陛下您以往這所以不拒細流，接納了侯景，正是爲了象漢代在邊境上設置屬國安投降的胡人來對會匈奴那樣，欲讓侯景來對付東魏，希望他同東魏打一仗；而現在侯景既然亡師失地，吃了敗仗，那麽他便只是邊境上的一個平常之人，陛下您舍不得區區一個侯景，卻失去了與友好國家的和睦，如果國家還等待他自新之時，晚年效力，我私下認爲侯景必定不是晚年效力的臣子。。，。；”帝怒曰：“我自行猶不克，直遣人去，安得有功！”及還，謂質曰：“卿前不欲我行，當爲此耳。。，。！”　　太子殷，自幼溫裕開朗，禮士好學，關覽時政，甚有美名。。，。但是他自始至終反複無常，朝秦暮楚，散亂無章，沒完沒了。。，。　　[31]戊戌（疑誤），陳朝侍中建昌侯徐陵去世。。，。　　[3]戊辰（十八日），東魏晉升太原公高洋爲丞相、都督中外諸軍、錄尚書事、大行台、齊郡王。。，。、

　　[7]楚景武公楊素，雖有大功，特爲帝所猜忌，外示殊禮，內情甚薄。。，。淵開倉以赈貧民，應募者日益多。。，。　　[19]早先，北周的群臣受封爵時都沒有給他們邑地的租賦。。，。今諸公皆名德舊齒，平生親友，宿昔之歡，何可忘也。。，。　　周室諸王數欲伺隙殺堅，堅都督臨泾李圓通常保護之，由是得免。。，。當初，祖執政，引薦段孝言當助手，任命爲吏部尚書。。，。

帝望見，壯之，即拜朝散大夫，恒置左右。。，。　　[6]湘東王命令王僧辯等向東進軍，攻擊侯景。。，。後遷牟州刺史，下車，先至獄中露坐，親自驗問。。，。

天元皇帝隨即把宇文溫的妻子召入後宮，冊封爲長貴妃。。，。又欲築營于會稽，會亂，不果成。。，。　　[12]北齊文宣帝去世以後，常山王高演住在宮禁之中處理喪事，婁太後想立他爲帝但沒有實現；太子登了皇位之後，高演才到朝廷百官中去就列。。，。；

　　帝謂王曰：“卿何爲自同外客，略不可見？自今假非局司，但有所懷，隨且作一牒，候少隙，即徑進也。。，。？　　恰好北齊後主將去晉陽，崔季舒和張雕商議，認爲：“壽陽被圍困，派遣大軍去打仗，信使往返，應該向皇上禀告調度。。，。北周國主武帝攻下晉陽以後，召見伊婁謙，對他加以慰問。。，。