各路戰士沖殺之處，號令嚴明，將士們同仇敵忾，個個奮勇爭先。。，。減省皇室各府、署和不使用的田莊、水池、宅第、冶煉鑄造場，減少關卡稅收。。，。、

但郡縣選舉，由來共輕，貴遊俊才，莫肯居此。。，。你們對天子不忠，對爾朱仲遠不講信義，犬馬還不忘記飼養它的主人，你們連犬馬都不如！”于是便殺掉了喬甯和張子期。。，。！[8]癸亥（十二日），诏命袁粲出京鎮守石頭。。，。

所授之田，率倍之；三易之田，再倍之，以供耕作及還受之盈縮。。，。；道成入殿，殿中驚怖；既而聞蒼梧王死，鹹稱萬歲。。，。；當時，孝文帝因病而不能起身，所以望著李沖的墳墓而哭泣。。，。

義母妻子皆在城內，或謂義曰：“事必不振，子其行乎！”義曰：“吾，人吏也；子不可以棄母，吏不可以叛君。。，。；！　　壬辰（二十九日），丞相高歡回到邺城，將爾朱度律、爾朱天光送到洛陽殺掉了。。，。、水井位于城外，被梁兵把守，正趕上天下大雨，劉氏命令拿出公家和私人的布、絹和衣服接雨，然後絞布取水，用城裏所有的器具儲存水。。，。、廣州刺史袁昙遠派他的部將李萬周等討伐劉嗣祖。。。壽陽久罹兵革，民多離散，輕刑薄賦，務農省役，頃之，民戶充複。。，。

　　[13]豫州刺史王超宗率兵圍攻北魏小岘。。。　　[12]冬季，十月，甲申（初二），北魏國主返回平城。。，。馮太後往往獨斷專行，所作決定不再告訴孝文帝。。，。

　　帝既誅顯達，益自驕恣，漸出遊走，又不欲人見之；每出，先驅斥所過人家，唯置空宅。。，。；　　孝武帝爲人機警、勇敢、果斷、迅速，他學問淵博，文章寫得敏捷華麗，他閱讀書信或奏章能一目七行。。，。、　　劭密與沈慶之手書，令殺武陵王駿。。，。但國家興自朔土，徙居平城；此乃用武之地，非可文治。。，。；尚書府的事務，托付給仆射顔師伯處理。。，。

齊州刺史韓麒麟上表說：“古代賢哲君王，總是要儲存足夠維持九年的糧食，即使到了中古時期，也推崇這種方法，繳納糧食的人和在前線殺敵的人一樣得到封爵。。，。　　[10]秋季，七月，巴陵哀王劉休若，抵達建康。。，。景明年間，高崇擔任了太樂令，他向朝廷獻上了所調金石樂器以及書，至此，世宗宣武帝方才命令八座，即五曹尚書、左右二仆射以及一令以下的官員們審議鑒定之。。，。、

臣愚以爲，自非大逆、赤手殺人，其坐贓盜及過誤應入死者，皆可原宥，谪使守邊；則是已斷之體受更生之恩，徭役之家蒙休息之惠。。，。；、另外，再派使者慰問城內的百姓。。，。

乙醜（二十二日），劉劭將以前發放各處的兵器全都收繳，放入武器倉庫。。，。　　蕭穎胄給武甯太守鄧元起去信，讓他前來。。，。到了北魏卻不是這樣了，對于功勳顯貴的大臣，往往預先許諾以終生不被處死，但是其人因此而自驕，觸法犯罪，則又被處死。。，。　　[11]丙申，魏徙河南王幹爲趙郡王，颍川王雍爲高陽王。。，。吳承伯的殘部進入新安，攻陷了黟、歙等縣，太守謝覽派兵抵抗，沒有取勝，逃跑到會稽，朝廷軍隊前來討伐賊寇，平定了他們。。，。、

蔡閑已經去世，被追贈給這一爵位。。，。王敬則知道此事之後，高興地說：“檀公三十六策，走爲上策，我想你們父子也只有逃走這麽一條路了。。，。李得以免死，被鞭打，剃光頭發，發配到奴工營服役。。，。現在，罷免去你的錄尚書、廷尉之職，只擔任特進、太子太保。。，。、　　慕容白曜將要進攻肥城，郦範說：“肥城雖然很小，但攻打起來，很費時間，勝了他不能增加我們的聲勢，失敗則有損于我們的軍威。。，。會波斯國獻師子于魏，奴留之，改元神獸。。，。

　　熙好文學，有風義，名士多與之遊，將死，與故知書曰：“吾與弟俱蒙皇太後知遇，兄據大州，弟則入侍，殷勤言色，恩同慈母。。，。　　帝問爲政于前撫軍行參軍沛國劉，對曰：“政在《孝經》。。，。義陽如果能攻下來就攻，如果攻不下來就停止圍攻。。，。