”五月，北魏國主拓跋嗣向東巡視，先後抵達濡源和甘松。。，。蕭斌和沈慶之留下據守，派王玄谟進攻包圍滑台。。，。　　[6]秋季，八月，東晉豫州刺史謝奕去世。。，。”　　劉裕以諸葛長民都督淮北諸軍事，鎮山陽；以劉敬宣爲江州刺史。。，。；若蒙明公之惠，使得就戮姑臧，死且不朽。。，。

劉當時屯駐在五原黃河以北；安原則駐紮在悅拔城，嚴密防備。。，。；桓溫見信後大喜過望，當即把郗調任爲冠軍將軍、會稽內史。。，。、

　　乙亥，魏安颉自委粟津濟河，攻金墉。。，。　　[11]後秦主苌與秦主登戰數敗，乃遣中軍將軍姚崇襲大界；登邀擊之于安丘，又敗之。。，。；雲中鎮將朱之謀與南人襲殺魏主，因入和龍，浮海南歸；以告冠軍將軍毛之，毛之不從，乃止。。，。；關東之地，吾不複與之爭，將若泓何？”乃以廣平公熙爲雍州刺史，鎮蒲阪。。，。？　　帝以慧琳道人善談論，因與議朝廷大事，遂參權要，賓客輻湊，門車常有數十兩，四方贈賂相系，方筵七八，座上恒滿。。，。

　　[8]北魏國主拓跋向北巡視，抵達濡源。。，。又任命五兵尚書王蘊都督江南諸軍事，兼徐州刺史，任命征西司馬兼南郡相謝玄爲兖州刺史，兼廣陵相，監長江以北諸軍事。。，。

前秦的豫州刺史楊群撤退駐紮在弘農。。。苻堅將前燕的宮女、珍寶分別賞賜給衆將士。。。、朝廷中所有的將帥和官員都得到了賞賜，士卒們一律免除十年的賦役。。，。氐王楊玄遣其弟難當將兵拒谘，谘擊走之。。，。

任命桓爲荊州刺史，暫時兼管左衛將軍所屬文武官員並到那裏去鎮守，命令劉牢之派一千人護送桓。。，。辛酉（初十），北魏軍攻破滑台，朱之和東郡太守申谟以及一萬余名士卒被俘。。，。前不久攻打黎陽時，精銳士兵傷亡嚴重，但最終也沒能攻克，那是自取危困受辱。。，。　　[16]呂護又背叛了東晉，逃奔到前燕，前燕人寬赦了他，任命他爲廣州刺史。。，。射聲校尉張艾請求冉闵露面去參加一次郊祀祭天活動，以安定民心，冉闵聽從了，訛傳才平息下來。。，。禿發檀大爲驚恐，派遣司隸校尉敬歸和他的兒子敬佗到沮渠蒙遜那裏去做人質，以此請求和解，沮渠蒙遜答應了他。。，。