庾翼辭謝豫州刺史職務，仍然想移鎮樂鄉，朝廷下诏不同意。。，。國人立其弟利鹿孤，谥烏孤曰武王，廟號烈祖。。，。趙廣知道了楊孟子的陰謀，楊孟子非常恐懼，率領他手下的部衆逃進晉原。。，。雷惡地爲此很恐懼，就投降了後秦，姚苌任命他爲鎮軍將軍。。，。

冬，十月，柳據蒲阪，雙據上，據陝城，武據安定，皆舉兵反。。，。　　正巧又趕上安定的盧水胡人劉超等人集聚一萬多人造反，北魏國主拓跋焘因爲陸俟的威力和恩德在關中都很有名，又加授陸俟爲都督秦、雍二州諸軍事，鎮守長安。。，。、

晉昌太守郎坦因爲罕城大難以防守，想放棄外城。。，。北魏大將于栗渡過黃河，與奚斤合兵進攻窦晃，大破窦晃的軍隊。。，。　　悅绾還自襄國，俊乃知張舉之妄而殺之。。，。就好象關在柵欄裏的野鹿，逼得太急就會亂闖亂跳，對他們緩和寬容一些，自然就會安定下來了。。，。秋季，七月，乞伏熾磐任命禿發檀爲骠騎大將軍，賜封爲左南公爵，其他南涼的文武官員也都按照他們各自的才能，依次錄用。。，。

垂疾笃，遺言命寶以會爲嗣，而寶愛少子濮陽公策，意不在會。。，。苌收衆複戰，姚碩德曰：“陛下慎于輕戰，每欲以計取之，今戰失利而更前逼賊，何也？”苌曰：“登用兵遲緩，不識虛實。。，。？他的堂叔謝混對他尤其推崇敬重，常說：“謝弘微這人，與別人相異時不會傷害別人，與別人相同時也不會違背正道，對他我是沒什麽毛病可挑的了。。，。

將刑，榮謂之曰：“今日複敢比董龍于雞狗乎？”墮目叱之。。，。？”光果聽讒，以敗軍之罪殺羅仇及粥。。，。　　[10]當初，東晉益州刺史司馬榮期被叛將暗殺，他的兒子司馬楚之，送靈柩回建康安葬。。，。殷仲堪在路上等著，看到羅企生根本沒有掙脫的希望，就獨自打馬走了。。，。此時，江東的王、謝幾個家族正處于興盛時期，晚來的北方人就受到歧視，朝廷把他們看成是從北方荒涼之地來的鄉巴佬，即便有才能可以任用也不允許在朝廷中擔任清貴之官。。，。、

謂諸將曰：“中山城固，寶必不肯出戰，急攻則傷士，久圍則費糧，不如先取邺、信都，然後圖之。。，。、”追來的騎兵小看慕容翰，徑直奔馳而來。。，。

　　[13]禿發烏孤擊乙弗、折掘等諸部，皆破降之，築廉川堡而都之。。，。、宜亟遣輕騎邀之，既合而陽走，誘致平地，然後可擊也。。，。獵郎叔孫俊與皇家宗族比較疏遠的一個親屬拓跋磨渾，自己說知道拓跋嗣藏身的地方，拓跋紹便派手下的兩個親信和他們一起前往。。，。帝曰：“大舅已亂天下，小舅複欲爾邪！”二月，怿飲鸩而卒。。，。！

　　[13]張平占據了新興、雁門、西河、太原、上黨、上郡等地，修築了三百多座堅營壘，有夷、漢的十萬多戶人家，設置了征鎮官吏，要與前燕、前秦相對抗。。，。、北魏國主拓跋嗣命令文武百官共同商討這件事，群臣們都說：“潼關是天險，劉裕用水軍攻克恐怕難以達到。。，。跋以範陽公素弗爲大司馬，改封遼西公；弘爲骠騎大將軍，改封中山公。。，。；澄之，焘之孫；熙祚，之之兄子也。。，。；謙敗則林破膽，豈暇得來！且宗之獨守，何爲不支數日！”乃馳往攻謙，水陸齊進。。，。！”慕容農、慕容隆說：“現在敵寇入侵欺侮我們，國中腹地一片大亂，政權危如累卵。。，。、

诏以玄靓爲大都督、督隴右諸軍事、涼州刺史、護羌校尉、西平公。。。、劉義康對別人說：“王弘患病長期臥床，難道能在床上治理天下嗎？”王昙首勸王弘把府中文武官員的一半，分給劉義康管理。。，。？　　魏主遣中領軍代人娥清、期思侯柔然闾大肥將兵七千人會周幾、叔孫建南渡河，軍于，癸未，兖州刺史徐琰棄尹卯南走。。，。、命太子晃錄尚書事，時晃才五歲。。，。　　丙辰，征西大將軍、荊州刺史桓豁卒。。，。、難當以兄子保宗爲鎮南將軍，鎮宕昌；以其子順爲秦州刺史，守上。。，。；

慕容鎮克青州，鍾殺其妻子，爲地道以出，與高都公始皆奔秦。。，。綽事沖如父，沖薨，綽嘔血而卒。。，。胡睦及司空石璞、尚書令徐機、中書監盧谌等並將士死者凡十余萬人。。。、輔國將軍楊亮攻打蜀地，攻下了五座城池，又進軍攻打涪城。。，。

夏，四月，秦兵至沔北，梁州刺史朱序以秦無舟楫，不以爲虞。。，。洪池嶺以南的五個郡，我們或者還可以奪取。。，。”魏王欲追之，聞平城已沒，乃引還陰山。。，。