錢溪一帶長江兩岸最爲狹窄，又距大軍不遠，水道曲折湍急，船只經過必須緊靠岸邊，那裏又有天然的碼頭可以停船。。，。叛軍孔駐防吳興南亭，吳興太守王昙生到孔處商討事情。。，。　　[18]西陵戍主杜元懿建議說：“吳興今年沒有收成，會稽則是五谷豐登，所以，商賈們在這兩地來來往往，比平常年份多了一倍。。，。

”辛纂不聽李廣的勸告，派兵攻打淅陽，遭到了失敗，各位將領因此而逃亡不回。。，。　　[2]乙巳，南康王寶融始稱相國，大赦；以蕭穎胄爲左長史，蕭衍爲征東將軍，楊公則爲湘州刺史。。，。；‘前事不忘，後事之師’，他的教訓實在值得我們記取。。，。元晖很快就升爲吏部尚書，他任用官員都有定價，大郡爲二千匹絹帛，次郡、下郡遞減其半，其余官位各有等差，選官的人稱爲“市曹”。。，。、國興進圍郢州，魏郢州刺史裴詢與蠻酋西郢州刺史田樸特相表裏以拒之。。，。

況且到時軍中缺少戰馬，這樣如何能克敵取勝呢？”孝文帝回答說：“養馬的地方在平城地區，何愁沒有馬呢？如今的都城代京到處恒山的北邊，九州之外，並不是理想的帝王之都。。，。？又因爲這三個年紀較大，所以更討厭他們，而且常常押著他們跟隨著自己，不離左右。。，。攸之使子元琰與兼長史江，別駕傅宣共守江陵城。。，。”　　[30]丁酉，诏修晉帝諸陵，增置守衛。。，。

于忠獨攬朝權，隨意生殺予奪，但是我不敢違抗。。，。陛下應當安撫百姓，端正自身以使天下百姓心悅誠崐服。。，。太皇太後馮氏又下令設置皇家學校，遴選師傅教授各位親王。。，。

嶽遂引兵西屯平涼，以牧馬爲名。。，。　　乙亥，以司徒長孫稚爲太尉，臨淮王爲司徒。。，。　　[22]魏西河公石複攻汝陰，汝陰有備，無功而還。。，。藐孤同氣，猶有十三，聖娃靈何辜，而當乏飨。。，。

　　[30]是歲，高昌王馬儒遣司馬王體玄入貢于魏，請兵迎接，求舉國內徙；魏主遣明威將軍韓安保迎之，割伊吾之地五百裏以居儒衆。。，。；　　[8]丙午，魏主如方山；丙辰，遂如靈泉池；八月，丙寅朔，還宮。。，。；過去開拓疆域，都因爲城主歸順投降，所以有征而無戰。。，。沈慶之在刑場上抱住申坦，失聲痛哭，說：“你沒有罪卻被判死刑。。，。　　[2]戊子，以徐州刺中新安王子鸾領司徒。。，。

乙亥（初六），北徐州刺史昌義之攻占了梁城。。，。　　[17]乙卯，葬文穆皇後于景甯陵。。，。以昭明太子之仁孝，武帝之慈愛，一染嫌疑之迹，身以憂死，罪及後昆，求吉得凶，不可湔滌，可不戒哉！是以詭誕之士，奇邪之術，君子遠之。。，。！

　　[20]魏假通直散騎常侍李彪等來聘。。。且壽春雖平，三面仍梗，鎮守之宜，實須豫設。。，。甲辰，以乙弗後爲尼，使扶風王孚迎頭兵女爲後。。，。經過武進高帝陵園所在地陵口之時，王敬則懷想起了高帝對自己的恩寵，不禁放聲恸哭。。，。法度盛陳拷訊之具，诘翂曰：“爾求代父，敕已相許，審能死不？且爾童呆，若爲人所教，亦聽悔異。。，。？

江與始安王蕭遙光秘密計謀，可是蕭遙光自以爲年長，想自己取而代之，把這個意思隱約地向江表示了。。，。　　[12]北魏國主將要去東部巡查，冬季，十月，頒下诏令，命太宰常英在遼西黃山興建行宮。。，。