翼以長子方之爲義城太守，代領宣衆；又以司馬應誕爲襄陽太守，參軍司馬勳爲梁州刺史，戍西城。。，。；把禿發虎台和他的文武官員、百姓一萬多戶強行遷移到罕居住。。。、這時，又趕上青州、徐州莊稼收成不好，軍內缺少糧食。。，。、”　　太子課民稼穑，使無牛者借人牛以耕種，而爲之芸田以償之，凡耕種二十二畝而芸七畝，大略以是爲率。。，。”琛又數稱秦王堅及王猛之美，且言秦將興師，宜爲之備。。，。

　　以彭城內史劉遵考爲並州刺史、領河東太守，鎮蒲阪；征荊州刺史劉道憐爲徐、兖二州刺史。。，。；、”呂纂于是當天夜裏，帶領幾百個身強力壯的兵士翻躍過北城，進攻皇城的廣夏門。。，。　　悅绾從襄國返回，慕容俊才知道張舉所說的送傳國印玺是荒誕之辭，于是就殺了他。。，。把柔然汗國高車國各部落降附的百姓遷徙到漠南，安置在東到濡源，西到五原陰山的三千多裏廣闊草原上，命他們在這裏耕種、放牧，向他們征收賦稅。。，。、　　[12]前燕王慕容任用慕容恪爲渡遼將軍，鎮守平郭。。，。

　　秋季，七月，王鑒等人攻下了上，斬殺了苻雙、苻武，寬恕了他們的妻兒。。，。、”武威人孟說：“從前，張文王開始建築這座大堂，到今天已將近一百年了，經曆的主人也有十二個了，只有講信義順民心的人才可以在這裏久住。。，。

”阿利性巧而殘忍，蒸土築城，錐入一寸，即殺作者而並築之。。，。兜微服走，乾歸收其部衆而還，歸沒弈幹二子。。，。恰好這時前秦人到達，抓獲了他，吉挹一言不發，粒米不進而死亡。。，。壬申，齡石入成都，誅縱同祖之親，馀皆按堵，使複其業。。，。二月，代王拓跋什翼犍率兵西巡到達黃河岸邊，劉阏頭害怕，便請求投降。。，。

　　壬戌，玄司徒王谧與衆議推裕領揚州，裕固辭，乃以谧爲侍中、領司徒、揚州刺史、錄尚書事，谧推裕爲使持節、都督揚、徐、兗、豫、青、冀、幽、並八州諸軍事、徐州刺史，劉毅爲青州刺史，何無忌爲琅邪內史，孟昶爲丹陽尹，劉道規爲義昌太守。。，。、道規乃會將士告之曰：“桓謙今在近道，聞諸長者頗有去就之計，吾東來文武足以濟事；若欲去者，本不相禁。。，。；

　　[9]秋季，七月，東晉朝廷任命吏部尚書周闵爲左仆射。。，。　　[18]後燕護軍將軍平幼會同章武王慕容宙一起討伐並打敗吳深，吳深逃到繹幕固守。。，。但這些官職以上的人選，還應該由我們共同研究，統一意見。。，。馮該勸使更下戰，玄不從，欲奔漢中就桓希，而人情乖沮，號令不行。。，。　　[10]中書令褚裒固辭樞要；閏月，丁巳，以裒爲左將軍、都督兖州·徐州之琅邪諸軍事、兖州刺史，鎮金城。。，。；、　　[22]後燕趙王慕容麟發兵去上谷討伐變民首領王敏，並殺了他。。，。

”　　高開至渤海，准、放迎降。。，。、　　初，九真太守李遜作亂，交州刺史交趾杜瑗討斬之。。，。”　　[2]夏酒泉公隽自平涼奔魏。。。　　[8]東胡王晏據館陶，爲邺中聲援，鮮卑、烏桓及郡縣民據塢壁不從燕者尚衆；燕王垂遣太原王楷與鎮南將軍陳留王紹討之。。，。；、

　　戊申（初三），源賀同尚書長孫渴侯率兵嚴密把守皇宮，派劉尼、陸麗將長孫抱在馬上，進入平城，源賀、長孫渴侯打開宮門，迎接皇孫一行。。，。、劉顯的主謀梁六眷，是代王拓跋什翼犍的外甥，他也派其部屬穆崇、奚牧把消息秘密地報告了拓跋，並且把寵愛的妻子、駿馬交給穆崇說：“如果事情泄露，就用這些來證明自己。。，。、

　　[5]北魏國主將長安的工匠、巧匠二千戶遷到平城。。。、丁酉（十三日），文帝下诏免去劉義康及其親屬的爵位官職，全部貶爲平民，從宗室中除名，將他們解送到安成郡。。，。陽平公苻融等人的部隊三十萬人，先期抵達颍口。。，。宋夫人命閉東，弘家僮庫鬥頭勁捷有勇力，逾閣而入，至于皇堂，射殺女禦一人。。，。劉勃勃說：“我正要統一天下，以君王的地位統轄所有地區，因此，新城的名字應該叫‘統萬’。。，。　　[8]乞伏智達等人在大夏擊敗乞伏公府。。。

魏人見營陣既立，乃進圍之；長孫嵩帥三萬騎助之，四面肉薄攻營，弩不能制。。，。；”買德曰：“關中形勝之地，而裕以幼子守之，狼狽而歸，正欲急成篡事耳，不暇複以中原爲意。。，。前吉陽縣令堂邑人張約之上疏說：“廬陵王從小就得到先帝優厚慈愛的待遇，長大後又受到陛下和睦友愛的恩寵，所以心裏有什麽話，一定要說出來，內心想什麽，一定會不加掩飾地表現出來。。，。　　[22]九月，丁酉，安定民舉城降魏。。，。”裕既委鎮惡以關中，而複與田子有後言，是鬥之使爲亂也。。，。

鎮出，謂韓曰：“主上既不能逆戰卻敵，又不肯徙民清野，延敵入腹，坐待攻圍，酷似劉璋矣。。，。趙立義將軍段勤聚胡、羯萬余人保據繹幕，自稱趙帝。。，。、