[26]秋季，七月丙寅（初三），桓和攻打北魏兖州，攻占了固城。。，。　　[25]南齊西昌侯蕭鸾誅殺徐龍駒、周奉叔之後，一些進宮的尼姑婦女紛紛傳言，說蕭鸾等人密謀叛亂。。，。、”宣武帝給邢巒的诏令中說：“關于平定蜀地之舉，你應當等著聽取後面的敕令。。，。爾朱氏上弑天子，中間屠殺公卿百官，對下淩殘百姓，大王您以順討逆，就如同以開水澆雪，爾朱氏有什麽軍隊衆多而又強大可言！”高歡說道：“雖然如此，我們以弱小的兵力對付強大的敵人，如果得不到上天保佑，恐怕不能成功。。，。！至晚，義不出，令侍中、黃門、仆射、尚書等十余人就康生所訊其事，處康生斬刑，難當絞刑。。，。、

宇文泰叫原州的都督崐賀拔穎在後面追趕。。。　　義、騰持公卿議入，俄面得可，夜中殺怿。。，。、　　[32]九月，丁巳，魏主如邺。。，。

乙卯（三十日），宣武帝以元丕爲三老。。，。萬俟道洛暗中跟高平城中百姓合謀，偷襲了長孫邪利，連同其部下都殺害了。。，。睿以爲洛陽休明，勸泰緩之，泰由是未發。。，。昶頗涉學，能屬文，魏人重之，使尚公主，拜侍中、征南將軍、驸馬都尉，賜爵丹楊王。。，。、　　[22]十二月，壬申，以領軍將軍劉遵考爲尚書右仆射。。，。詹事楊昱上言：“乞自今召太子必降手敕，令臣等翼從。。，。

梁武帝派遣將軍角念率兵一萬駐紮蒙山，招納兖州的百姓，前來投降的人很多。。，。後素有德操，遂居瑤光寺爲練行尼。。，。希望陛下前往東宮，消除太子的顧慮。。，。　　府朝議欲遣人行湘州事而難其人，西中郎中兵參軍劉坦謂衆曰：“湘土人情，易擾難信，用武士則侵漁百姓，用文士則威略不振；必欲鎮靜一州，軍民足食，無逾老夫。。，。；

　　[15]魏初，民多蔭附；蔭附者皆無官役，而豪強征斂倍于公賦。。，。；偃等議募健兒百余人，從萬春門入，突取之，昭胄以爲不可。。，。但是，顔竣時常對親信舊友們滿腹怨言，有時還評論朝廷上的得失。。，。

　　辛巳（二十七日），梁武帝任命蕭宏爲中軍將軍、中書監，六月乙酉（初一），又任命他以中軍將軍的官號兼司徒。。，。、又趙郡範條列敷兄弟事狀凡三十余條。。。　　[26]九月，乙未（初四），和帝蕭寶融诏令蕭衍如果平定京城，自己可以根據具體情況而行事，不必每事必請示。。，。

北魏軍隊沒有料到這點，不知道蕭衍一共有多少兵力，不敢逼近。。，。”王思政這才說出元修在什麽地方。。。平西將軍黃回等軍抵達西陽，逆流而上。。，。　　[11]是歲，魏宗正卿元樹來奔，賜爵邺王。。，。殷琰因家人都在建康，沒有答應。。，。