[2]二月，甲子朔（初一），出現日食。。，。彼皆衣冠舊族，先帝遺民；今王師吊伐而盡坑之，使安所歸乎！竊恐西北之人無複來蘇之望矣。。，。；！　　[10]後趙樂平王石苞謀劃率領關右的兵衆攻打邺城，左長史石光、司馬曹曜等人竭力勸谏，石苞大怒，殺掉了石光等一百多人。。，。、”于是，命令各路大軍砍伐樹木，向山上攀登，擂著鼓呐喊著，向前進攻，各蠻族震驚恐慌。。，。　　[2]前秦王苻堅把邺城的銅駝、銅馬、神禽飛廉像、巨人翁仲像遷移到長安。。。、

劉義隆即位以後，任命孔甯子爲步兵校尉。。，。”　　劭詐以太祖诏召大將軍義恭、尚書令何尚之入，拘于內；並召百官，至者才數十人。。，。；、他設立官營的冶鑄機構，禁止民間冶煉鑄造，而用高價出賣鐵器，造成商人失業，百姓怨聲載道。。，。　　[9]丁未（二十一日），劉宋實行大赦。。，。但不久便沈溺于美酒和女色之中，把朝廷的政事統統推給琅邪王司馬道子代管。。，。段業任命沮渠男成爲輔國將軍，把國家軍政大權全部交給他掌管。。，。

謝玄派使者對陽平公苻融說：“您孤軍深入，然而卻緊逼淝水部署軍陣，這是長久相持的策略，不是想迅速交戰的辦法。。，。　　[10]有人向會稽王司馬昱報告說：“武陵王司馬的宮中大量准備武器，看來將要圖謀政變。。，。冬季，十月，張平進犯秦地，前秦王苻堅讓晉公苻柳總領並、冀二州各種軍務，授予並州牧，鎮守蒲阪，以抵禦張平。。，。、　　國主慕容寶來到黎陽的時候，魯陽王慕容和的長史李辯勸說慕容和接納他，慕容和不同意。。，。等到後秦王姚苌抵達新平，新平太守南安人苟輔想要投降，本郡人遼西太守馮傑、蓮勺令馮羽、尚書郎趙義、汶山太守馮苗勸谏他說：“過去田單以一個城的力量保存了齊國。。，。、”慕容超聽後非常高興，賜給李宣一套官服。。，。

　　[12]置東豫州，以毛當爲刺史，鎮許昌。。，。　　[1]春季，正月，後趙大將軍石闵想消除石氏的痕迹，以谶文中有“繼趙李”的字樣爲托辭，便更改國號叫衛，改姓李氏，實行大赦，改年號爲青龍。。，。”劉浚說：“這正是我一直盼望的事。。。臣請發青、冀七千兵，遣將領之，直入其心腹。。，。、　　當初，遼東公翟黑子被北魏國主所龐信，奉命出使並州，在並州接受一千匹絹布的賄賂，事發後，翟黑子向高允討計說：“主上審問我時，我是應該把實情說出來呢，還是應該把它藏起來不承認呢？”高允說：“你是朝廷寵臣，犯了罪就應該講實話，這樣或許還會被皇上赦免，不能再次欺騙皇上。。，。？　　[3]三月，庚戌朔（初一），東晉大規模地核查戶數人口，命令以所居之地作爲編注戶口、納稅服役的依據，並嚴格法律制度。。，。、

　　[36]十二月，甲午，燕燕郡太守高湖帥戶三千降魏。。，。　　[4]平陽全郡的人都投降了前燕。。。希望您盡快遣送太子到魏國，穩定局勢，然後在國內整頓吏治，安撫百姓，招集流離失所的難民，赈濟窮困饑餓中的人，發展農業，鼓勵種桑養蠶，減輕賦役，燕國的江山社稷或許還能保住。。，。新安太守殷仲文，觊之弟也，玄姊爲仲文妻。。，。

　　[31]後秦姚方成攻秦雍州刺史徐嵩壘，拔之，執嵩而數之。。，。超聞之，歎曰：“安之明，乃能違衆舉親；玄之才，足以不負所舉。。，。；明公您如果是因爲害怕前往益州，應當派遣使者進奉表章，請求留下，主上也不會不加考慮地拒絕。。，。他以下的那些親王都降格稱爲“公”，任命東陽公慕容根爲尚書左仆射，衛倫、陽、魯恭、王滕爲尚書，悅真爲侍中，陽哲爲中書監，張通爲中領軍，其他文武官員也都各自恢複自己的原位。。，。、甲午（初八），劉宋軍攻克陝城。。，。

又幾次改變官職的名稱，想用這種方法禳鎮阻止災難變異的發生。。，。　　[21]十一月，東晉劉裕追擊變民孫恩的部隊，來到滬渎、海鹽，又一次把他們打敗，俘虜斬殺的人數以萬計，孫恩于是只好從浃口遠遠地逃向大海。。，。、　　[18]秋，七月，魏主畋于陽。。，。可是不久，他們兄弟二人都犯了罪，北魏國主盤問責備他們，魯爽和魯秀害怕會被誅殺，因此，當他們倆跟著北魏國主從瓜步返回，來到湖陸時，二人向北魏國主請求說：“奴才與南方有深仇大恨，每次大軍南下，我們都害怕這種災禍會殃及我們的祖墳，因此，我們請求把祖先的棺木，移送到平城安葬。。，。這一個舉動可以符合三方面的意義，不也是一件應該做的好事嗎？”于是，在太廟路的西側建立一座宣太後的祭廟。。，。？

到了這時，有人告發莫題平時接人待物高傲無理，好像有意摹仿君主的樣子。。，。　　[16]南燕汝水竭，河凍皆合，而渑水不冰。。，。　　劉宋司空徐羨之、尚書令傅亮、領軍將軍謝晦因爲前方戰敗，喪失國土，上疏自請處分。。，。、一旦讓羌人占領西平，漢人和夷人都會受到震動，這對我們來說，不是什麽好事情。。，。桓溫轉戰前進，壬寅（二十五日），到達灞上。。，。

甲子晦（二十九日），魏王拓跋指揮軍隊進攻慕容麟。。，。立妻子辛氏爲王後，兒子張太和爲太子。。，。運送糧食的水路開通後，墾荒種值的收獲已經豐盈，豺狼野獸逃竄，中原實現小康，然後才可以慢慢地討論遷徒的問題。。，。

現在如果攻擊宇文部，定是百戰百勝。。，。閑居在會稽，以山水、文獻典籍自以爲樂。。，。、