劉宋其他各路大軍進駐靈昌津，沿黃河南岸列陣守禦，一直到潼關。。，。青州沃野二千裏，精兵十馀萬，左有負海之饒，右有山河之固，廣固城曹嶷所築，地形阻峻，足爲帝王之都。。，。慕容垂任命翟遼爲徐州牧，並封爲河南公，並往黎陽地方，辦理受降後，班師回朝。。，。

　　[19]西秦涼州牧轲彈與秦州牧益州不平，轲彈奔涼。。，。涼王使定歸追止之，曰：“太常既雅恕衰疾，傳聞朝廷有不拜之诏，是以敢自安耳。。，。但恐諸將瑣瑣，前後顧慮，不能乘勝深入，使不全舉耳。。，。定留司馬邵強守秦州，帥衆二萬與崇共攻乾歸，乾歸遣涼州牧轲彈、秦州牧益州、立義將軍诘歸帥騎三萬拒之。。，。、　　[8]北燕太子馮永去世，封次子馮翼爲太子。。，。

但李孝伯也進行了滔滔雄辯，臨離開時對張暢說：“長史您多加保重，我們相距只有幾步，遺憾的是卻不能握手言歡。。，。　　[38]秦王堅聞呂光平西域，以光爲都督玉門以西諸軍事，西域校尉。。，。　　江陵自盧循東下，不得建康之問，群盜互起。。，。　　[4]北魏並州刺史婁伏連，進攻並殺死了夏國所設置的吐京護軍和那裏的守衛士卒。。，。　　初，帝以宗室強盛，慮有內難，特加東宮兵，使與羽林相若，至有實甲萬人。。，。邯川護軍孟恺勸阻說：“現在，我們連續幾年遭受饑荒，南部有乞伏熾磐威脅，北部又有沮渠蒙遜逼迫，百姓的生活得不到安定。。，。

加道子黃钺，元顯領中軍將軍，命徐州刺史謝琰兼督吳興、義興軍事以討恩；劉牢之亦發兵討恩，拜表辄行。。，。；、被捕的有狄伯支、以及越騎校尉唐小方等四十多人，其余留下來的二萬多部衆，也都束手被擒。。，。、　　[13]十二月，興平康伯陸玩薨。。，。

　　[1]春季，正月，乙亥（十四日），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。結果，姚聳夫兵敗，戰死的士卒很多。。，。冬，十月，戊子，長安鎮副將拓跋纥帥衆討吳，纥敗死。。，。　　馬文恭之敗也，隊主蒯應沒于魏。。，。

　　[9]五月，後燕國主慕容寶的兒子博陵公慕容虔、上黨公慕容昭，都因爲嫌疑而被逼自殺。。，。、縱又投地，叩頭固辭，晖縛縱于輿。。，。　　根性木強，自恃先朝勳舊，心不服恪，舉動倨傲。。，。

　　前秦派黃門郎石越訪問前燕，太傅慕容評向他顯示自己的奢豪，想以此炫耀前燕的富裕程度。。，。並下令，每個州設置三個刺史，每個郡設置三個太守，每個縣設置三個令長。。，。

魏安人焦朗遣使說秦隴西公碩德曰：“呂氏自武皇棄世，兄弟相攻，政綱不立，競爲威虐，百姓饑馑，死者過半。。，。後秦國主姚泓打算親自統兵出征，抵禦劉裕的大軍，又害怕沈田子等人突襲他的後方，就想先消滅沈田子等人，然後出動全國的兵力向東攻打劉裕。。，。

”劉翔說：“自從劉氏、石氏作亂，長江以北之地，完全成爲戰亂淵薮，從未聽說華夏公卿的後裔中有一人能夠捋袖伸臂，揮動兵戈，摧毀凶逆之徒。。，。、太武殿、晖華殿發生火災，波及到許多門觀亭閣，燒得蕩然無存，皇宮的車乘服飾，也被燒了大半，金銀玉石之類，全都損失殆盡。。，。、孝武帝的心裏漸漸有些不高興，但在表面上對司馬道子還是多加優待尊崇。。，。　　[30]秦主興以災異屢見，降號稱王，下诏令群公、卿士、將牧、守宰各降一等；大赦，改元弘始。。，。；、賀染幹對劉去斤說：“我對待你們兄弟很優厚，如今你們統領了部衆，應該來歸附我。。，。檀帥衆追之，焦朗曰：“勃勃天姿雄健，禦軍嚴整，未可輕也。。，。

郗的兒子郗超是桓溫的參軍，拿來信看過後，便把信撕碎，重新改寫了一封，信中訴說自己不是將帥之才，不能勝任軍旅重任，而且年老多病，請求找一個悠閑的地方休養，勸說桓溫把郗自己的部隊一並統領。。，。　　[7]八月，豫州刺史路永背叛晉投奔後趙，後趙王石虎讓他屯軍壽春。。，。保宗謀襲難當，事泄，難當囚之。。，。今以大衆自外水取成都，疑兵出內水，此制敵之奇也。。，。　　[20]代王拓跋開始改稱魏王。。。

桓玄的前鋒將領，把司馬柔之殺了。。，。循艦悉泊西岸，岸上軍投火焚之，煙炎漲天；循兵大敗，走還尋陽。。，。；任命南安人雷弱兒爲輔國將軍，安定人梁楞爲前將軍，並兼任左長史。。，。　　[5]前秦淮南王苻生小時喪失了一只眼睛，性情暴烈。。，。