杜龛派他的堂弟杜北叟帶兵抗戰，杜北叟兵敗，回到義興。。，。　　[1]春季，正月，丁醜（初一），西魏開始建立實行文官之制，任命宇文泰爲太師、大冢宰，柱國李弼爲太傅、大司徒，趙貴爲太保、大宗伯，獨孤信爲大司馬，于謹爲大司寇，侯莫陳崇爲大司空。。，。、武帝猜到他的用意，說：“你們兄弟長幼有序，怎能反而處于下列！”因此任命他爲大司徒。。，。！

二號戰船名叫“黃龍”，船上可乘載戰士一百人。。，。華皎和戴僧朔乘一只船逃走，路過巴陵，不敢靠岸，直奔江陵，衛公宇文直也奔向江陵。。，。子一徑前，引槊刺賊；從者莫敢繼，賊解其肩而死。。，。；　　始立九等之戶，富者稅其錢，貧者役其力。。，。

　　[6]二月，乙卯朔（初一），出現日食。。，。僧辯遣輕兵出戰，凡十余返，皆捷。。，。由于這一點，他與蕭綸以及臨城公蕭大連結下了深深的仇怨。。，。　　[3]乙亥（二十日），陳朝左衛將軍樊毅攻克潼州。。，。丙子（二十九日），高、宇文、賀若弼都獲罪被殺。。，。、但陳寶應娶了留異的女兒爲妻，因此暗地裏和留異合作。。，。

　　[19]吐谷渾可汗誇呂在位長達百年，曾多次因爲喜怒無常而廢掉或誅殺太子。。，。　　[6]乙醜，周天元改制爲天制，敕爲天敕。。，。城裏的道路到處橫躺著屍體，無法掩埋，腐料後的屍體流出的汁液積滿了溝渠。。，。　　[28]十二月，甲子（初二），北周任命畢王宇文賢爲大司空。。，。還有，凡是軍事上的進止，都須奏報，等待命令，不許擅自行事。。，。

裴寂等皆曰：“宋老生、屈突通連兵據險，未易猝下。。，。、彼若興師赴援，我則堅壁清野，待其去遠，還複出師。。，。　　[3]乙卯（二十九日），北周朝廷向出入集市的人每人征稅一文錢。。，。國家有難而不出來扶助，是所有的賢人君子都要責備的，所以我才大規模地招集義兵，與北狄和親，共同救助天下，志向在于尊崇隋王室。。，。懷不自安，固請入朝，征爲中領軍；未拜，除吳郡太守。。，。；文帝考慮到侯安都不會接受召命，使任命他去江州當刺史。。，。

有一位宮女告訴蕭後：“外面人人想造反。。。　　丙辰（初八），司空潘樂、侍中張亮、黃門郎趙彥深等要求入宮奏事，東魏孝靜帝在昭陽殿召見他們。。，。、他部下的士卒很多人被翟讓的部衆欺辱，但因爲李密管束嚴格，無人敢進行報複。。，。

頒布命令的文書發出以後，以一百天爲期限，在百日之外如果還有人違犯這一制度，就要服三年勞役。。，。蕭續平素很貪婪，臨終之時，他給中錄事參軍蕭宣融留下了一封信，獻出一千多件金銀器皿。。，。窦建德果然領軍過河，薛萬均截擊，大敗窦建德。。，。騎乘嗔咽，周亘數十裏，以示中國之盛。。，。富室無食，皆鳥面鹄形，衣羅绮，懷珠玉，俯伏床帷，待命聽終。。，。

夫人見之，惶懼，以爲鸩毒，不敢發。。，。羊跟著侯景往東跑，和侯景所信任的王元禮、謝葳蕤秘密商議反叛侯景。。，。、

勿浪語，准道許！’‘桃李子’，謂逃亡者李氏之子也；皇與後，皆君也；‘宛轉花園裏’，謂天子在揚州無還日，將轉于溝壑也；‘莫浪語，誰道許’者，密也。。，。；！每次與敵人交戰，他都親自冒著箭林石雨殺敵，以爲節義而死爲己任。。，。　　初，帝謀取彭、汴，以問五兵尚書毛喜，對曰：“淮左新平，邊民未輯。。，。、

”文帝說：“玄象出現很久了，群臣不敢說啊。。，。第二天，羊侃又規勸蕭淵明出戰，蕭淵明還是沒有聽從他的話；于是羊侃率領他的部下離開了蕭淵明駐紮到了新修好的堰壩上。。，。；