”　　[4]二月，北燕國中有女子變成了男子。。，。　　[14]鮮卑禿發椎斤卒，年一百一十，子思複代統其衆。。，。于是泰山、高平、金鄉等郡皆沒于魏。。。、西秦王乾歸帥諸將拒之，軍于隴西。。，。劉裕說：“現在沒有時間做這件事，而且我也不懂它的道理。。，。　　[3]秋，七月，新宮成；辛巳，帝入居之。。，。；

又江南白丁，輕易進退，此其所以敗也。。，。不如先伐蠕蠕，如果能夠追到他們，可以大獲全勝；如果追不到，我們則到陰山作一次大狩獵，可以獲取大批禽獸的毛皮骨角，用來充實軍用物資。。，。；　　北魏黃河以北的各路軍隊在七女津會師。。。　　檀燕群臣於宣德堂，仰視歎曰：“古人有言：‘作者不居，居者不作，’信矣。。，。

　　[19]高句麗王钊送前東夷護軍宋晃于燕、燕王俊赦之，更名曰活，拜爲中尉。。，。、楊政、楊楷都是河東人，前秦國主苻丕當年失敗的時候，楊政、楊楷招集收容逃亡的難民幾萬戶，楊政占據河西，楊楷占據湖縣、陝城一帶地方，並派遣信使向前秦請求任命官職，苻登按照他們的功勞分別授給官職。。，。、劉裕派刺客沐謙去暗殺他，司馬楚之對沐謙禮貌周到，格外重視。。，。

十二月，調派的部隊全部集結完畢，整裝待發。。，。孟敏卒，郭煌護軍馮翊郭謙、沙州治中敦煌索仙等以溫毅有惠政，推爲敦煌太守。。，。、夏季，四月，後秦王姚苌從安定出發討伐他們，王逃奔漢中。。，。建康震駭，以吏部尚書周闵爲中軍將軍，屯中堂，豫州刺史謝尚自曆陽還衛京師，固江備守。。，。

正趕上火星侵入井宿，有人說這種星象表示前秦應當複興，苻廣于是自稱秦王，進攻南燕北地王慕容鍾，並將他打敗。。，。方賴其用，以濟世難，可以此意谕之。。，。尚書令劉對拓跋焘說：“自從宋寇侵犯我們國土，我們屢次抗擊。。，。渾參軍張瑛爲渾作檄，辭多不遜，德執而讓之。。，。　　儀曹郎董谧獻《服餌仙經》，置仙人博士，立仙坊，煮煉百藥，封西山以供薪蒸。。，。　　[24]後涼安定公呂超，進攻後秦姜紀駐守的晏然，沒有攻克，于是，又轉而去進攻焦朗所駐守的魏安。。，。