歐陽敏托人譯過來，流傳在世上。。，。"後各長成，宙與倩娘，常私感想于寤寐，家人莫知其狀。。，。談生忍不住好奇心，夜裏等女子睡著了，偷偷點燈看她，只見她腰以上已經長出和活人一樣的肉了，但腰以下還有白骨。。，。劉即于他家煮冶葛，取二升汁，密赍還。。，。"悝不敢歸，得潮來，自逐水而去。。，。卒以五束絹爲准，（明鈔本作贈。。，。

"令驚問其由，曰："太山召人魂，將死之籍付諸嶽，俾某部（明抄本"某部"作"其捕"）送耳，令曰："可得一觀呼？"曰："更窺亦無患。。，。？見一翁，年可八九十，坐水精床，發函開書曰："裕興超滅。。，。

笑聲漸近，忽見婦人數十散在廳前，倏忽不見，如是累日，詧不知所爲。。，。如是七歲，生二子一女，公主忽言，欲爲之娶婦，某甚愕，怪有此語。。，。　　蕭穎士　　蘭陵蕭穎士，爲揚州功曹，秩滿南遊。。，。縣主說："因爲你是獨孤將軍的後代，想要托付于你，是我平生的樂事，有什麽疑慮嗎？"縣主又說："想要發泄心中的積郁，實在是增加悲哀和傷感，我父是齊王，隋帝的二兒子。。，。？幾不保其宗廟，胡怒之耶？我來白于公，胡多事也？今我卻退，胡有功也？公胡死耶？民胡哭也？"言訖，笑而出，令人逐之，不見。。，。？

領二青裙，羊（明抄本"羊"作"髽"，下同。。，。又說："這個孩子也喜歡寫詩，近來跟著我和仆射同到台城，于是讓他作感舊詩，拿筆立刻寫成，甚是可觀。。，。不久，皇帝將去東方巡幸，鬼神都害怕鼓車，你如果坐在鼓車上，就不用擔心了。。，。並告誡你家的人，決不許偷看，否則會引禍上身。。，。當時兵荒馬亂，顧不上埋葬，繼續逃亡。。，。"某問："汝能去否？"曰："能去。。。？

（出《宣室志》）　　唐朝開成年間，河東郡有一個官吏，常常半夜巡察街道。。，。舟驚曰："兩日前，有一少年見訪，懷一碧箋，示我此詩。。，。有個姓王的，她的女兒要出嫁，向張承吉借東西，鬼就要了紙筆替張承吉回答王家。。，。"召使者反報，曰："莫又爲上帝譴責否？"乃啓玉函，書一通，焚香再拜以遣之。。，。？　　梁清　　宋文帝世，天水梁清，家在京師新亭。。，。

偵察的人問，他們說，"我們是江神的隊伍。。，。不久，侍女出來對穆說："你莫非是隋將獨孤盛的後代嗎？"穆就自我陳述，是盛的第八代孫子。。，。？見東鄰之婦，就而訪之，乃雲："王氏之長老，皆捨業而出遊，其子婦殁已再周矣。。，。那妓女二十一歲時就死了，韋氏十分痛苦。。，。曹朗跑過去捉拿她，繞著屋子追也追不上她。。，。有一次他們走出去三四裏地，在林子裏遇見一個老人拿著弓箭正追趕一只鹿。。，。