西錄府門前車馬擁擠不堪；東錄府門前卻冷落得可以張開羅網捕雀。。。；猛聞之，笑曰：“慕容評真奴才，雖億兆之衆不足畏，況數十萬乎！吾今茲破之必矣。。，。！　　[17]西秦國鮮卑部落首領越質诘歸據守平襄，背叛了金城王乞伏乾歸。。，。”于是，劉裕一面上疏給朝廷，請求封韓範爲散騎常侍，一面寫信給韓範，招降他。。，。　　戊辰，譴責賀夫人，囚，將殺之，會日暮，未決。。，。

　　[26]壬辰（初十），劉宋加授征南大將軍檀道濟爲都督征討諸軍事，統率大隊人馬討伐北魏。。，。當初，北魏居住在荒涼的北方邊地的時候，在烏洛侯國的西北祭祀祖先，鑿石頭建寺廟，高七十尺、深九十步。。，。、　　[21]前燕國主慕容俊考慮到段龛勢力正強，對太原王慕容恪說：“如果段龛派軍隊在黃河抵禦，你們無法渡河的話，可以直接去捉拿呂護後返回。。，。

　　[24]初，魏昭成帝始制法令：“反逆者族；其馀當死者聽入金、馬贖罪；殺人者聽與死家牛馬、葬具以平之；盜官物，一備五；私物，一備十。。，。；、姜伯周是苻健的舅舅；強平是王後的弟弟；呂婆樓本來是略陽氐族的酋長。。。；中書令傅亮還外，乃悟，而宮門已閉，亮叩扉請見，王即開門見之。。，。

不如向南進軍滑台，依靠黃河天險加強防守來對付魏，等待時機，再采取行動。。，。　　[9]劉宋領軍將軍劉湛與仆射殷景仁一向私交很好。。。

　　[6]六月，魏西征諸將扶風公處真等八人，坐盜沒軍資及虜掠贓各千萬計，並斬之。。，。如今把他們安排在塞內地區與我們的百姓混住雜居，等窺探清郡縣的虛實後，一定會成爲邊境之地的禍患，不如把他們遷徙到塞外，以防患于未然。。，。如果打算讓他懂得憂困然後成材的道理，不如讓他生長在貧賤的環境中。。，。　　夏大將軍、領司徒、平原王定收其馀衆數萬，奔還平涼，即皇帝位，大赦，改元勝光。。，。、前秦的六萬軍隊在三阿包圍了幽州刺史田洛，離廣陵只有一百裏。。，。

　　[16]六月，癸卯朔（初一），出現日食。。，。赫連定即皇帝位，下令實行大赦，改年號爲勝光。。，。　　[40]這年，南燕王慕容德，在廣固即皇帝位。。，。”玄初欲饬裝，先命作輕舸，載服玩、書畫。。，。、這時黃河上的冰還沒有凍住，慕容寶以爲北魏的部隊一定不能渡過黃河來追擊他們，沒有派出偵察部隊。。，。　　[35]邺中刍糧俱盡，削松木以飼馬。。，。