現在改元之後，出現荒年人民流亡，這是我的不仁德感應到上天而導致的。。，。臣接到诏書的當天，就率領軍隊向南回師。。，。其中白狼、盤木、唐敢、邛、焚各國，自從前刺史朱輔去世後便斷絕交往；種嵩來後，他們便又全部歸順。。，。；、又尚方工技之作，鴻都篇賦之文，可且消息，以示惟憂。。，。楊秉又上疏勸谏說：“臣聽說先王建國，順應上天而建立官制。。，。倫乃依險固築營壁，有賊，辄奮厲其衆，引強持滿以拒之，銅馬、赤眉之屬前後數十輩，皆不能下。。，。、

樊豐、謝憚等見楊震接連直谏而不被接受，無所顧忌，于是僞造诏書，調發司農錢谷、大匠見徒材木，各自修建家舍、園池、廬觀，耗費無數勞役錢財。。，。、”康亦心規取尚以爲功，乃先置精勇于廄中，然後請尚、熙。。，。、”及至開始解除黨禁，大將軍何進、司徒袁隗派專人敦促陳塞，准備特奏讓他越級入仕。。，。、二將聽說淳于瓊等人戰敗，就投奔曹操。。，。荀或又向曹操推薦其長于計謀出侄子荀攸，以及锺繇、郭嘉、陳群、杜襲、司馬懿、戲志才等，都不辜負他的推薦。。，。、

等到了姑臧，羌人中有權勢的三百多人到梁慬處投降，梁慬對他們全都進行了安慰開導並遣回故地，阿西四郡重又安定下來。。，。永元二年，月氏遣其副王謝將兵七萬攻超。。，。于是既庶且富，娛樂無疆，都人士女，殊異乎平方，遊士擬于公侯，列肆侈于姬、姜。。，。、

和氣未洽，災眚不消，咎皆在此。。，。建初年問，南陽大饑荒，米一石千余錢，朱晖將自己的家財全部分散，分給宗族鄰裏故人舊友中貧困的人，鄉族都歸附他。。，。姜肱兄弟爭相去死，賊于是放了他倆，衹搶走了衣物資財。。，。雕鹗競于貪婪兮，我修潔以益榮。。，。荀或說：“曹公本是發動義兵，以振興漢朝，雖然功勳卓著，還保持忠貞之節。。，。鲂、鱮、鱏、鳊、鰋、鯉、鲿、魦，樂我純德，騰踴相隨，雖靈沼之白鳥，孟津之躍魚，方斯蔑矣。。，。、

其後天下大赦，賊雖頗解，而官猶無備，流叛之余，數月複起。。，。後來事情泄漏，自輔政大臣以下的，都可以秘密逮捕，張儉得以逃脫，于是把子l襃、孔融一起抓進監獄。。，。、如果不先安定它，要把根本放在哪裏呢？應立即分兵討伐陳宮，使敵寇不能西顱，乘機而收割成熟的麥子，節食蓄糧，以助軍事行動，則呂布不難擊敗。。，。？”進甚然之，乃稱疾不入陪喪，又不送山陵。。，。

讓梁冀等人深深地認識到獲得賢名的福氣和喪失人心的難受。。。若鍾離意之就格請過，寒朗之廷爭冤獄，笃矣乎，仁者之情也！夫正直本于忠誠則不詭，本于谏爭則絞切。。，。！梁冀自從殺害太尉李玺、絲蠶等人，更加驕縱橫暴。。，。、十六年，超與韓遂舉關中背曹操，操擊破之，遂、超敗走，騰坐夷三族。。，。、

另外明公的將帥，都是親眷心腹，相處日子長了，恩信淳厚，忠誠可用，智謀可以依靠。。，。爾乃食舉《雍》徹，太師奏樂，陳金石，布絲竹，鍾鼓钅堅鎗，管弦晔煜。。，。這時要爲沖帝建造陵墓，李固建議說：“現在天下處處造反，軍用耗費倍增，新創的憲陵，征賦不僅一種。。，。所以他若任職，則濕足蒙垢，出仕以效力當時；到他退隱時，則節衣縮食，藏起才能，放任自流。。，。；

譯文：鄧彪字智伯，南陽新野人，是太傅鄧禹的宗族。。，。計謀相合而被采納，這是自己的抱負；功績沒有建立，這是自己的過錯。。，。；