樂浪王慕容溫在中山，兵力很弱，四周則布滿了丁零人，分別占據著各城邑。。，。　　晉公苻柳多次出來挑戰，王猛不應戰。。，。　　[30]後秦王苌徙安定五千余戶于長安。。。夏季，四月，拓跋齊誘使楊保宗前來並抓住了他，將他押送平城斬首。。，。

再加上官吏冗多，超過前代，公私糾葛，不勝其煩。。，。　　石遵自李城發兵，掉頭直奔邺城。。，。何以言之？以劉裕之雄傑，吞並關中，留其愛子，輔以良將，精兵數萬，猶不能守，全軍覆沒，號哭之聲，至今未已。。，。？　　[35]涼建武將軍李鸾以興城降于禿發烏孤。。。當時，劉宋兖州刺史鄭順之駐守湖陸，因手下兵少，不敢出擊。。，。現在父王又聽信慕容王後的讒言，我們兄弟死期不遠了。。，。

襄所乘駿馬曰黧眉，馬倒，秦兵擒而斬之，弟苌帥其衆降。。，。　　[15]冬季，十月，己亥（二十四日），劉宋武帝下诏，任命北涼河西王沮渠蒙遜爲鎮軍大將軍、開府儀同三司、涼州刺史。。，。、　　壬午，裕帥諸軍發建康，參軍王鎮惡請給百舸爲前驅。。，。二月，辛巳，以中書令王恭爲都督青·兖·幽·並·冀五州諸軍事、兖·青二州刺史，鎮京口。。，。、

賊兵之所以擋住去路、堅守險要，是因爲他們害怕，不敢迎戰。。，。、　　[7]當初，安次人齊涉聚集當地的民衆八千余家，占據新柵歸後燕，後燕國主慕容垂任命齊涉爲魏郡太守。。，。　　[3]秦姚詳屯杏城，爲夏王勃勃所逼，南奔大蘇；勃勃遣平東將軍鹿弈幹追斬之，盡俘其衆。。，。；

　　[2]己未（十九日），劉宋下令大赦。。，。此時，司馬勳共有三十多座營壘，五萬兵衆。。，。　　跋勤于政事，勸課農桑，省徭役，薄賦斂；每遣守宰，必親引見，問爲政之要，以觀其能。。，。；

今年新年以來，陰陽失序，風雨失調，正應該減少膳食，撤除樂器，謹身修道。。，。南燕靈台令張光勸南燕主超出降，超手殺之。。，。因此，王華自以爲自己的才能，無法完全施展，他常常歎息著說：“朝中宰相，一時之間多達數人，天下怎麽能夠治理！”當時，朝中沒有固定的宰相，只要誰與皇帝討論國家大事，國家機要大事交給誰辦，誰就是宰相，所以王華才有這樣的議論。。，。！丙子（二十五日），俱難、彭超戰敗，退守盱眙。。，。、及劉毅被誅，長民謂所親曰：“‘昔年醢彭越，今年殺韓信。。，。東晉诏令右將軍毛虎生率領五萬兵衆鎮守姑孰以抵禦前秦的軍隊。。。

于是天水姜延、馮翊寇明、河東王昭、新平張晏、京兆杜敏、扶風馬朗、建忠將軍·高平牧官都尉扶風王敏等鹹承檄起兵，各有衆數萬，遣使詣秦，丕皆就拜將軍、郡守，封列侯。。，。、金日是匈奴人，身爲朝廷馬廄管馬之人，卻能越級提拔做到了內侍，而且與其他名才賢士們相並列。。，。

後來，北魏國主又派高允教授太子拓跋晃經書。。，。劉裕常常想念劉穆之，歎息著說：“劉穆之如果不死，一定能幫助我治理天下。。，。

至于書寫皇上的起居生活，談論國家行政的得失，這是史官的重要任務，不能說這有多大罪過。。，。　　[14]後趙王石虎讓征東將軍鄧恒率數萬軍隊屯兵樂安，修制進攻器械，爲攻打前燕國作准備。。，。到這時，在桓謙大營搜檢到了那些信，劉道規卻命令人把信全部燒了，一封也不看，江陵的百姓從此人心非常安定。。，。天錫遣楊逆戰于罕東，猛大破之，俘斬萬七千級，與天錫相持于城下。。，。”石斌曆來喜好打獵喝酒，聽到這消息後，便又開始打獵縱酒。。，。　　[6]己巳（疑誤），劉宋朝廷任命江夏王劉義恭兼任南兖州刺史，將州府遷到了盱眙，加授他爲督十二州諸軍事。。，。

高平山高河深，地勢險要，容易駐守，土地又很富饒肥沃，可以在這裏定都。。，。禿發檀聞之，將萬騎襲姑臧，纂弟隴西公緯憑北城以自固。。，。”冬，十月，蒙遜複遣使上疏于利鹿孤曰：“臣前遣奚念具披誠款，而聖旨未昭，複征弟。。，。朱禿按捺不住憤怒，秋季，七月，襲擊慕容鈎，並殺掉了他，然後南逃，投奔段龛。。，。