譯文：王昌又名王郎，是趙國邯郫人。。，。十一年春，彭與吳漢及誅虜將軍劉隆、輔威將軍臧宮、骁騎將軍劉歆，發南陽、武陵、南郡兵，又發桂陽、零陵、長沙委輸棹卒，凡六萬余人，騎五千匹，皆會荊門。。，。、冬天，東海、束萊、琅邪井中結冰，厚一尺余。。，。、又派蘇茂領兵到弘農阻止赤眉軍隊西進，蘇茂的軍隊被赤眉打敗，死了一千多人。。，。

建武二年夏天，光武帝派遣虎牙大將軍蓋延等人領兵前去討伐劉永。。，。述恃其地險衆附，有自立志，乃使其弟恢于綿竹擊寶、忠，大破走之。。，。、蘇茂、周建前後受敵，驚亂敗逃，王霸、馬武各自回營。。，。、秋七月庚子日，诏書說：“《春秋》在春季每月書寫‘王’的原因，是重視三正，謹慎對待三微吧。。，。熒惑者，至陽之精也，天之使也，而出入軒轅，繞還往來。。，。

常母子兄弟，內相敕厲，冀以端悫畏慎，一心奉戴，上全天恩，下完性命。。，。其官職在千石以上的，比西漢的舊有標准要減少；官在六百石以下的，比西漢舊有等級有所增加。。，。；建武三年，征聘他來到自己的臨時住地，在南宮的雲台見了面，任他爲虞縣縣令。。，。生下皇子劉辯，寄養在史道人的家中被稱爲史侯。。，。期嗟歎，以禮葬之，而還熊故職。。，。耿況很謙遜，屢屢有降抑自我的言談；而你伯通卻自矜功伐，以爲功高天下。。，。；

孝章皇帝深惟古人之道，助三正之微，定律著令，冀承天心，順物性命，以致時雍。。，。先零羌寇褒中，漢中太守鄭勤戰殁。。，。光武帝又向南攻打新市縣、真定縣、元氏縣、防子縣，都攻克了，于是便進入了趟地。。，。、建安十八年，曹操將他的三個女兒曹憲、曹節和曹華送進宮裏做夫人，以束帛玄熏五萬匹爲訂婚的禮物，年幼的女兒暫且留在封國，待年齡長到可以婚配的時候再送進宮。。，。、應該根據經典，詳細地制定祭祀的規則。。，。

公孫述遣兵救隗器，吳漢、蓋延等還軍長安。。，。、漢軍隊占領蜀地，楊春卿自殺，臨終前告誡兒子楊統說：“在我留下的東西裹有先祖傳下來的秘記，可以爲漢所用，你要好好研習。。，。典少笃行隱約，博學經書，弟子自遠方至。。，。侯霸矜持嚴肅有威風，家財千金，不事家産，潛心好學，師從九江太守房元，研究《谷梁春秋》，做房元的助理講經人。。，。朱浮秘密奏報彭寵派小吏迎其妻而不迎其母，又受人財貨賄賂，殺害友人，還多聚軍糧，其心不可測。。，。

現在申明告誡刺史、二千石，要奉順聖旨，盡力弘揚道德教化，且向天下布告，使之明確知曉我的旨意。。，。、不久又被征召，再次遷升，又任侍中。。，。今殘酷容媚之吏，無折中處平之心，不顧不辜之害，而興虛誣之誹，欲使嚴朝必加濫罰。。，。

那時只需開口一說，男的可以娶公主，女的可以配王侯。。，。遣禦史中丞趙某持節督州郡討之。。。永平千六年春二月，派太仆祭肜率兵出高阙，奉車都尉窦固領兵出酒泉，驸馬都尉耿秉出居延，騎都尉來苗領兵出平城，討伐北匈奴。。，。”皇上見到伏隆的奏書，召見伏隆的父親伏湛流著眼淚把伏隆的奏書給他看並說：“伏隆可以說是具有蘇武一樣的節操。。，。豈其道遠三代，術長前世？將服叛去來，自有數也？孝殇皇帝諱隆，和帝少子也。。，。？

’自今當奉祠陵廟及給禦者，皆須時乃上。。，。順帝既沒有給虞美人加爵號，而沖帝又早早天亡，大將軍梁冀擅秉朝政，忌恨其它家族，所以虞氏受壓抑而役能進升，只是被人們稱爲“大家”而陳夫人，家本來居住魏郡，年輕時以能歌善舞而選入孝王官做聲伎，受到孝王劉鴻寵幸，生下質帝。。，。

”後弘被引見，帝令主坐屏風後，因謂弘曰：“諺言貴易交，富易妻，人情乎？”弘曰：“臣聞貧賤之知不可忘，糟糠之妻不下堂。。，。？這一年，撤銷了朔方牧，合並到並州。。，。假如赤眉軍擁立的天子賢能的話，我們先後都去歸附；若是還沒有擁立天子，在打敗王莽招降赤眉軍後，再擁立天子，也不算晚。。，。；建武三十年，封劉石的弟弟劉張爲下博侯。。，。劉永聞隆至劇，乃馳遣立步爲齊王，步即殺隆而受永命。。，。

六年春，征還洛陽，令夫人迎常于舞陽，歸家上冢。。，。桂陽學生劉常，是當時世上著名儒生，平時與袁著關系很好，梁冀召他補令史之職來羞辱他。。，。

太學，是天子教化之宮，宮門無故自壞的現象，表明文德將要喪失，教化將衰敗。。，。更始二年春，光武擊王郎，至真定，因納後，有寵。。，。他每經過一地，官民指著他互相提醒，無不覺得他光榮。。，。冬十月丁醜，诏曰：“吾德薄不明，寇賊爲害，強弱相陵，元元失所。。，。