊書前往南郊祭天，禀告上天隋已承天受命。。，。　　[30]壬辰晦（二十九日），前鄱陽內史魯天念攻克黃城。。，。　　[15]契丹寇營州，诏通事谒者韋雲起護突厥兵討之，啓民可汗發騎二萬，受其處分。。，。尚書左仆射高、治書侍禦史柳等人上言規谏，認爲“朝堂不是殺人的處所，殿廷也不是行刑的地方。。，。、　　[12]五月，齊人召建安公淵明，詐許退師，陳霸先具舟送之。。，。”于是退下和安仁秘密聯合各胡部起兵攻打李軌，李軌出戰，打了敗仗，于是環城自守。。，。

嶽更築土山，晝夜攻之，思政隨方拒守，奪其土山，置樓堞以助防守。。，。孫華、史大柰用遊騎從後面襲擊桑顯和，大敗桑顯和。。，。、

遠素愛植，植又口辯，自陳初無此謀。。，。”衆皆以爲然，欲推一人爲主，各相讓，莫肯當。。，。霸先以僧明、文育骁勇過人，釋之，以爲主帥。。，。、

高澄遷洛陽《石經》五十二碑于邺。。。北齊國主准備回去，馮淑妃卻要求君主再圍獵崐一次，北齊國主聽從了她的要求。。，。隋主內甚愧之，改封樂平公主，久之，欲奪其志；公主誓不許，乃止。。，。；