從前宋闵公與有權勢的大臣一起博戲，將婦人排列在側旁，常行此無禮之事，以致産生大禍。。，。還沒來得及作亂，張角的弟子濟南唐周上書告發，于是在洛陽車裂了元義。。，。當時長沙太守孫堅也率領著豫州各郡兵馬討伐董卓。。。宋均曾臥病在家，百姓中的老年人爲他祈禱請求，早晚前來問候起居情況，他就是這樣受到百姓的愛戴。。，。光和二年，司隸校尉陽球奏誅王甫及子長樂少府萌、沛相吉，皆死獄中。。，。、在事數言便宜，爲人開稻田數百頃。。，。

尚書張林上言：“谷所以貴，由錢賤故也。。，。于是流覽遍照，殚變極態，上下究竟，山谷蕭條，原野嵺愀，上無飛鳥，下無走獸，虞人植旍，獵者效具，車弊田罷，旋入禁囿。。，。將行，從事代郡程緒免胄而前曰：“公孫瓒雖有過惡，而罪名未正。。，。皇甫規擔心不能免去災禍，上疏自我申辯說：四年的秋天，戎人起兵反叛，從西州開始，侵犯到達泾陽，故都恐懼驚慌，朝廷一心挂念西邊局勢。。，。

州府和郡府上書舉薦他的才能，所以升爲合浦太守。。，。譯文：《易》日：“君子之道，或做官或隱居，或沈默或議論。。，。今橫殺無辜，則海內觀聽，誰不解體！孔融魯國男子，明日便當拂衣而去，不複朝矣。。，。！卓後入關，留傕守洛陽，而俊與山東諸將通謀爲內應。。，。自敷世以來，政多以恩惠寬大，如馭手放下他的缰繩，馬擺脫馬銜，四馬狂奔，皇路傾斜危險。。，。今以大漢之廣土，士民之繁庶，朝廷之清明，上下之修正，而官無善吏，位無良臣。。，。

董卓部下將領以及在官位上的人大多是涼州人，王允打算解散他們的軍隊。。，。紹遂領冀州牧，承制以馥爲奮威將軍，而無所將禦。。，。《春秋》上王子猛去世就稱‘卒’不稱‘崩’，魯子野去世就稱‘卒’不提‘葬’。。，。每次讀到這種書，我以爲真是這樣，以眼下的情形比況這些，纔知虛妄。。，。臣願明主嚴天元之尊，正乾剛之位，職事巨細，皆任賢能，不宜複令女使幹錯萬機。。，。

羌戎佩服他的義勇，不敢加害，把他送回漢隧。。，。”唯陛下奮乾剛之德，棄驕奢之臣，以掩訞言之口，奉承皇天之戒，無令威福久移于下。。，。第二天纔回來告訴郭恂，郭恂大驚，不久臉色有所變化。。，。而今北鄉侯沒有什麽建樹，用王侯之禮葬他已經很尊重他了，不宜再加追谧。。，。

宜追定八使，糾舉非法，更選忠清，平章賞罰。。，。若告黨與者，聽除其罪；能誅斬者，明加其賞。。，。；所以每當發生征伐戰爭，很少不受到挫折損傷。。，。于是派原樂浪太守張歧等人帶著他們商議的結果，給劉虞加皇帝的尊號。。，。

智者，中常侍王甫弟也，素貴驕，慚于賓客，诟邕曰：“徒敢輕我！”邕拂衣而去。。，。！因此沒有滿足上天的心意，水旱災變多次出現，青、冀地區因雨下不止而黃河泛濫，徐、岱水邊海水像盆中水滿外溢一樣，兖、豫蝗蟲螽子滋生，劑、楊稻子收獲欠佳，並涼二州羌戎反叛。。，。、然少蘊藉，不修威儀，亦以此見輕。。，。《法誡篇》曰：《周禮》六典，冢宰貳王而理天下。。，。

從前成王執政，周公在前，邵公在後，畢公在左，史佚在右，四人從四面扶持維護支持他。。，。武帝時，司馬遷著《史記》，從太初以後，沒有收錄，後來好事之人常有彙集當時時事的著作，但多是水平低下庸俗，不足以繼承司馬遷的《史記》。。，。于是開通西域，分離其黨羽，議論者認爲奪得匈奴腑髒，斷了他的右臂。。，。譯文：馬融，字季長，扶風茂陵人，將作大匠馬嚴之子。。，。每次反駁他人意見，大多都符合天子的心意。。，。

烏桓峭王感虞恩德，率種人及鮮卑七千余騎，共輔南迎虞子和，與袁紹將麹義合兵十萬，共攻瓒。。，。到董卓遷都到關中時，王允收集蘭台、石室中最重要的圖書秘籍跟隨過去。。，。、他先是出任地方長官，後又回朝任納言之職，出入京師，有令人贊美的政績，在宮中議事有絕對保密不生事的作風，我記了他的功勳，提升他到九卿之列，正打算讓他帶領百官，協同辦理重大國務，誰料年壽不長，違背了我的長遠安排。。，。北匈奴數斷西域車師、伊吾，隴沙以西使命不得通，恂設購賞，遂斬虜帥，懸首軍門。。，。、皇帝封單超爲新豐侯，食邑二萬戶；封徐璜爲武原侯，具瑗爲東武陽侯，食邑各一萬五千戶，每人各賞賜一千五百萬錢；封左倌爲上蔡侯，唐衡爲汝陽侯，食邑各一萬三千戶，每人賞賜一千三百萬錢。。，。；

州郡多次下命，盧植都沒有應召就職。。，。傳曰：“生而富者驕，生而貴者傲。。，。及中黃門孫程誅中常侍江京等而立濟陰王，鎮率羽林士擊殺衛尉閻景，以成大功，事在《宦者傳》。。，。

恨只恨不能與伊尹、呂尚同類，與微子、箕子、比幹爲伍。。，。、豫州刺史郭貢率兵數萬來到城下，求見彧。。，。後來牢修誣陷指控結黨，範滂獲罪被關進黃門北寺獄。。，。若聞義不服，天子赫然震怒，荊、揚、兖、豫大兵雲合，豈不危乎？若不料強弱，非明也；充善取惡，非智也；去順效逆，非忠也；身絕血嗣，非孝也；背正從邪，非直也；見義不爲，非勇也；六者成敗之幾，利害所從，公其深計之。。，。；？、