[4]夏季，四月辛亥（初五），康陵東署失火。。，。靈帝下诏讓公卿百官商議這件事，議郎傅燮正顔厲色地說道：“斬了司徒，天下才能安定！”尚書彈劾傅燮在宮殿上公開侮辱大臣有罪。。，。！在我們年老之時，遇到了聖明的太守。。，。情況危急，就相互援救；局勢稍有緩和，就又會爭權奪利。。，。；防、光兄弟資産巨億，大起第觀，彌恒街路，食客常數百人。。，。、

于是劉馥廣開屯田，大修水利官府與百姓都有積蓄。。，。六月，來歙和蓋延等進攻王元、環安，大敗敵軍。。，。、及繼體之時，豪傑之心既絕，士民之志已定，貴有常家，尊在一人。。，。　　[15]冬，十月，辛醜，京師地震。。，。劉普等被貶爲關內侯，尹勳等也都被取消封爵。。，。

延岑奔成都，其衆悉降，盡獲其兵馬珍寶。。，。勃海王悝妃宋氏，即後之姑也，中常侍王甫恐後怨之，因谮後挾左道祝詛；帝信之，遂策收玺绶。。，。；帝意稍解，使中常侍王甫就獄訊黨人範滂等，皆三木囊頭，暴于階下，甫以次辯诘曰：“卿等更相拔舉，叠爲辱齒，其意如何？”滂曰：“仲尼之言，‘見善如不及，見惡如探湯’，滂欲使善善同其清，惡惡同其汙，謂王政之所願聞，不悟更以爲黨。。，。？靈帝下诏，命三公、九卿以下官員，每人各呈密封奏章。。，。、

臣遇罰以來，三赦再贖，無驗之罪，足以蠲除；而陛下疾臣愈深，有司咎臣甫力，止則見掃滅，行則爲亡虜，苟生則爲窮人，極死則爲冤鬼，天廣而無以自覆，地厚而無以自載，蹈陸土而有沈淪之憂，遠岩而有鎮壓之患。。，。；　　郎中東郡謝弼上封事曰：“臣聞‘惟虺惟蛇，女子之祥’。。，。　　于是桓帝把皇甫規征召回京都洛陽，任命他爲議郎，按照他的功勳，本來應該加封侯爵，可是中常侍徐璜、左卻打算從中勒索財物，多次派遣賓客向皇甫規詢問立功的情況，但皇甫規始終不肯出財物酬答。。，。、十一月，绲軍至長沙，賊聞之，悉詣營乞降。。，。官吏用殘暴的手段建立威嚴，利用王莽的禁令侵占民間財産。。，。

但劉恺聲稱遵從父親的遺願，要將爵位讓給弟弟劉憲，自己卻逃走了。。，。　　[6]是歲，立故琅邪王容子熙爲琅邪王，齊、北海、阜陵、下邳、常山、甘陵、濟陰、平原八國皆除。。，。、瓒恐術聞而怨之，亦遣其從弟越將千騎詣術，而陰教術執和，奪其兵，由是虞、瓒有隙。。，。、陛下恩德偉業隆盛，當永爲後世的典範，不應該由于親情而破壞上下等級，失掉君臣間的正常秩序。。，。