木杆從北道趣賀真，甯從南道趣樹敦。。，。渴刺兜親自率軍出戰，又被打敗，退入營柵內，陳棱等人乘勝攻克了流求國都，殺死渴刺兜，俘莸流求人一萬余名返回。。，。齊主以都官尚書封子繪，冀州人，祖父世爲本州刺史，得人心，使乘傳至信都，巡城，谕以禍福。。，。韶爲左軍，蘭陵王長恭爲中軍，斛律光爲右軍。。，。

唯以嶽陽太守章昭裕，昭達之弟，桂陽太守曹宣，高祖舊臣，衡陽內史汝陰任忠，嘗有密啓；旨宥之。。，。；領軍大將軍漁陽鮮于世榮，是神武帝時的老將。。，。　　[14]西域諸胡多至張掖交市，帝使吏部侍郎裴矩掌之。。，。庚午（十七日），通直散騎常侍淳于陵率軍攻克臨江郡。。，。高元海的妻子，是陸令萱的外甥女，高元海屢次把陸令萱的秘密話告訴祖。。，。　　[2]三月，辛亥（初二），炀帝返回長安。。，。

應當挑選精兵專門防守這條道路，這樣一定能夠捉住他們。。，。夜晚時，他將軍隊集中起來，准備到天亮時再戰。。，。　　于是北齊的行台、州、鎮中，只有東雍州行台傅伏、營州刺史高寶甯沒有降服，其他地方都並入北周。。，。、　　[51]十一月，乙卯（初四），梁武帝被安葬在陵，廟號高祖。。，。

天元皇帝一直猜忌他，有一次發怒時對楊皇後說：“我一定要將你家滅族。。，。　　[20]當初，北齊胡太後因爲自己行爲不好而感到羞愧，爲了得到北齊後主崐的喜歡，于是把哥哥胡長仁的女兒修飾打扮住在宮裏，使後主能見到她，後主見後果然很喜歡，納她爲昭儀，地位僅次于皇後。。，。北齊派使者到玉壁，要求開通和北周之間的貿易來往。。，。　　景繞城既匝，百道俱攻，嗚鼓吹唇，喧聲震地。。，。明徹出秦郡，都督黃法氍出曆陽。。，。對方如果派軍隊來增援，我們可以堅壁清野，等他們遠去以後，重又出兵。。，。

　　嶺南蠻族首領高涼洗夫人派她的孫子馮暄率軍救援廣州，馮暄一向與叛軍將領陳佛智友善，于是故意逗留不進。。，。樓有四丈高，用彩帛和毳布裝飾起來。。，。　　[10]牛弘使協律郎範陽祖孝孫等參定雅樂，從陳陽山太守毛爽受京房律法，布管飛灰，順月皆驗。。，。