見其才優學博，義論剛正，愚意誠謂拔萃公清之人。。，。康生大呼，唱萬歲！帝前入，左右競相排，不得閉。。，。！　　[36]魏盜賊日滋，征討不息，國用耗竭，豫征六年租調，猶不足，乃罷百官所給酒肉，又稅入市者人一錢，及邸店皆有稅，百姓嗟怨。。，。可是，朝廷接受的結果，每次都是失敗後悔。。，。北魏派遣平南將軍楊大眼督率各路軍馬抗擊王茂，辛酉（二十七日），王茂戰敗，失散傷亡兩千多人。。，。　　[12]甲辰（二十二日），梁朝尚書左仆射王3117去世。。，。

癸巳（二十六日），柳元景進軍占據梁山洲，在梁山洲兩岸修築月牙形陣地，從水路和陸路同時准備，等待迎戰。。，。　　梁武帝派遣平西將軍曹景宗、後軍王僧炳等人統率步、騎兵三萬援救義陽。。。、

　　甲子，慧景入樂遊苑，崔恭祖帥輕騎十余突入北掖門，乃複出。。，。回謂敬兒曰：“卿可取之，我誓不殺諸王。。，。　　昌義之非常感激曹景宗和韋睿，請他們二人一起聚會，設下二十萬錢，在徐州官廳上擲樗蒲賭博。。，。然而，李沖富貴之後，卻能把自己所得的俸祿、賞賜與兄弟們共同享受，從而兄弟和睦，全家安甯。。，。、

”當時劉義宣已明確表示擁護劉駿稱帝，臧質的計劃沒有實現。。，。只是怕賊寇們不敢有所舉動罷了。。。

若使叔寶米至，非唯難可複圖，我亦不能持久。。，。　　[9]戊午，魏遣右衛將軍元麗都督諸軍討呂苟兒。。，。敕勒部落詐降，襲擊羅雲，將其斬首，拓跋天賜僅逃出一命。。，。廣陵既爲逆胡所立，何得猶爲天子！若從俊言，王師何名義舉？”歡遂幽節闵帝于崇訓佛寺。。，。？！馮太後對大臣們說：“呂文祖以前自稱廉潔奉公，而今竟也貪贓枉法。。，。　　[15]戊子，以皇子跻繼江夏文獻王義恭。。，。

楊津打開城門出戰，斬首數百，賊寇撤退了，人心才稍微安定了些。。，。劉昱即帝位後，對內害怕皇太後、皇太妃，對外害怕各位大臣，不敢放縱。。，。、行台常景指派別將崔仲哲駐紮在軍都關截擊杜洛周，崔仲哲戰敗而全軍覆沒，元譚的軍隊在夜間潰逃而散，北魏委派別將李琚代替元譚擔任都督。。，。　　[24]高麗王琏卒，壽百余歲。。，。亮與平爭功于禁中，太後以亮爲殿中尚書。。，。

　　魏主時年十六，不能親決庶務，委之左右。。，。　　辛酉（初四），北魏第一次把太祖道武帝的靈位作爲南郊天神的配享，一同祭祀。。，。

[11]冬季，十月，因爲宗廟仍然用幹肉，梁武帝又下诏令制止，于是朝官們又商議替代之物，因此決定用大餅取代肉幹，其余的都使用蔬菜水果，又修建至敬殿，景陽台，設置七廟中的神位，每月裏又設置素食。。，。法興、尚之等辄點定回換，僅有在者。。，。、

　　[17]戊午，魏封皇叔簡爲齊郡王，猛爲安豐王。。，。張永派遣司馬崔勳之等人率領軍隊同劉義宣會師。。。惠從弟鳳爲安樂王長樂主簿，長樂坐不軌，誅，鳳亦坐死。。，。