[11]江都新作龍舟成，送東都；宇文述勸幸江都，右候衛大將軍酒泉趙才谏曰：“今百姓疲勞，府藏空竭，盜賊蜂起，禁令不行，願陛下還京師，安兆庶。。，。；孝寬于崩處豎木柵以捍之，敵不得入。。，。冬季，十月，丁醜朔（初一），楊法琛派使者去對西魏表示依附。。，。彼雖恃九江、五湖之險，非德無以爲固；徒有三吳、百越之兵，非恩不能自立矣。。，。；、

　　平原郡東有豆子，背靠海且環繞著河，地形深遠險阻，自從北齊的高氏王朝以來，成群的盜賊多隱匿在其中。。，。　　[13]十二月，東魏任命侯景爲司徒，任命中書令韓軌爲司空，戊子（十四日），任命孫騰爲錄尚書事。。，。　　[18]己酉（初五），北周追封皇伯父宇文颢爲邵國公，讓晉公宇文護的兒子宇文會爲其後嗣。。，。宇文憲帶領軍隊度過汾水，在玉壁追上了北周國主。。，。

達頭聞之，大喜曰：“天賜我也！”下馬仰天而拜，帥騎兵十余萬直前。。，。！　　[16]當初，五原通守栎陽人張長遜因爲中原大亂，以整個郡歸附突厥，突厥封他爲割利特勒。。，。

不久又由于陸氏並不爲高浚所寵愛，才被命令離開劉家。。，。”文帝勃然大怒，要割掉慶整的舌頭。。，。

臣願意爲陛下拼死作戰，一定能把他們打敗。。，。于是李穆派遣李渾送熨鬥給楊堅，對他說：”希望你執掌威柄以安定天下。。，。　　[9]辛亥，南豫州刺史余孝頃坐謀反誅。。，。當時下了幾十天的大雪，南北一千多裏，平地積雪幾尺。。，。　　鄱陽王蕭範秘密啓奏梁武帝，告訴他侯景要密謀反叛。。，。

秋季，七月，丙辰（初一），尊奉皇後爲皇太後。。，。　　[10]冬季，十一月，甲午（初八），東魏的孝靜帝來到西山狩獵；乙巳（十九日），返回皇宮。。，。；　　[28]壬申，命裴寂、劉文靜等修定律令。。，。、世民率領幾十名骁騎率先沖入敵陣，唐軍內外奮力搏鬥，呼聲動地，宗羅的部隊大敗，唐軍殺了幾千人。。，。

　　[37]癸酉，西突厥曷娑那可汗自宇文化及所來降。。，。先是州縣生梗，長吏多不得之官，寄政于總管府，熙悉遣之，爲建城邑，開設學校，華、夷感化焉。。，。、又欲賜柱國劉嵩妻織成衣領，宮內亦無之。。，。當李密占據洛口，綦公順帶部下歸附了李密；李密失敗後，也來投降了唐。。，。；