[9]己巳（十一日），隋朝任命黃州總管周法尚爲永州總管，前去安撫嶺南地區，調撥給他黃州兵三千五百人作爲親兵，原陳桂州刺史錢季卿等人都歸降了周法尚。。，。陳宣帝備酒，舉杯對徐陵說：“獎賞您能識別人才。。，。桃枝妄言應誅，陛下奈何濫賞！”帝曰：“道德言是。。，。！　　[7]秋季，七月戊辰晦（三十日），出現日食。。，。

　　[42]十一月，丙申，上立兄子爲臨川王，顼爲始興王；弟子昙朗已死而上未知，遙立爲南康王。。，。；甲申（三十日），侯景派手下的將領李賢明攻打宣城，未能成功。。，。柳莊和陳茂是同僚，不能曲意奉承陳茂，因此陳茂向文帝誣陷中傷他，于是文帝逐漸疏遠柳莊，後出他爲崐饒州刺史。。，。但有識之士，都說您傷于瑣細，作爲一個帝王的氣度，還是不夠弘大。。，。”于是在廣陽門外召集百官宣讀诏書，將上述判死刑的人處死。。，。

、驗叠爲少府丞，以苛刻爲務，百賈怨之，異尤與之昵，世人謂之“三蠹”。。，。、壬午（二十二日），在正武殿舉行禱神除災的祭祀。。，。文帝感到驚異，就詢問國子祭酒何妥，何妥回答說劉孝孫的建議很對。。，。六月，帝引安都宴于嘉德殿，又集其部下將帥會于尚書朝堂，于坐收安都，囚于嘉德西省，又收其將帥，盡奪馬仗而釋之。。，。

攻克了外城，接著又攻打內城，沒能攻克，便退了回來。。，。現在高祖說：“已經授予，不可追回。。，。陳後主非常高興，愈加感到施文慶有知人之明，特別對他親信倚重，把朝廷大小事情都交給他處理。。，。　　丙申（十四日），侯下令軍隊一早就做飯，在寢席上用飯，嚴陣以待王琳軍隊進犯。。，。每往來諸軍間，侍從至少，魏軍中名將，皆身自造諧。。，。　　[21]乙醜（初十），北齊武成帝封兒子高綽爲南陽王，高俨爲東平王。。，。

”于是接受蕭循投降，俘獲男女人口二萬人，然後凱旋而歸，從此劍北一帶全部歸入了西魏的版圖。。，。他的用具服飾，都和北齊國主的一般，需用的東西都由官府供給。。，。沙缽略可汗非常高興，從此，每年都向隋朝進貢物品。。，。高祖聽說徐世的使者到長安，沒有奉表，只有書信給李密，非常奇怪。。，。

”侯景來太極殿的東堂晉見梁武帝，隨身帶了五百多頂盔帶甲的武士保護自己。。，。將要出發時，正趕上江州刺史當陽公蕭大心派遺使者前來邀請韋粲。。，。湘東王蕭繹派舍人庾恪去勸說楊忠，說：“蕭詧目無尊長，竟然進攻叔父，而魏國幫助他，這怎麽能使天下歸心！”楊忠聽了，就停兵于3379北。。，。！　　[13]五月，戊午，隋封邗公雄爲廣平王，永康公弘爲河間王。。，。”于是進級授予韓擒虎上柱國，賞賜布帛八千段。。，。侯景的心神不定，心裏不安甯，就一定會圖謀叛亂引起災禍。。，。

皇後六宮皆依舊式爲禦營，營前別立帳，化及視事其中，仗衛部伍，皆擬乘輿。。，。陳朝軍隊所擺開的陣勢南北長達二十裏，首尾進退互不知曉。。，。

”高君雅捋起衣袖大罵道：“這是造反的人要殺我。。。　　[4]庚午（二十日），邵陵王蕭綸率人馬到達江夏，郢州刺史南平王蕭恪帶人到郊外恭迎，並表示要把郢州讓給他。。，。”黃君漢當即給翟讓打開枷鎖，翟讓再三拜謝說：“我蒙受您的再生之恩得以幸免，但黃曹主您怎麽辦呢？”于是流下淚來。。，。？留段韶守晉陽，委以軍事；以丞相功曹趙彥深爲大行台都官郎中。。，。；

南塘遊軍沈子睦，是臨賀王蕭正德的同黨。。，。他經常命令這些人進行修撰工作，直到他登上帝位，前後近二十年，修撰工作從未停止過。。，。”說完，他披散著頭發面向北鬥星發誓。。，。秋，九月，己醜，師還，死者什八九。。，。僧辯遽走，遇子，與俱出閣，帥左右數十人苦戰于聽事前，力不敵，走登南門樓，拜請求哀。。，。