[2]司隸、豫州發生饑荒，餓死的人有十分之四五，有的家庭甚至沒有留下一個人。。，。、郎中汝南袁著，年十九，詣阙上書曰：“夫四時之運，功成則退，高爵厚寵，鮮不致災。。，。”帝曰：“即如此，何故言河南、南陽不可問？”對曰：“河南帝城，多近臣；南陽帝鄉，多近親；田宅逾制，不可爲准。。，。；？、　　[9]南匈奴單于於撫羅動持張楊，背叛了袁紹，駐軍黎陽。。，。

進乃簡選良吏，撫循蠻夷，郡境遂安。。，。楊彪曰：“群臣共鬥，一人劫天子，一人質公卿，可行乎！”汜怒，欲手刃之。。，。！主簿陳副谏曰：“明公常欲衆軍整齊，今遵奉法不避，是教令所行也。。，。公卿和在位的朝廷文武官員都迎合王莽的意旨，捐出錢幣、絲織品，派遣子弟，以弟儒生、四方的夷族，總共十多萬人，拿著工具，幫助將作大匠挖掘鏟平傅太後和丁姬的墳墓。。，。、

王允勃然大怒，斥責說：“董卓是國家的大賊，幾乎滅亡了漢朝王室的統治。。，。布與戰城中，不勝，將數百騎以卓頭系馬鞍出走，駐馬青瑣門外，招王允同去。。，。　　田疇回到無終縣，率領宗族以及歸附他的數百人，掃地而盟誓說：“劉虞之仇不報，我不能再活在世上！”于是進入徐無山中，在深險之處找到一塊平地，建立營寨居住。。，。！議者不達農殖之本，多言鑄冶之便。。，。爲什麽呢？冒死前進反而獲得成功，勝過後退歸于滅亡。。，。？這就是持賢能智慧的言論的人，所以常常悲憤壓抑而不能得到伸展的原因。。，。

後又商議全部解散董卓所統率的軍隊。。。雖然說赦令頒布後不應該誅殺，但應當原諒他倆的本意，只在除去奸惡；對于陛下來說，怎會對此産生忿怒？然而邪惡小人的辦法很多，迷惑陛下的視聽，便使天威震怒，一定要加以處罰。。，。；？讓素有才名，由是兖州士大夫皆恐懼。。，。　　馬廖的兒子馬豫任步兵校尉，投書表示怨恨不滿。。，。　　[4]夏季，四月辛酉（十七日），將皇子劉建封爲千乘王，劉羨封爲廣平王。。，。

武孫輔，年二歲，騰詐以爲己子，與令史南陽張敞共匿之于零陵界中，亦得免。。，。瓊昔隨父在台閣，習見故事；及後居職，達練官曹，爭議朝堂，莫能抗奪。。，。；　　窦憲嘗使門生赍書詣尚書仆射郅壽，有所請托，壽即送诏獄，前後上書，陳憲驕恣，引王莽以誡國家；又因朝會，刺譏憲等以伐匈奴、起第宅事，厲音正色，辭旨甚切。。，。；、

周瑜從巴丘率兵前來奔喪，就留在吳郡，擔任中護軍，與張昭一起主持軍政事務。。，。帝幸其家問起居，入街，下車，擁經而前，撫榮垂涕，賜以床茵、帷帳、刀劍、衣被，良久乃去。。，。、

武威太守馬期、張掖太守任仲，全都孤立沒有黨援，于是窦融等寫信給他們，告知形勢。。，。、朝廷雖然再次控制西域，卻未能越出邊境，到西域駐兵。。，。于是陽球把王甫的僵屍剖成幾塊，堆放在夏城門示衆，並且張貼布告說：“這是賊臣王甫！”把王甫的家産全部沒收，並將他的家屬全都放逐到比景。。，。！　　[12]十二月，武陵澧中蠻反，州郡討平之。。，。桓帝下令將具恭征召回京都洛陽，送到廷尉獄治罪。。，。並命令封國國相和中尉對他嚴密監護。。。

舊交趾七郡貢獻轉運，皆從東冶泛海而至，風波艱阻，沈溺相系。。，。軍行三十裏爲程，而去日南九千余裏，三百日乃到，計人禀五升，用米六十萬斛，不計將吏驢馬之食，但負甲自致，費便若此，其不可五也。。，。诏書嚴厲譴責州郡官府辦事不得力，于是州郡官府把樊英擡到車上上路。。，。董卓大怒，罵道：“我能把蔡邕全族殺得一個不剩！”蔡邕感到恐懼，只得接受命令。。，。！司隸校尉鮑永彈劾劉良：“劉良不守藩臣的禮節，犯了大不敬之罪。。，。今先據城，以逸待勞，非所以爭也。。，。