[5]河東柳欣慰等謀反，欲立太尉廬江王。。，。　　集市上遊蕩，問賣黃鳝的人：“刺史這個人如何？”回答說：“暴躁殘虐。。，。？　　[22]十一月，北魏散騎常侍盧度世來劉宋通問致意。。，。

　　[15]是歲，以故氐王楊保宗子元和爲征虜將軍，楊頭爲輔國將軍。。，。範義的母親、妻子和孩子此時都在廣陵城裏，有人對範義說：“此事一定不能成功，你怎麽不走啊？”範義說：“我是人家的屬官。。，。？、　　[10]五月，戊寅，葬明皇帝于高甯陵，廟號太宗。。，。　　[18]北魏吐京胡反叛，孝文帝诏令朔州刺史元彬代管汾州事務，讓他統領並州、肆州的人馬去討伐叛賊。。，。、但戴法興、戴明寶大肆收受賄賂，凡是他們推薦上的官員，從來沒有不通過的。。，。、初，悛罷廣、司二州，傾赀以獻世祖，家無留儲。。，。、

並捕獲了支酉、王廣，將二人同時斬首。。，。、帝面诘其反狀，壬戌，賜死于私第。。，。

　　當初，太皇太後對孝文帝的聰敏機警很是忌怕，害怕他的存在會給自己帶來不利，因此，就打算廢棄他。。，。神軌求婚于散騎常侍盧義僖，義僖不許。。，。

辛卯，以庫狄幹爲太傅，以領軍將軍婁昭爲大司馬，封祖裔爲尚書右仆射。。，。辛亥，歡大破兆于廣阿，俘其甲卒五千余人。。，。士卒皆竟夜悲歌，侃乃謝曰：“卿等懷土，理不能相隨，幸適去留，于此爲別。。，。　　[13]積射將軍殷孝祖築兩城于清水之東。。。朝廷軍隊屢屢敗北，賊黨氣焰日益囂張。。，。

于是群蠻大亂，掠抄至武陵城下。。，。　　[12]劉在許昌擊敗北魏軍隊。。。　　[16]秋，七月，庚申，以骁騎將軍蕭道成爲南兖州刺史。。，。舊法規定：百姓每織一匹絹要交八兩綿，每織一匹布要交十五斤麻作爲稅收，于忠都加以免除。。，。　　[18]十二月，乙卯，魏以侍中淮南王佗爲司徒。。，。昔漢宣之世，呼韓款塞，漢遣董忠、韓昌領邊郡士馬送出朔方，因留衛助。。，。、

于是，範雲就請求蕭衍把余氏賞賜給王茂，梁公認爲他們的意見正確，就同意把余氏賞給了他。。，。三月甲辰朔（初一），使高太後作了尼姑，把她遷居到金墉瑤光寺，不遇到大的節日慶典，不許入宮。。，。上聚其首于石頭南岸爲京觀，侍中沈懷文谏，不聽。。，。

擔任都督的盛樂人杜朔周說道：“遠水救不了近火，今天這樣的事情，除了宇文泰外，沒有任何人能夠辦成功，趙將軍的一番議論是正確的。。，。雍州刺史楊椿招募了七千多兵力，率領他們拒守，北魏朝廷诏令加楊椿爲侍中兼尚書右仆射，擔任行台，指揮關中各位將領。。，。　　[9]己酉，臨川王宏以公事左遷骠騎大將軍。。，。