金銀財幣盡于厚葬，積石爲封，亦種松柏。。，。”二十七年，北單于于是派使者到武威請求和親，天子召集公卿大臣在殿庹商議，決定不下來。。，。北海王和平，性好道術，自以當仙。。，。

朝廷以鄧太後故，迎拜骘爲大將軍，封任尚樂亭侯，食邑三百戶。。，。殇帝延平元年九月乙亥日，陳留郡雷鳴，隕石四塊落地。。，。

躬履節儉，側身行仁，食不二味，衣無異采。。，。初平中期，他到劑州逃避兵亂，招聚了一千多門徒，劉表任命他爲武陵太守，他不肯動身。。，。當時安帝因聽信誣陷，罷免太尉楊震，廢去太子。。，。孛星又被稱作彗星，是除舊布新的征兆。。，。然而神秘怪異的書籍譜牒，用金繩編聯的玉簡，被鎖在神靈的府庫，封藏在玉階房屋裏面的那些東西，就無法見到了。。，。又十三代傳到燒當，燒當又強健，燒當的子孫又以燒當作爲部族稱號。。，。

皇師前部管轄一千五百多戶，四幹多人口，能當兵打仗的有二千人。。，。恭薦興學行高明，光武召見，問以經義，應對甚明。。，。桓帝永壽年間，朔方的烏桓人與休著屠各一同反叛，中郎將張奂攻打並平定了敵人。。，。樊阿擅長針灸，一般的醫生都說背部和胸部腑髒之間不可隨便針灸，針插入不能超過四分，但樊阿在背上針灸插進去一兩寸，巨阙穴和胸部腑髒插進去五六寸，然而病人的病都治好了。。，。列侯的家臣，設置家丞、庶子各一名。。，。、

求入月日，以入月日日余加今所得，余滿日度法得一，從日。。，。他被推薦爲茂才，任命爲墉縣令。。，。使者奉诏造康，康不得已，乃許諾。。，。

彗星出現在張宿，向東南行，就到了翼宿、幹宿的天區。。，。、不去尊崇有才德的人，所以番當上了周幽王的司徒。。，。）九城，戶七萬四千四百，口四十二萬四千七十五。。，。

譯文：張升，字彥真，陳留尉氏人，富平侯張放的孫子。。，。因古代地位尊貴的官職祇有三公，通稱將軍則始于秦、晉雨國，用以稱呼領軍之卿，所以武帝設置大司馬官號，加在大將軍之首。。，。、遣谒者張鴻領諸郡兵擊之，戰于允吾、唐谷，軍敗，鴻及隴西長史田飒皆沒。。，。、烏桓部族首領于秩居等人與連休一向有仇，就聯合遼西郡的部隊趕去進攻連休，大敗連休，殺死一千三百人，活著的人口和牛馬財物全部爲漢軍所獲。。，。父母兄弟異處，唯會同男女無別。。，。

漢興，常用《太初》而不改，下至太初元年百二歲乃改。。，。除伏逆，一見二百四十六日，行二百四十六度。。，。靈帝好胡服、胡帳、胡床、胡坐、胡飯、胡空侯、胡笛、胡舞，京都貴戚皆競爲之。。，。、多麽盛大輝煌的場面啊，在永平時期達到鼎盛了！建初中期，天子在白虎觀廣泛召集衆儒生考正審議經書學術的同異，連續幾個月纔結束。。，。！二十七年後，天子派軍隊攻打太原的戎人，不能取勝。。，。

三年秋天，其至鞑又入侵高柳，打敗了南匈奴，殺害了漸將王。。，。安帝以讒害大臣，廢太子，及崩，無上宗之奏。。，。過去賈誼請求讓自己試著去負責屬國，要求將單于拘系；終軍想拿著長畏的繩子，綁來強大的南越王。。，。；