庚戌（二十八日），任命陳昌爲骠騎將軍、湘州牧，封他爲衡陽王。。，。、　　[5]戊午，突厥入貢于周，且迎千金公主。。，。世充不敢入東都，北趣河陽，是夜，疾風寒雨，軍士涉水沾濕，道路凍死者又以萬數。。，。人如果有功勞，不能不予以報答。。，。齊人以城在江外難守，因割以還梁。。，。　　上聞虞寄嘗谏寶應，命昭達禮遣詣建康。。，。

　　楊素將輕騎五千襲王聃、纥單貴于蒲州，夜，至河際，收商賈船，得數百艘，船內多置草，踐之無聲，遂銜枚而濟；遲明，擊之；纥單貴敗走，聃懼，以城降。。，。；、給臣精兵一萬，金翅三百艘，下江徑掩六合；彼大軍必謂其渡江將士已被俘獲，自然挫氣。。，。；”佗缽可汗對他表示贊許，送給七十匹馬讓他回去。。，。”李崇料知難免一死，就對部下士卒說：“我失地喪師，罪該萬死。。，。虞世基進曰：“越王年少，此輩诳之。。，。　　起初，楊堅受命輔政時，就派邗國公楊惠對禦正下大夫李德林說：“朝廷賜令讓我總管文武大權，治理國家的責任重大。。，。

北周攻克南城以後，包圍中城，二十天也沒能攻克。。，。于是挑選骁勇的士兵，分幾路進攻水邏城。。，。張雕和得寵的胡人何洪珍相勾結，穆提婆、韓長鸾等對他很厭惡。。，。、文靜欲因寂關說，乃引寂與世民交。。，。那些皇親國戚、豪門大族都自己出來采割野生的稻子，一時間因餓死而埋在溝壑中的人，數不勝數。。，。、

　　冬，十月，罷京畿府，入領軍。。，。　　[2]東魏的禦史中尉高仲密娶了吏部郎崔暹的妹妹作妻子，不久之後又將她遺棄了。。，。　　[11]東魏高澄擔心各州會出現變故，便親自外出巡視各地，安撫下屬。。，。又欲賜柱國劉嵩妻織成衣領，宮內亦無之。。，。乙酉（初九），炀帝駕臨啓民可汗的營帳，啓民捧著酒杯爲炀帝祝壽，跪伏在地上極爲恭順。。，。

夫人曰：“我爲忠貞，經今兩世，不能惜汝負國。。，。高延宗散發王府中的儲藏和後宮裏的美女賞賜給將士們，查抄沒收了十幾家太監。。，。　　廣以賀若弼先期決戰，違軍令，收以屬吏。。，。　　[15]常駿等至赤土境，赤土王利富多塞遣使以三十舶迎之，進金以纜駿船，凡泛海百余日，入境月余，乃至其都。。，。