趙王慕容麟准備親自出征討伐他，衆將領都說：“殿下使鎮守之地空虛而遠征討伐，萬一無功而返，有損威嚴，不如派遣衆將領去討伐他。。，。　　[7]十一月，己亥，以前會稽內史郗爲司空；固辭不起。。，。；”　　第二天，全副武裝的兵士將他們送交廷尉。。，。因此，堅壁清野等待他們的到來，整頓士卒修繕兵器以抓住他們的弱點。。，。诏並州刺史劉道憐鎮淮陰以備之。。。　　[3]庚午（二十一日），劉宋文帝立皇子劉休仁爲建安王。。，。

　　乙卯，魏主珪立其子嗣爲齊王，加位相國；紹爲清河王，加征南大將軍；熙爲陽平王；曜爲河南王。。，。；纥突鄰、纥奚兩個部落都向拓跋投降。。。、陛下百年之後，國家有確定的君主，百姓亦有所歸附，奸佞之徒不敢再生其他企圖，災禍也無從出現。。，。乞伏熾磐的武勇謀略和明智決斷，都超過他父親。。，。壬午，夜，垂遣世子寶將兵居前，少子隆勒兵從己，令氐兵五人爲伍；陰與寶約，聞鼓聲，前後合擊氐兵及飛龍，盡殺之，參佐家在西者皆遣還，並以書遺秦王堅，言所以殺飛龍之故。。，。；大司馬溫遣西中郎將袁真等禦之，溫帥舟師屯合肥。。，。

”皇甫真憤怒地說：“臣下沒有境外的交往，你這話爲什麽要告訴我！你好像是奸佞之人，莫非是借此來冒充嗎？”皇甫真把這些事告訴了慕容，請求追究處理他，太傅慕容評不同意。。，。？！可是，劉裕自己也不會長久留在關中，最後還得回到江南，留下子弟和一些戰將守衛在那裏。。，。敦煌人宋承、張弘秘密寫信給前太守李恂，請他回來主政。。，。、

魏主嗣愛賀之才，謂曰：“卿之先與朕同源，賜姓源氏。。，。既爲都督，總內外兵權，乃撫循殿中將士，皆奏爲殿中員外將軍，爵關外侯。。，。

臧質赴快派冗從仆射胡崇之、積弩將軍臧澄之駐守東山，又派建威將軍毛熙祚據守前浦，臧質自己率兵在盱眙城地駐守。。，。、既而得降人言：“可汁先被病，聞魏兵至，不知所爲，乃焚穹廬，以車自載，將數百人入南山。。，。慕容麟攻打勃海太守封懿，抓獲了他，順勢駐紮在曆口。。，。匡與跋從兄買、從弟睹自長樂帥五千余戶歸于和龍，契丹、庫莫奚皆降于燕。。，。、

北魏軍隊偵探到劉泰之等沒有後援部隊，便又領兵反攻。。，。沮渠無諱于是占據了鄯善，但他的士卒在過沙漠地區時因幹渴而死亡的人超過了一半。。，。

蜀地富饒，戶口繁庶，諸葛武侯用之抗衡中夏，若得而有之，國家之大利也。。，。文帝下诏任命柳元景爲襄陽太守。。。　　[15]十二月，魏主命安集將軍長孫翰、安北將軍尉眷北擊柔然，魏主自將屯柞山。。，。、　　[12]秋季，七月，戊戌朔（初一），出現日食。。，。何承天還測量了日影，以此來校正冬至和夏至，最後測出有三天多的誤差。。，。

後燕北地王慕容鍾向青州的各郡傳布檄文，向他們申明禍福、利害關系。。，。、汗惶怖，欲自出請罪，兄弟共谏止之。。，。

自司徒長孫嵩以下普遍擢升爵位。。。石闵、李農聞訊後，任命汝陰王石琨爲大都督，和張舉以及侍中呼延盛率領七萬步兵、騎兵，分路出發討伐石祗等人。。，。、翰自出沖陳，涉夜幹出應之；慕容霸從傍邀擊，遂斬涉夜幹。。，。；

　　[14]沮渠無諱卒，弟安周代立。。，。猛上疏稱：“臣以甲子之日，大殲醜類。。，。　　[2]秦王興以乞伏乾歸寢強難制，留爲主客尚書，以其世子熾磐行西夷校尉，監其部衆。。，。