戊午，齊王即皇帝位于南郊，大赦，改元天保。。，。蕭範屯駐在濡須，等待上遊的部隊到來，又派遣嫡長子蕭嗣帶領一千多人守衛安樂柵，可是上遊的各路部隊都不下來，蕭範的糧食開始缺乏，只好采摘蘑菇、稗子、菱角、蓮藕爲食。。，。、

余公理的軍隊尚未布置好陣容，史祥已率軍進攻，大敗余公理。。，。　　[12]五月，以吏部尚書江總爲仆射。。，。北齊的行台仆射海昌王尉相貴據城抵抗。。。百姓久已厭惡法律嚴酷苛繁，對寬政十分高興。。，。令狐整假裝親近，依附于張保，便派人勸張保說：“現在獨孤信的軍隊正在漸漸逼近涼州，涼州的形勢孤立無援，十分危險，恐怕不能抵擋住獨孤信的軍隊。。，。臣以輕騎五百，兵不血刃，直取金陵，降任蠻奴，執陳叔寶，據其府庫，傾其巢穴。。，。

　　[9]己巳，周天元祠太廟；己卯，大雩；壬午，幸仲山祈雨，甲申，還宮，令京城士女于衢巷作樂迎候。。，。；”于是便派荊州的一萬多名步兵和騎兵經魯陽關向陽翟進發。。。

就奏請炀帝進行查閱面貌以驗老小。。。思政固請，且約：“賊水攻期年、陸攻三年之內，朝廷不煩走救。。，。、”　　[12]庚申（三十日），北周的叱奴太後生病。。，。景宣使開府郭彥守豫州，謝撤守永州，送士良、世怡及降卒千人于長安。。，。、　　高俨受到太上皇和胡後的恩寵，當時兼任京畿大都督、領軍大將軍，領禦史中丞。。，。、

因爲任約駐守西陽，久久不能前進，侯景自己出兵屯駐于晉熙。。，。九月，丁巳，以衛公直爲大司空。。，。”宇文泰這才醒悟，急忙派人傳令赦免王茂。。，。

開道帥衆五千人歸之，居數月，襲殺昙晟，悉並其衆。。，。衆將都說：“現在軍隊剛失利，大家心中膽怯，如果再停留，恐怕要不了幾天人就叛逃光了。。，。壬午（二十七日），天元皇帝又到仲山求雨。。，。　　帝以李穆功大，诏曰：“法備小人，不防君子。。，。

莫賀咄設乃拒舉、師都等，不納其使。。，。、神茂孤危，辛未，亦降于答仁，答仁送之建康。。，。　　丙寅（二十二日），北周國主取出北齊宮中的珍寶服用和玩賞的物品以及二千個宮女，頒賜給將士，對立功者按等級加官爵。。，。　　二年（庚寅、570）二年（庚寅，公元570年）　　[1]春，正月，乙酉朔，齊改元武平。。，。、　　[40]北齊國主高洋每次進進出出，常常讓中山王即原東魏孝靜帝跟著自己當隨從，中山王的妃子太原公主經常爲中山王准備飲食，看護監視。。，。

　　[37]乙亥，立太子母吳興沈妃爲皇後。。，。世民引君羨左右，以留安爲右四統軍。。，。皇泰主楊侗下令照殺斛斯政的辦法在左掖門外殺于洪建。。。王誼派遣衆將分路討伐，不到一個月即全部平定。。，。”帝不悅，曰：“汝既憚行，自可留此。。，。　　齊巴陵王王琳與揚州刺史王貴顯保壽陽外郭，吳明徹以琳初入，衆心未固，丙戌，乘夜攻之，城潰。。，。