[12]秋季，七月，戊戌朔（初一），出現日食。。，。　　南安的各羌族部落一萬余人背叛了西秦的統治，共同推舉安南將軍、督八郡諸軍事、廣甯太守焦遺爲盟主，焦遺拒絕。。，。、這樣一來，高車部落心懷怨恨，一定産生禍亂呀。。，。爾自送死，豈容複令爾生全，飨有桑乾哉！爾有幸得爲亂兵所殺，不幸則生相鎖縛，載以一驢，直送都市耳。。，。！冠軍將軍高素等人據守石頭，輔國將軍劉襲則帶兵用木柵欄將淮口切斷，丹陽尹司馬恢之戍守在長江南岸，冠軍將軍桓謙等人在白石駐防，左衛將軍王嘏等屯兵中堂，征召豫州刺史谯王司馬尚之來京師衛守。。，。

營人共殺乞，立真從弟成爲主；其衆多降于燕。。，。；廣武人趙振，小的時候就喜歡奇謀異計。。，。自靈昌津南至荥陽東極陽都爲獵場，使禦史監察其中禽獸，有犯者罪至大辟。。，。　　武昌太守庾楷做朝廷討伐桓玄的內應的陰謀泄露，桓玄把他囚禁起來。。，。

　　[22]後燕趙王慕容麟發兵去上谷討伐變民首領王敏，並殺了他。。，。慕容寶派騎兵向西打探北魏軍隊的動靜，這些騎兵也是只走出十幾裏地，便人卸甲、馬解鞍地倒頭睡覺去了。。，。、　　王羲之與桓溫箋曰：“謝萬才流經通，使之處廊廟，固是後來之秀；今以之俯順荒余，近是違才易務矣。。，。；　　[15]冬季，十月，東晉朝廷任命豫州刺史謝尚總督並、冀、幽三州，鎮守壽春。。，。、十二月，庚寅朔，玄築壇于九井山北，壬辰，即皇帝位。。，。王慧龍的左右親信都勸阻他說：“宋人的陰謀不會停止，不殺呂玄伯，沒有辦法阻止將來再發生這樣的事。。，。

這年冬季，李恂率領騎兵數十人進入敦煌，索元緒向東逃往涼興。。，。但陽鹜謙恭仁厚，勝過年輕的時候，對子孫們嚴加管教，所以他們雖然朱衣紫绶，身爲高官，卻沒人敢違犯他的戒律。。，。

陛下若蹈匹夫之節，舍天授之業，威權一去，身首不保，況社稷其得血食乎！”慕輿護曰：“嗣帝不達時宜，委棄國都，自取敗亡，不堪多難，亦已明矣。。，。！　　[18]九月，丁巳朔，日有食之。。，。紹懼，以位讓之，曰：“兄功高年長，宜承大統。。，。　　彥之之北伐也，甲兵資實甚盛；及敗還，委棄蕩盡，府藏、武庫爲之空虛。。，。；、”丁卯（十七日），宋文帝召見王弘，並任命他爲侍中、司徒、錄尚書事和揚州刺史；任命彭城王劉義康爲都督荊、湘等八州諸軍事和荊州刺史。。，。；、

我們乘船撤退的計劃，本來早就否定了，胡虜的凶狠殘暴卻是自古至今都沒有過的。。，。夏，四月，丁巳，鄧定、隗文等入據成都，征虜將軍楊謙棄涪城，退保德陽。。，。、

　　叔孫建率部從東陽前往滑台，劉宋大將檀道濟派遣王仲德向尹卯挺進。。，。劉裕開始指揮王家軍隊，平定華夏東部地區。。，。混仍世宰輔，僮仆千人，唯有二女，年數歲，弘微爲之紀理生業，一錢尺帛有文簿。。，。平昌公乞伏熾磐派他的弟弟廣武將軍乞伏智達、楊武將軍乞伏木弈幹率領三千騎兵，前去討伐。。，。、”他便去晉見姚興，姚興對他非常尊敬，待遇也很優厚，並送他回去。。，。

　　[20]秋，七月，尊帝母張夫人爲皇太後。。，。又任命安定王庫官偉爲太師，扶馀王馀蔚爲太傅。。，。劉義真盛情款待謝晦，並想要與他長談，謝晦支吾其辭，不願答話。。，。　　別駕宗敞護送王尚回長安，禿發檀告訴宗敞說：“我得到涼州三千多家居民，但是感情所矚望寄托的，卻只有你一個，你爲什麽舍去我而走呢？”宗敞說：“現在我護送我舊日的上司，也就是對您的忠誠呵。。，。？

　　[1]春季，正月，後燕陰平孝王慕容柔去世。。，。他們路過一個地方便搶掠財物，燒毀房屋和官府的倉庫，砍伐樹木、填堵水井，民衆相隨著來到會稽聚集，有的婦女懷中有嬰兒，不能跟他們一起去的，便被投到水中，說：“恭喜你先走一步登上天堂仙境，我一定會隨後來找你的。。，。、　　王恭因爲知道何澹之曆來與劉牢之有矛盾，所以沒有相信何澹之的話。。，。

黃眉等還長安，生不之賞，數衆辱黃眉。。，。戊寅（初七），前燕散騎侍郎余蔚率領王百多扶馀、高句麗及上黨的人質，趁夜打開邺城北門讓前秦的軍隊進入，前燕國主慕容與上庸王慕容評、樂安王慕容臧、定襄王慕容淵、左衛將軍孟高、殿中將軍艾朗等逃奔龍城。。，。、　　[18]八月，癸卯，魏主嗣還平城。。，。　　[39]十二月，己醜（初二），魏王拓跋正式登皇帝位，實行大赦，改年號爲天興。。，。”光乃大飨將士，議進止，衆皆欲還。。，。我應當移駐九以北，廣泛地儲備糧食、物資，以等待秦國的滅亡，燕人的離去，然後就可以拱手獲取關中。。，。、

”于是就將拓跋君及拓跋斤押解到長安，車裂了他們。。，。當晚，百姓抛棄妻子兒女追隨姚襄的有五千多人。。，。太可惜了，百年之久的敵人，千裏之廣的疆土，取得不易，卻因一時不慎而丟掉，使豐邑、京這些古都，又重新落入敵手。。，。、官屬奉世子歆爲大都督、大將軍、涼公、領涼州牧。。。、任命衛將軍平原公慕容元爲司徒、尚書令。。。、