新定法令，凡官階在九品之內的官員犯法，可以用官職和爵位贖罪。。，。刁雍表求南鄙自效，嗣以雍爲建義將軍。。，。六月，北魏豫州刺史索度真、大將斛斯蘭進犯徐州，圍攻彭城。。，。、這天，北魏軍又乘勝進攻安定，守城的夏國東平公赫連乙鬥丟棄城池，逃奔長安。。，。

願父子恃其骁勇，必不肯避去，可一戰擒也。。，。未至，鄯善王比龍畏之，將其衆奔且末，其世子降于安周。。，。　　[12]北魏長史張衮聽說後燕的大軍即將到來，向魏王拓跋獻計說：“後燕國被滑台、長子兩次戰役的勝利沖昏了頭腦，這次動員全國的人力物力來進攻我們，是有輕視我們的意思，我們應該表現我們的疲憊孱弱，以使他們更加驕縱，我們便可以攻克他們了。。，。、

燕人以瑾爲揚州刺史，輔爲荊州刺史。。，。帥衆二十余萬，自石門濟河，長驅向邺。。，。如今時機已到，如果棄而不用，顧慮再三，難道是天意不想使海內安定，還是大王不想奪取天下呢？”慕容俊笑著聽從了他們的勸告。。，。？他們制作了十幾個相同的棺材，在夜間，分別擡著從四個城門出去，埋在不同的地方，暗地裏卻把真的棺木秘密葬在山谷之中。。，。任命征南大將軍、守尚書令、長樂公苻丕爲都督關東諸軍事、征東大將軍、冀州牧。。。、　　[10]甄法護坐委鎮，賜死于獄。。，。

　　[5]壬寅（十九日），北魏實行大赦。。，。解思明被捕時，歎息說：“國家之所以不滅亡，是因爲有我們這幾個人在，現在危險了！”談笑自若赴死。。，。！裕怒曰：“卿且申一戰，死複何晚！”昶知裕終不用其言，乃抗表自陳曰：“臣裕北討，衆並不　　同，唯臣贊裕行計，致使強賊乘間，社稷危逼，臣之罪也。。，。！王僧綽聽說後，秘密報告給了文帝。。，。八月，戊午，艾進擊秋，大破之，秋遁歸金城。。，。

桓玄暫時任命劉敬宣爲谘議參軍。。。　　慕容詳自認爲能使北魏軍隊撤去，他的聲威與恩德已經重振，便登上了皇帝寶座，改年號爲建始，設置了文武百官，任命新平公可足渾譚爲車騎大將軍、尚書令，殺掉了原來被扣押在中山的拓跋的弟弟拓跋觚，希望以此來穩定人心。。，。、拓跋焘認爲，雖然從漢朝開始，西域各國就與中原互通使臣，但是，西域人通常都是有求時言辭恭謹，歸附朝廷；沒有求于中原時，就態度傲慢，不受朝廷約束。。，。；官屬奉世子歆爲大都督、大將軍、涼公、領涼州牧。。。、

　　[7]後趙北平將軍尹農進攻前燕國凡城，不勝而退。。，。隨行的祠部尚書蔡廓走到尋陽，患病不能繼續前進。。，。　　[11]夏季，四月，戊辰（初三），孝武帝司馬曜尊封他的母親李氏爲皇太妃，儀禮服飾如同皇太後。。，。”裕曰：“正以解則好之，故不習耳。。，。勢疑其與廣有謀，收當、思明斬之，夷其三族。。，。、烏孤欲救之，群臣憚饑兵強，多以爲疑。。，。

　　[40]九月，王統以秦州降于後秦。。，。　　禿發檀對外來賊寇的威逼進犯非常恐懼，把三百裏以內的居民全部遷進姑臧。。，。拓跋嗣向老臣們詢問，先帝最信任和賞識的是誰，王洛兒說是李先，拓跋嗣便把李先召來問道：“你因爲什麽才能什麽功勞被先帝知遇？”李先回答說：“臣下既無才能又無功勞，只是因爲忠誠正直才爲先帝厚愛罷了。。，。？劉浚沒有得到劉劭的消息，不知道事變成功與否，所以，情緒煩亂，不知幹什麽是好。。，。柔然、高車都是旄頭星的部衆，希望陛下不要猶豫懷疑。。，。、

　　[2]二月，丙子，以吳興太守孔靖爲尚書右仆射。。，。東羌部落酋長乞提原來跟隨乞伏元基救援樂都，卻暗中與城外的北涼軍隊勾結，從城上抛下繩索，從內部牽引北涼士卒登城，很快登城的北涼軍士達百余人，他們大聲呐喊，縱火焚燒城門，乞伏元基率領左右親軍奮力抗擊，北涼的軍隊才被打退。。，。冉闵肢解了法饒父子，追封韋爲大司徒。。，。王謂恭曰：“國寶雖終爲禍亂，要之罪逆未彰，今遽先事而發，必大失朝野之望。。，。

此間兵弱糧寡，洛陽之救，恃魏而已。。，。　　[14]成漢國主李壽讓太子李勢兼領大將軍職、錄尚書事。。。、衆將領請求追擊他們，拓跋說：“侯辰等人世代爲我們效勞，有罪過也應該暫且容忍他們。。，。